{"id":223982,"date":"2017-11-12T10:46:48","date_gmt":"2017-11-12T13:46:48","guid":{"rendered":"http:\/\/acaopopular.net\/jornal\/?p=223982"},"modified":"2017-11-12T10:46:48","modified_gmt":"2017-11-12T13:46:48","slug":"o-novo-e-ousado-projeto-de-gilberto-gil-uma-opera-sobre-o-amor-do-deus-hindu-krishna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/o-novo-e-ousado-projeto-de-gilberto-gil-uma-opera-sobre-o-amor-do-deus-hindu-krishna\/","title":{"rendered":"O novo e ousado projeto de Gilberto Gil: uma \u00f3pera sobre o amor do deus hindu Krishna"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"story-body__h1\"><\/h1>\n<div class=\"byline\"><span class=\"byline__name\">L\u00edgia Mesquita<\/span><\/div>\n<div class=\"with-extracted-share-icons\"><\/div>\n<div class=\"story-body__inner\">\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width lead\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/660\/cpsprodpb\/166E8\/production\/_98708819_137bb976-560c-489d-8ef2-183d606cb2bf.jpg\" alt=\"Gilberto Gil no palco\" width=\"976\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"660\" \/><\/span><figcaption class=\"media-caption\"><span class=\"media-caption__text\">Gil apresentou pela primeira vez can\u00e7\u00f5es do espet\u00e1culo &#8216;Negro Amor&#8217; no Barbican, em Londres | Foto: Massimiliano Natale<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"story-body__introduction\">Vishnu, o deus de quatro bra\u00e7os protetor do universo no hindu\u00edsmo, pode vir ao mundo em diferentes formas: como humano, animal ou at\u00e9 uma combina\u00e7\u00e3o dos dois. Em 2018, ele aparecer\u00e1 como Gilberto Gil.<\/p>\n<p>O cantor baiano de 75 anos encarnar\u00e1 a divindade nos palcos em\u00a0<i>Negro Amor<\/i>, \u00f3pera que comp\u00f4s ao lado do maestro italiano Aldo Brizzi.<\/p>\n<p>O espet\u00e1culo \u00e9 baseado em\u00a0<i>O Gitagovinda de Jayadeva: Cantiga do Negro Amor<\/i>, poema do s\u00e9culo 12 de Jayadeva traduzido do s\u00e2nscrito para o portugu\u00eas pelo artista gr\u00e1fico e um dos mentores da Tropic\u00e1lia, Rog\u00e9rio Duarte, morto em 2016. A obra narra a hist\u00f3ria de Krishna, o deus do amor, e da camponesa Rhada.<\/p>\n<p>Caber\u00e1 a Arnaldo Antunes uma das representa\u00e7\u00f5es de Krishna e \u00e0 cantora portuguesa Ana Moura, a de Rhada. O deus Vishnu, de Gil, ser\u00e1 um dos narradores.<\/p>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/218D\/production\/_98698580_685686126.jpg\" alt=\"Imagem de Krishna e Radha\" width=\"976\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"624\" \/><\/span><span class=\"media-caption__text\">A hist\u00f3ria de amor entre o deus Krishna e a mortal Radha ser\u00e1 contada na \u00f3pera, em tradu\u00e7\u00e3o do livro &#8216;GitaGovinda&#8217; feita pelo artista gr\u00e1fico Rog\u00e9rio Duarte<\/span><\/figure>\n<p>O projeto era um sonho antigo do hare krishna Duarte, criador, entre outras imagens cl\u00e1ssicas, do p\u00f4ster de\u00a0<i>Deus e o Diabo na Terra do Sol<\/i>, de Glauber Rocha.<\/p>\n<p>&#8220;Em 2010, o Rog\u00e9rio me chamou um dia l\u00e1 em Salvador e perguntou se eu poderia transformar em uma \u00f3pera o livro que ele tinha adaptado. Eu s\u00f3 respondi: voc\u00ea est\u00e1 maluco?!&#8221;, lembra Brizzi, diretor do N\u00facleo de \u00d3pera da Bahia.<\/p>\n<h2 class=\"story-body__crosshead\">Loucura<\/h2>\n<p>A proposta &#8220;descabida&#8221; surgiu depois que Duarte pediu a alguns amigos, como Caetano Veloso e Gil, que transformassem em m\u00fasica algum dos poemas cheios de erotismo. Ap\u00f3s ouvir a composi\u00e7\u00e3o feita por Brizzi, que tinha um jeito oper\u00edstico, Duarte pensou em algo mais ambicioso.<\/p>\n<p>&#8220;Falei que era uma loucura, porque montar uma \u00f3pera \u00e9 algo insano como fazer um filme, \u00e9 um processo longo&#8221;, diz Brizzi \u00e0 BBC Brasil.<\/p>\n<p>Um tempo depois, o maestro contou a ideia a Gil e perguntou se ele toparia ter um papel nessa \u00f3pera e mostrou o material que j\u00e1 havia composto. O cantor topou e passou a ir \u00e0 casa de Brizzi em Salvador para trabalharem juntos. Come\u00e7aram ent\u00e3o a criar a \u00f3pera, que tem 45 can\u00e7\u00f5es \u2013 faltam apenas cinco a serem compostas.<\/p>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef-1.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/118C8\/production\/_98708817_d5bcaedb-a6bb-4053-907c-07d605b6faa5.jpg\" alt=\"Aldo Brizzi e Gilberto Gil em Salvador\" width=\"976\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"624\" \/><\/span><figcaption class=\"media-caption\"><span class=\"media-caption__text\">Aldo Brizzi (esq.) e Gilberto Gil em uma das sess\u00f5es de composi\u00e7\u00e3o da \u00f3pera em Salvador | Foto: Divulga\u00e7\u00e3o<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>&#8220;Essa \u00f3pera fala do amor em todos os graus poss\u00edveis, de paix\u00e3o, erotismo, ci\u00fame, solid\u00e3o, raiva. S\u00f3 que aqui o amor, a paix\u00e3o, \u00e9 de um ser humano por um deus. E o grande lance \u00e9 que quando o deus se apaixona por ela, ela n\u00e3o quer mais ele. E esse deus fica desesperado. Ent\u00e3o os elementos s\u00e3o mais sutis do que em uma hist\u00f3ria tradicional&#8221;, adianta Brizzi.<\/p>\n<h2 class=\"story-body__crosshead\">Orquestras locais<\/h2>\n<p>H\u00e1 alguns dias, no Barbican, em Londres, no show\u00a0<i>Prel\u00fadio<\/i>, em que Gil se apresenta com o Cortejo Afro sob reg\u00eancia de Brizzi, eles apresentaram pela primeira vez can\u00e7\u00f5es do espet\u00e1culo.<\/p>\n<p>Apresentaram tr\u00eas pe\u00e7as da \u00f3pera que tem elementos da m\u00fasica popular brasileira. O resultado agradou ao p\u00fablico n\u00e3o s\u00f3 de Londres, mas tamb\u00e9m de Helsinque e Basel, cidades em que se apresentaram na sequ\u00eancia. &#8220;Muitas pessoas vieram perguntar do projeto querendo entender como fizemos essa mistura de estilos&#8221;, conta Brizzi.<\/p>\n<figure class=\"media-with-caption\">\n<div class=\"player-with-placeholder\"><img decoding=\"async\" class=\"media-placeholder player-with-placeholder__image narrative-video-placeholder\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/images\/ic\/720x405\/p05mr85z.jpg\" \/><\/p>\n<div class=\"player-with-placeholder\">\n<div class=\"media-player-wrapper\">\n<div id=\"sticky-player-1\">\n<div class=\"sticky-player__wrapper\">\n<div class=\"sticky-player__player\">\n<figure id=\"media-player-1\" class=\"media-player\" data-playable=\"{&quot;settings&quot;:{&quot;counterName&quot;:&quot;portuguese.brasil.story.41926391.page&quot;,&quot;edition&quot;:&quot;International&quot;,&quot;pageType&quot;:&quot;eav2&quot;,&quot;uniqueID&quot;:&quot;41926391&quot;,&quot;ui&quot;:{&quot;locale&quot;:{&quot;lang&quot;:&quot;pt&quot;}},&quot;externalEmbedUrl&quot;:&quot;http:\\\/\\\/www.bbc.com\\\/portuguese\\\/brasil-41926391\\\/embed&quot;,&quot;insideIframe&quot;:false,&quot;statsObject&quot;:{&quot;clipPID&quot;:&quot;p05mnkv8&quot;},&quot;playlistObject&quot;:{&quot;title&quot;:&quot;Gilberto Gil lan\\u00e7ou \\u00f3pera em Londres&quot;,&quot;holdingImageURL&quot;:&quot;https:\\\/\\\/ichef.bbci.co.uk\\\/images\\\/ic\\\/$recipe\\\/p05mr85z.jpg&quot;,&quot;guidance&quot;:&quot;&quot;,&quot;embedRights&quot;:&quot;allowed&quot;,&quot;summary&quot;:&quot;Gilberto Gil lan\\u00e7ou \\u00f3pera em Londres&quot;,&quot;liveRewind&quot;:false,&quot;simulcast&quot;:false,&quot;items&quot;:[{&quot;vpid&quot;:&quot;p05mnkvd&quot;,&quot;live&quot;:false,&quot;duration&quot;:23,&quot;kind&quot;:&quot;programme&quot;}]}},&quot;otherSettings&quot;:{&quot;advertisingAllowed&quot;:false,&quot;continuousPlayCfg&quot;:{&quot;enabled&quot;:false},&quot;isAutoplayOnForAudience&quot;:false}}\">\n<div id=\"smphtml5iframemedia-player-1wrp\"><iframe loading=\"lazy\" id=\"smphtml5iframemedia-player-1\" title=\"Gilberto Gil lan\u00e7ou \u00f3pera em Londres\" src=\"http:\/\/emp.bbc.com\/emp\/SMPj\/2.15.3\/iframe.html\" name=\"smphtml5iframemedia-player-1\" width=\"300\" height=\"150\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"sticky-player__body\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><figcaption class=\"media-with-caption__caption\">Gilberto Gil lan\u00e7ou \u00f3pera em Londres<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ap\u00f3s o show em Londres, Gil disse \u00e0 BBC Brasil estar muito animado com o projeto, diferente de tudo que fez nos \u00faltimos anos, e em poder cantar essa hist\u00f3ria que mistura amor com divindade.<\/p>\n<p>A \u00f3pera est\u00e1 prevista para estrear no Brasil no segundo semestre de 2018, no Theatro Municipal do Rio. Segundo Brizzi, 70 m\u00fasicos far\u00e3o parte do espet\u00e1culo e a ideia \u00e9 que haja a participa\u00e7\u00e3o das orquestras locais das cidades onde eles v\u00e3o se apresentar.<\/p>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/0B40\/production\/_98708820_281834f6-0ea1-4ba8-95f2-6e5a4f763d9a.jpg\" alt=\"Gilberto Gil no palco\" width=\"976\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"624\" \/><\/span><figcaption class=\"media-caption\"><span class=\"media-caption__text\">Gil na apresenta\u00e7\u00e3o do show &#8216;Prel\u00fadio&#8217;, que fez com o Cortejo Afro, em Londres, em outubro, onde apresentou pela primeira vez can\u00e7\u00f5es de &#8216;Negro Amor&#8217; | Foto: Massimiliano Natale<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>O ingl\u00eas John Dew far\u00e1 a encena\u00e7\u00e3o da \u00f3pera, que ter\u00e1 dura\u00e7\u00e3o prevista de 2h20 e produ\u00e7\u00e3o da Geg\u00ea, de Flora Gil. &#8220;Haver\u00e1 cen\u00e1rio, coro, bal\u00e9, todos os elementos da \u00f3pera&#8221;, conta Brizzi. A ideia \u00e9 que o espet\u00e1culo fa\u00e7a uma turn\u00ea pela Europa ap\u00f3s a estreia.<\/p>\n<p><strong>Mistura de estilos<\/strong><\/p>\n<p>&#8220;A grande diferen\u00e7a de\u00a0<i>Negro Amor<\/i>\u00a0para as \u00f3peras tradicionais \u00e9 que nossos cantores s\u00e3o de m\u00fasica popular atuando como cantores de \u00f3pera. E que adicionaremos elementos da m\u00fasica popular brasileira como toques de candombl\u00e9, aluj\u00e1&#8221;, diz o maestro.<\/p>\n<p>Em uma das partes de maior sedu\u00e7\u00e3o do espet\u00e1culo, segundo o maestro, deus Vishnu de Gil cantar\u00e1 uma bossa-nova para a amada. Tamb\u00e9m ter\u00e1 toques de candombl\u00e9, aluj\u00e1&#8221;, diz o maestro.<\/p>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/13FD8\/production\/_98708818_d7a9db58-5240-4fa6-8137-cdc0e9ad6fc0.jpg\" alt=\"Gilberto Gil no palco\" width=\"976\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"624\" \/><\/span><figcaption class=\"media-caption\"><span class=\"media-caption__text\">Gilberto Gil durante apresenta\u00e7\u00e3o do show &#8216;Prel\u00fadio&#8217; em Londres | Foto: Divulga\u00e7\u00e3o\/Gilberto Gil<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>A encena\u00e7\u00e3o contar\u00e1 tamb\u00e9m com dois bailarinos indianos encarnando os avatares de Radha e Krishna \u2013 este ser\u00e1 Raghunat Manet, nome famoso da dan\u00e7a na \u00cdndia.<\/p>\n<p>&#8220;O espet\u00e1culo come\u00e7a com uma pergunta \u00e0s pessoas: &#8216;O que \u00e9 o amor para voc\u00eas?&#8217; Esperamos que ao final cada espectador possa dar sua resposta ap\u00f3s ouvir a hist\u00f3ria de amor de Krishna e Radha&#8221;, diz Brizzi. &#8220;\u00c9 uma \u00f3pera para abrir os cora\u00e7\u00f5es.&#8221;<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;A grande diferen\u00e7a de\u00a0Negro Amor\u00a0para as \u00f3peras tradicionais \u00e9 que nossos cantores s\u00e3o de m\u00fasica popular atuando como cantores de \u00f3pera. E qu<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":223983,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,6],"tags":[],"class_list":["post-223982","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-municipios"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/gilberto-gil.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=223982"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223982\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/223983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=223982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=223982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=223982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}