{"id":174243,"date":"2017-02-01T00:16:07","date_gmt":"2017-02-01T03:16:07","guid":{"rendered":"http:\/\/acaopopular.net\/jornal\/?p=174243"},"modified":"2017-01-31T11:19:25","modified_gmt":"2017-01-31T14:19:25","slug":"agonia-da-mulher-que-acordou-da-anestesia-durante-uma-operacao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/agonia-da-mulher-que-acordou-da-anestesia-durante-uma-operacao\/","title":{"rendered":"A agonia da mulher que acordou da anestesia durante uma opera\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"

<\/h1>\n
Thomas Harding Assinder<\/span><\/div>\n
\n
\"Donna<\/span>
Donna Penner passou por momentos de pavor durante uma cirurgia explorat\u00f3ria considerada um procedimento simples.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

“Eu j\u00e1 tinha recebido anestesia geral antes e nunca tive nenhum problema”, diz Donna Penner, que at\u00e9 2008 levava uma vida bastante ativa numa pequena cidade na prov\u00edncia de Manitoba, no Canad\u00e1. A vida dela mudou, no entanto, depois de uma cirurgia de rotina que a deixou com todos os sintomas de estresse p\u00f3s-traum\u00e1tico: pesadelos recorrentes, ansiedade, insonia e pavor noturno.<\/p>\n

Mas o relato de Donna tamb\u00e9m pode servir para ajudar os cientistas a entender e corrigir o que houve de errado durante a sua opera\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

“Por algum motivo eu estava nervosa. Era apenas uma laparoscopia: iam me fazer dois cortes na barriga para poder introduzir os instrumentos e explorar a \u00e1rea”, contou Donna \u00e0 BBC.<\/p>\n

Tudo come\u00e7ou bem.<\/p>\n

“Me levaram para a mesa de opera\u00e7\u00e3o, me conectaram aos monitores, o anestesista injetou alguma coisa na minha veia, colocou a m\u00e1scara em mim e me mandou respirar fundo”.<\/p>\n

\"Anestesia<\/span><\/figure>\n
Donna lembra que a anestesia foi injetada na sua veia, assim como uma droga paralisante.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

Donna obedeceu e foi adormecendo, como era de se esperar.<\/p>\n

“Quando acordei, no entanto, podia ouvir todos os sons da sala de opera\u00e7\u00e3o, os passos, o som das m\u00e1quinas, o ru\u00eddo do movimento dos instrumentos…”<\/p>\n

“Pensei: ‘Que bom, j\u00e1 acabou’!”<\/p>\n

Medicada, mas alerta, ela se entregou \u00e0 “sensa\u00e7\u00e3o pregui\u00e7osa de acordar, quando se est\u00e1 totalmente relaxada”.<\/p>\n

“Mas tudo mudou segundos depois quando ouvi o cirurgi\u00e3o dizer uma frase que me aterrorizou: ‘Bisturi, por favor’.”<\/p>\n

\"Cirurgi\u00e3o<\/span>A opera\u00e7\u00e3o, que durou uma hora e meia, se transformou em tormento quando Donna ouviu o cirurgi\u00e3o pedir o bisturi e sentiu que estava sendo cortada.<\/span><\/figure>\n

“Fiquei literalmente gelada”.<\/p>\n

Donna n\u00e3o podia se mexer, porque junto com a anestesia tinha recebido um bloqueador neuromuscular que provoca paralisia.<\/p>\n

“Isso \u00e9 feito para que os m\u00e9dicos possam explorar o adb\u00f4men. O bloqueador relaxa os m\u00fasculos, para que n\u00e3o haja tanta resist\u00eancia ao cort\u00e1-los”, explica.<\/p>\n

“Infelizmente, a anestesia geral n\u00e3o funcionou, mas o medicamento paralisante, sim”.<\/p>\n

Paralisada, mas acordada<\/h2>\n

“Entrei em p\u00e2nico. Esperei alguns segundos e j\u00e1 senti o primeiro corte, a dor… N\u00e3o tenho palavras para descrever. Era horr\u00edvel”, lembra.<\/p>\n

“N\u00e3o podia abrir os olhos”, afirma.<\/p>\n

“A primeira coisa que tentei fazer foi me levantar, mas n\u00e3o conseguia me mexer. Era como se algu\u00e9m estivesse sentado em cima de mim”.<\/p>\n

“A dor era t\u00e3o forte que eu tinha vontade de chorar. Mas n\u00e3o podia, estava t\u00e3o paralisada que n\u00e3o conseguia ter l\u00e1grimas para chorar”.<\/p>\n

A opera\u00e7\u00e3o, no entanto, continuava como se nada errado estivesse acontecendo.<\/p>\n

“Mas eu ouvia o monitor com as batidas do meu cora\u00e7\u00e3o cada vez mais r\u00e1pidas”, continua.<\/p>\n

“Por tr\u00eas vezes, durante a opera\u00e7\u00e3o, consegui reunir todas as for\u00e7as para mexer um pouquinho meu p\u00e9, o suficiente para algu\u00e9m da equipe colocar a m\u00e3o sobre ele. Mas antes que eu pudesse voltar a mov\u00ea-lo, tiraram a m\u00e3o”.<\/p>\n

O esfor\u00e7o extraordin\u00e1rio de Donna passou desapercebido durante a hora e meia que durou a cirurgia.<\/p>\n

“Fiquei completamente em p\u00e2nico. E n\u00e3o consigo explicar como a dor era forte”, conta.<\/p>\n

“Escutei o que eles falavam e o que faziam. Senti quando o cirurgi\u00e3o fez os cortes e quando ele introduziu os instrumentos no meu abd\u00f4men. Tamb\u00e9m senti quando ele movia os meus \u00f3rg\u00e3os para explorar a \u00e1rea”.<\/p>\n

\"Arte<\/span><\/figure>\n
A laparoscopia \u00e9 uma cirurgia pouco invasiva, em que s\u00e3o feitos pequenos cortes na parede abdominal para a introdu\u00e7\u00e3o de c\u00e2meras, pin\u00e7as e pequenos aparelhos para manipular os \u00f3rg\u00e3os e v\u00edsceras.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

“Ouvi o cirurgi\u00e3o dizendo coisas como: ‘Vejam o ap\u00eandice, est\u00e1 bem rosado. D\u00e1 para ver bem o c\u00f3lon e os ov\u00e1rios”.<\/p>\n

Sete respira\u00e7\u00f5es<\/h2>\n

“Ainda por cima, al\u00e9m de estar paralisada, eu tinha sido entubada e conectada a um respirador”, conta.<\/p>\n

A m\u00e1quina estava programada para faz\u00ea-la respirar sete vezes por minuto, mas – naquelas circunst\u00e2ncias – a frequ\u00eancia card\u00edaca de Donna chegou a 148 batimentos por minuto.<\/p>\n

“Era tudo o que eu tinha: sete respira\u00e7\u00f5es por minuto. Ou seja, al\u00e9m da dor, eu estava sufocando”.<\/p>\n

Por fim, quando a opera\u00e7\u00e3o estava acabando, Donna percebeu que recuperava os movimentos da l\u00edngua.<\/p>\n

“Comecei a us\u00e1-la para mover o tubo do respirador, tentando chamar a aten\u00e7\u00e3o da equipe. E consegui. Mas o anestesista pensou que o rem\u00e9dio paralisante j\u00e1 n\u00e3o estava fazendo muito efeito e retirou o tubo que me ajudava a respirar”, explica.<\/p>\n

“Foi quando pensei: ‘Agora sim estou em apuros'”, continuou.<\/p>\n

“Passei por momentos em que a agonia da dor era tanta que achei que ia morrer. J\u00e1 tinha me despedido mentalmente das pessoas que amo. Agora, eu n\u00e3o podia respirar”.<\/p>\n

Enquanto isso, a enfermeira gritava: “Respira Donna, respira!”<\/p>\n

“Foi ent\u00e3o que me aconteceu a coisa mais impressionante: Sa\u00ed do meu corpo.”<\/p>\n

\"Donna<\/span>
Donna se despediu mentalmente do marido e dos filhos durante a opera\u00e7\u00e3o: a dor era t\u00e3o grande que ela achou que ia morrer.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

“Sou crist\u00e3 e n\u00e3o digo que estive no c\u00e9u, mas tamb\u00e9m n\u00e3o estava na Terra. Eu estava em outro lugar”, disse Donna.<\/p>\n

“Era silencioso, mas com os sons da sala de opera\u00e7\u00f5es ao fundo. Eu conseguia ouvi-los, mas muito distante”, explicou.<\/p>\n

“O medo e a dor passaram. Senti calor, conforto e seguran\u00e7a. E instintivamente sabia que n\u00e3o estava sozinha. Havia uma presen\u00e7a comigo. Digo sempre que era Deus, porque n\u00e3o tenho nenhuma d\u00favida de que Ele estava ali, ao meu lado”.<\/p>\n

“Depois, escutei uma voz me dizendo: ‘Haja o que houver, voc\u00ea vai ficar bem'”.<\/p>\n

\"Experi\u00eancia<\/span>Donna conta que sentiu a sensa\u00e7\u00e3o de abandonar o pr\u00f3prio corpo e sair da Terra: “Eu estava em outro lugar. Havia uma presen\u00e7a comigo”.<\/span><\/figure>\n

“Para manter a minha mente ocupada, fiquei rezando, cantando, pensando no meu marido e nos meus filhos o tempo todo. Mas quando senti aquela presen\u00e7a, disse: ‘Me leva para casa, por favor, me deixa morrer porque n\u00e3o aguento mais”.<\/p>\n

‘Senti quando voc\u00ea me cortava’<\/h2>\n

Assim, de repente, do mesmo modo como tinha “partido”, Donna voltou.<\/p>\n

“Como se algu\u00e9m tivesse estalado os dedos, voltei ao centro cir\u00fargico. A enfermeira gritava e o anestesista disse: ‘Vamos ressuscit\u00e1-la!'”.<\/p>\n

Quando o ar entrou nos seus pulm\u00f5es, Donna sentiu um “al\u00edvio enorme”.<\/p>\n

Em seguida, o anestesista lhe deu um medicamento para cortar o efeito da droga paralisante e, logo depois, ela p\u00f4de come\u00e7ar a falar.<\/p>\n

\"Bal\u00e3o<\/span>“Quando senti aquela presen\u00e7a, disse: ‘Me leva para casa, por favor, me deixa morrer porque n\u00e3o aguento mais””, lembra a canadense, que teve que ser ressuscitada.<\/span><\/figure>\n

Mais tarde, o cirurgi\u00e3o foi visit\u00e1-la no quarto do hospital, segurou suas m\u00e3os e disse: “Me contaram que houve um problema, senhora Penner”.<\/p>\n

E ela respondeu que tinha sentido quando o m\u00e9dico a cortara.<\/p>\n

“Os olhos dele se encheram de l\u00e1grimas e, apertando a minha m\u00e3o, ele disse que sentia muit\u00edssimo”.<\/p>\n

Donna contou tudo o que havia escutado e o cirurgi\u00e3o confirmou: “Sim, eu disse isso”.<\/p>\n

“E ele terminou me dizendo: ‘Donna, n\u00e3o tenho d\u00favidas de que voc\u00ea estava acordada durante toda a opera\u00e7\u00e3o”.<\/p>\n

Aprender com l\u00e1grimas nos olhos<\/h2>\n

Recuperar-se de uma experi\u00eancia t\u00e3o dif\u00edcil n\u00e3o \u00e9 f\u00e1cil.<\/p>\n

Ela sofreu de estresse p\u00f3s-traum\u00e1tico, transtorno comum em soldados ou feridos em guerras, fen\u00f4menos naturais como terremotos ou v\u00edtimas de acidentes graves.<\/p>\n

No seu caso, o que a ajudou foi falar sobre o que lhe aconteceu. “Isso foi o que o terapeuta me recomendou: falar, falar e depois, falar mais ainda”.<\/p>\n

\"M\u00e9dico\"<\/span>O caso de Donna Penner tem auxiliado anestesistas e outros profissionais de sa\u00fade a ficarem mais alertas durante cirurgias aparentemente simples.<\/span><\/figure>\n

Assim, Donna come\u00e7ou a contar a sua hist\u00f3ria para desconhecidos, especialmente estudantes de medicina, para que saibam do que pode acontecer com seus pacientes sem que percebam.<\/p>\n

“Fui ao departamento de Anestesiologia da Universidade de Manitoba para falar com os m\u00e9dicos residentes. Quando eles me ouvem, geralmente ficam horrorizados. Muitos ficam com l\u00e1grimas nos olhos”.<\/p>\n

Mas, certamente, esta n\u00e3o \u00e9 a inten\u00e7\u00e3o de Donna.<\/p>\n

“N\u00e3o conto minha hist\u00f3ria para culpar ningu\u00e9m. Quero que as pessoas aprendam com ela”, conclui.<\/p>\n

Casos com o de Donna s\u00e3o raros, mas ocorrem – e servem de alerta, especialmente para que anestesistas presentem aten\u00e7\u00e3o a sinais do paciente.<\/p>\n

Um estudo divulgado em 2014 constatou que mais de 150 pessoas por ano no Reino Unido e na Irlanda relataram ter recuperado a consci\u00eancia durante uma cirurgia, apesar de terem recebido anestesia geral.<\/p>\n

A pesquisa sugere que isso ocorre uma vez a cada 19 mil opera\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

Os casos relatados mais comuns eram de mulheres que receberam anestesia geral para cesarianas.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“Quando acordei, no entanto, podia ouvir todos os sons da sala de opera\u00e7\u00e3o, os passos, o som das m\u00e1quinas, o ru\u00eddo do movimento dos instrumentos..<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":174244,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[6,12],"tags":[],"class_list":["post-174243","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-municipios","category-saude"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/cirurgia.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=174243"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174243\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/174244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=174243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=174243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=174243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}