{"id":210143,"date":"2017-08-12T15:44:18","date_gmt":"2017-08-12T18:44:18","guid":{"rendered":"http:\/\/acaopopular.net\/jornal\/?p=210143"},"modified":"2017-08-12T15:44:18","modified_gmt":"2017-08-12T18:44:18","slug":"invencao-chinesa-que-mais-surpreendeu-marco-polo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/invencao-chinesa-que-mais-surpreendeu-marco-polo\/","title":{"rendered":"A inven\u00e7\u00e3o chinesa que mais surpreendeu Marco Polo"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"story-body__h1\"><\/h1>\n<div class=\"with-extracted-share-icons\"><\/div>\n<div class=\"story-body__inner\">\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width lead\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef-1.bbci.co.uk\/news\/660\/cpsprodpb\/F5A0\/production\/_97208826_gettyimages-92822233.jpg\" alt=\"Pintura que retrata a partida da expedi\u00e7\u00e3o de Marco Polo e seus tios\" width=\"624\" height=\"624\" data-highest-encountered-width=\"660\" \/><\/span><\/figure>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width lead\"><figcaption class=\"media-caption\"><span class=\"media-caption__text\">Marco Polo esteve na China entre 1271 e 1295<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"story-body__introduction\">H\u00e1 quase 750 anos, um jovem explorador de Veneza chamado Marco Polo escreveu cr\u00f4nicas sobre suas viagens pela China &#8211;\u00a0<i>O Livro das Maravilhas do Mundo<\/i>\u00a0est\u00e1 repleto de epis\u00f3dios que ele jura ter presenciado.<\/p>\n<p>Uma cena teve import\u00e2ncia especial: o momento em que o veneziano se tornou um dos primeiros europeus a conhecer uma inven\u00e7\u00e3o que ainda \u00e9 um dos fundamentos da economia moderna: o dinheiro de papel.<\/p>\n<p>N\u00e3o importa a particularidade de que as c\u00e9dulas modernas n\u00e3o s\u00e3o feitas de papel, em sim a partir de fibras de algod\u00e3o ou pl\u00e1stico &#8211; mesmo o dinheiro chin\u00eas que tanto fascinou Marco Polo era assim.<\/p>\n<p>Ele era feito de casca de amoreiras e continha a assinatura de diversas pessoas. Mas sua autentica\u00e7\u00e3o era um selo vermelho brilhante proveniente do imperador Kublai Khan, que estava no poder durante as viagens do explorador.<\/p>\n<p>No livro de Marco Polo, suas observa\u00e7\u00f5es sobre o dinheiro de papel est\u00e3o em um cap\u00edtulo chamado &#8220;Como o grande Kahn faz com que a casca de \u00e1rvores, convertida em algo similar a papel, passe como dinheiro em todo o pa\u00eds&#8221;.<\/p>\n<p>A novidade era mais do que o material: o valor dessas notas n\u00e3o vinha do objeto, ao contr\u00e1rio de moedas de ouro e prata, mas sim da chancela das autoridades do governo.<\/p>\n<p>Bastava a ordem de Khan de que as cascas com o carimbo oficial eram dinheiro. &#8220;E que assim seja.&#8221;<\/p>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef-1.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/122D6\/production\/_97145447_3monedas_oro.gif\" alt=\"Moedas de ouro\" width=\"976\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"624\" \/><\/span><span class=\"media-caption__text\">At\u00e9 a inven\u00e7\u00e3o do papel-moeda, forma de pagamento mais comum eram moedas de ouro e prata<\/span><\/figure>\n<p>Por sinal, o papel-moeda tamb\u00e9m era chamado de dinheiro\u00a0<i>fiat\u00a0<\/i>&#8211; em latim,\u00a0<i>fiat\u00a0<\/i>significa &#8220;assim seja&#8221;.<\/p>\n<h2 class=\"story-body__crosshead\">Cad\u00ea o ouro?<\/h2>\n<p>O explorador veneziano ficou fascinado com a genialidade que do sistema. Perguntava-se onde ficava o ouro que n\u00e3o estava circulando.<\/p>\n<p>A resposta? Sob rigoroso controle do imperador.<\/p>\n<p>O dinheiro de papel n\u00e3o era novo quando Marco Polo o conheceu. Tinha surgido por volta do ano 1000 na prov\u00edncia chinesa Sichuan, mais conhecida hoje por sua culin\u00e1ria.<\/p>\n<p>Naquela \u00e9poca, Sichuan fazia fronteira com Estados estrangeiros por vezes hostis. As autoridades chinesas n\u00e3o queriam que ouro e prata fossem parar no exterior.<\/p>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef-1.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/149E6\/production\/_97145448_4sichuan.gif\" alt=\"Foto de vale em Sichuan\" width=\"976\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"624\" \/><\/span><span class=\"media-caption__text\">Dinheiro em papel foi criado em Sichuan como forma de evitar fuga de divisas<\/span><\/figure>\n<p>Da\u00ed, impuseram a lei de que Sichuan usaria apenas moedas de ferro. O problema era a disparidade de valores: um punhado de moedas de prata, por exemplo, era convertido em mais que o peso do interessado se convertido para ferro.<\/p>\n<p>Isso criava problemas para os comerciantes de Sichuan e seus clientes. Era ilegal usar moedas de ouro e prata, mas nada pr\u00e1tico trabalhar com ferro. Nenhuma surpresa, ent\u00e3o, que tenham surgido como alternativa os\u00a0<i>jiaozi\u00a0<\/i>&#8211; ou bilhetes de interc\u00e2mbio.<\/p>\n<p>Tratava-se simplesmente de notas promiss\u00f3rias. Em vez de carregar toneladas de moedas de ferro, um mercador conhecido e de boa reputa\u00e7\u00e3o fazia uma promessa de que pagaria as contas em outro momento, quando a transa\u00e7\u00e3o fosse mais conveniente para todos.<\/p>\n<p>A ideia fazia sentido, mas logo ocorreu algo inesperado &#8211; os\u00a0<i>jiaozi<\/i>\u00a0come\u00e7aram a ser comercializados livremente.<\/p>\n<p>Um exemplo? Suponhamos que, depois de uma transa\u00e7\u00e3o com o respeit\u00e1vel senhor Zhang, voc\u00ea recebe em troca uma promiss\u00f3ria. Em uma transa\u00e7\u00e3o com outro comerciante, voc\u00ea poderia emitir uma nota, mas por que n\u00e3o fazer algo mais simples e passar a promiss\u00f3ria de Zhang?<\/p>\n<p>Afinal, sabemos que ele \u00e9 de confian\u00e7a.<\/p>\n<figure class=\"media-portrait has-caption body-narrow-width\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/304\/cpsprodpb\/FB07\/production\/_97236246_51a1e5e1-eb43-4832-9ae2-ec4615b35281.jpg\" alt=\"Jiaozi\" width=\"412\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"304\" \/><\/span><\/figure>\n<figure class=\"media-portrait has-caption body-narrow-width\"><figcaption class=\"media-caption\"><span class=\"media-caption__text\">Os jiaozi eram feitos de casca de amoreira<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<h2 class=\"story-body__crosshead\">T\u00edtulos oficiais<\/h2>\n<p>A partir da\u00ed, cria-se uma vers\u00e3o primitiva do dinheiro de papel: uma promessa de reembolso que tem valor de mercado em si mesma e que pode ser transferida de uma pessoa para outra sem ser cobrada.<\/p>\n<p>O neg\u00f3cio \u00e9 ainda mais interessante para o senhor Zhang. Se sua promiss\u00f3ria continuar passando de pessoa para pessoa, ele jamais ter\u00e1 que carregar moedas de ferro.<\/p>\n<p>\u00c9 como se desfrutasse de um empr\u00e9stimo sem juros durante todo o tempo em que a promiss\u00f3ria circular. Melhor ainda: um empr\u00e9stimo que talvez nunca tenha que pagar.<\/p>\n<p>Sendo assim, as autoridades chinesas perceberam que podiam ser as benefici\u00e1rias do sistema. Regulamentaram a emiss\u00e3o de\u00a0<i>jiaozi\u00a0<\/i>e seu uso.<\/p>\n<p>Pouco depois, proibiriam\u00a0<i>jiaozi\u00a0<\/i>privados. O t\u00edtulo oficial foi um sucesso &#8211; circulava por v\u00e1rias regi\u00f5es e at\u00e9 fora do pa\u00eds e tinha mais valor que moedas de ferro, pois era mais simples de transportar.<\/p>\n<p>Inicialmente, o\u00a0<i>jiaozi\u00a0<\/i>emitido pelo governo chin\u00eas podia ser cobrado livremente, assim como os privados.<\/p>\n<p>O sistema era bastante l\u00f3gico, pois assumia que as notas representavam algo de valor real. Mas o governo modificou o sistema mais tarde, criando um esquema\u00a0<i>fiat,\u00a0<\/i>abandonando a pr\u00e1tica de pagar em metal pelos\u00a0<i>jiaozi<\/i>.<\/p>\n<p>Se chegava ao Tesouro para cobrar um\u00a0<i>jiaozi\u00a0<\/i>velho, voc\u00ea sairia com outro mais novo. Um passo bastante moderno.<\/p>\n<figure class=\"media-portrait has-caption full-width\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef-1.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/143C0\/production\/_97208828_gettyimages-658957726.jpg\" alt=\"Marco Polo em nota de lira\" width=\"624\" height=\"800\" data-highest-encountered-width=\"624\" \/><\/span><\/figure>\n<figure class=\"media-portrait has-caption full-width\"><figcaption class=\"media-caption\"><span class=\"media-caption__text\">A ef\u00edgie de Marco Polo apareceu em nota de lira, a antiga moeda italiana<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Afinal, o dinheiro que usamos hoje \u00e9 criado por bancos centrais e n\u00e3o est\u00e1 respaldado por muito mais que a promessa de troca de notas velhas por novas.<\/p>\n<p>Sa\u00edmos da situa\u00e7\u00e3o em que a promiss\u00f3ria do senhor Zhang circulava sem ser cobrada para a bizarra situa\u00e7\u00e3o em que, apesar de nunca poderem ser liquidadas, notas do governo circulam.<\/p>\n<h2 class=\"story-body__crosshead\">Estabilidade<\/h2>\n<p>O dinheiro\u00a0<i>fiat\u00a0<\/i>\u00e9 uma tenta\u00e7\u00e3o para os governos: uma gest\u00e3o com muitas contas para pagar pode simplesmente imprimir mais dinheiro. Por\u00e9m, quando h\u00e1 mais dinheiro para pagar pela mesma quantidade de bens e servi\u00e7os, os pre\u00e7os tendem a subir.<\/p>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/636E\/production\/_97145452_8zimbabue.gif\" alt=\"Nota de Zimb\u00e1bue\" width=\"976\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"624\" \/><\/span><span class=\"media-caption__text\">Hiperinfla\u00e7\u00e3o fez Zimb\u00e1bue lan\u00e7ar notas de alt\u00edssima denomina\u00e7\u00e3o em 2008<\/span><\/figure>\n<p>Essa tenta\u00e7\u00e3o logo se tornou irresist\u00edvel na China: a dinastia Song emitiu\u00a0<i>jiaozi\u00a0<\/i>demais, e falsifica\u00e7\u00f5es se tornaram um problema. Apenas d\u00e9cadas ap\u00f3s sua inven\u00e7\u00e3o, o\u00a0<i>jiaozi\u00a0<\/i>estava desvalorizado e desacreditado. Era negociado a apenas 10% de seu valor original.<\/p>\n<p>Em tempos bem mais modernos, as coisas foram ainda piores para outros pa\u00edses. A Alemanha no per\u00edodo entreguerras e o Zimb\u00e1bue do s\u00e9culo 21 s\u00e3o dois exemplos de pa\u00edses que sofreram um colapso econ\u00f4mico quando o excesso de impress\u00e3o de dinheiro fez com que os pre\u00e7os disparassem.<\/p>\n<p>Na Hungria, a hiperinfla\u00e7\u00e3o fez com que, em 1946, os pre\u00e7os triplicassem diariamente. Quem entrava em um bar de Budapeste, por exemplo, ficava em mais vantagem se pagasse a conta quando chegasse do que quando sa\u00edsse.<\/p>\n<p>Tais exemplos convenceram alguns economistas mais radicais que o dinheiro\u00a0<i>fiat\u00a0<\/i>jamais pode ser est\u00e1vel.<\/p>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef-1.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/8A7E\/production\/_97145453_9oro.gif\" alt=\"Lingotes de ouro\" width=\"976\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"624\" \/><\/span><span class=\"media-caption__text\">H\u00e1 uma minoria de economistas que defendem volta ao padr\u00e3o-ouro<\/span><\/figure>\n<p>Eles defendem uma volta do padr\u00e3o-ouro, o sistema monet\u00e1rio que vigorou at\u00e9 a Primeira Guerra Mundial e no qual o papel-moeda tinha que ser garantido por valor igual de metal precioso.<\/p>\n<p>No entanto, economistas tradicionais rejeitam a ideia e consideram que uma infla\u00e7\u00e3o baixa e previs\u00edvel pode servir com uma esp\u00e9cie de lubrificante para a atividade econ\u00f4mica.<\/p>\n<p>E, apesar de que nem sempre podemos confiar que os bancos centrais v\u00e3o imprimir a quantidade correta de dinheiro novo, talvez a ideia fa\u00e7a mais sentido do que confiar que a quantidade correta de ouro ser\u00e1 escavada.<\/p>\n<p>Imprimir dinheiro \u00e9 especialmente \u00fatil em tempos de crise. Em 2007, por exemplo, o governo americano injetou bilh\u00f5es de d\u00f3lares na economia sem criar infla\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Nem precisou usar impressoras: esses bilh\u00f5es foram, na verdade, d\u00edgitos que computadores injetaram no sistema banc\u00e1rio global.<\/p>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/B18E\/production\/_97145454_10plancha_dolares.gif\" alt=\"Folha de impress\u00e3o de papel moeda\" width=\"976\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"624\" \/><\/span><span class=\"media-caption__text\">Depois da crise de 2007, governo dos Estados Unidos sequer precisou imprimir notas, mas sim usou computadores para injetar dinheiro virtual no sistema banc\u00e1rio<\/span><\/figure>\n<p>Nos dias de hoje, \u00e9 capaz de Marco Polo ter escolhido um outro t\u00edtulo para seu cap\u00edtulo sobre dinheiro.<\/p>\n<p>&#8220;Como o Grande Banco Central faz com que d\u00edgitos sejam inseridos por um computador e convertidos em algo similar a uma folha de c\u00e1lculo, que s\u00e3o usados como dinheiro.&#8221;<\/p>\n<p>A tecnologia mudou, mas o que serve como dinheiro n\u00e3o deixar de assombrar.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A partir da\u00ed, cria-se uma vers\u00e3o primitiva do dinheiro de papel: uma promessa de reembolso que tem valor de mercado em si mesma e que pode ser transferida de uma pess<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":210144,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[1175,6],"tags":[],"class_list":["post-210143","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-educacao","category-municipios"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/marco-polo.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=210143"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210143\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/210144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=210143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=210143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=210143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}