{"id":224862,"date":"2017-11-20T06:59:50","date_gmt":"2017-11-20T09:59:50","guid":{"rendered":"http:\/\/acaopopular.net\/jornal\/?p=224862"},"modified":"2017-11-20T06:59:50","modified_gmt":"2017-11-20T09:59:50","slug":"guimaraes-rosa-recriador-da-linguagem-literaria-brasileira-morria-ha-50-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/guimaraes-rosa-recriador-da-linguagem-literaria-brasileira-morria-ha-50-anos\/","title":{"rendered":"Guimar\u00e3es Rosa, recriador da linguagem liter\u00e1ria brasileira, morria h\u00e1 50 anos"},"content":{"rendered":"
\n
\n

<\/h1>\n

Escritor faleceu apenas tr\u00eas dias depois de assumir a cadeira n\u00famero 2 da Academia Brasileira de Letras (ABL)<\/p>\n

\n

Por:\u00a0Ag\u00eancia Brasil<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n
\n
\n
\"O<\/p>\n
O escritor Jo\u00e3o Guimar\u00e3es RosaFoto: Arquivo\/ Secretaria de Educa\u00e7\u00e3o e Cultura de Goi\u00e1s<\/em><\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n

H\u00e1 meio s\u00e9culo, em 19 de novembro de 1967, morria o escritor Jo\u00e3o Guimar\u00e3es Rosa, apenas tr\u00eas dias depois de assumir a cadeira n\u00famero 2 da Academia Brasileira de Letras (ABL). Ele havia sido eleito quatro anos antes, por unanimidade, em 1963. No auge da carreira, o autor consagrado por sua recria\u00e7\u00e3o da linguagem da literatura temia a emo\u00e7\u00e3o de tomar posse como acad\u00eamico e, de fato, um infarto o matou aos 59 anos de idade.<\/p>\n

Naquele m\u00eas de novembro de 1967, os jornais da \u00e9poca destacavam o fato de que, em uma mesma semana, a filha do autor mineiro, Wilma Guimar\u00e3es Rosa, lan\u00e7aria seu primeiro livro, “Acontec\u00eancias”, no dia 13, e tr\u00eas dias depois, seu pai tomaria posse na ABL.<\/p>\n

\u201cEram duas maravilhosas acontec\u00eancias em nossas vidas, eu lan\u00e7ando meu primeiro livro e meu pai tendo o coroamento da carreira liter\u00e1ria dele. Infelizmente, para nossa tristeza, no domingo, Dia da Bandeira que ele tanto reverenciava, Deus o chamou. Foi uma semana que come\u00e7ou linda, m\u00e1gica, entusiasmante, e terminou de um modo tr\u00e1gico para todos n\u00f3s, fam\u00edlia, amigos, leitores, admiradores. Por\u00e9m, resta o consolo da frase que meu pai proferiu, junto com o discurso de posse na Academia Brasileira de Letras: as pessoas n\u00e3o morrem, ficam encantadas\u201d, relembra Wilma, em depoimento na p\u00e1gina do Facebook da editora Nova Fronteira, h\u00e1 tr\u00eas d\u00e9cadas respons\u00e1vel pela publica\u00e7\u00e3o da obra de Guimar\u00e3es Rosa.<\/p>\n

Em v\u00e1rios pontos do pa\u00eds, homenagens est\u00e3o programadas para lembrar a data. Em Belo Horizonte, a Pra\u00e7a Guimar\u00e3es Rosa, no bairro Cidade Nova, foi reinaugurada neste domingo (19), passando a contar com uma est\u00e1tua do autor.<\/p>\n

Tamb\u00e9m neste domingo (19), em S\u00e3o Paulo, a Livraria da Vila, no bairro dos Jardins, recebeu atores, entre eles Lima Duarte, para leituras de trechos do romance “Grande Sert\u00e3o: Veredas”; a escritora Noemi Jaffe deu uma palestra sobre o autor no Centro Cultural Banco do Brasil (CCBB) da capital paulista.<\/p>\n

J\u00e1 no CCBB do Rio de Janeiro a homenagem ser\u00e1 em janeiro de 2018, quando o centro cultural receber\u00e1 o espet\u00e1culo\/instala\u00e7\u00e3o “Grande Sert\u00e3o: Veredas”, da diretora Bia Lessa. O espet\u00e1culo marca o reencontro de Bia com a encena\u00e7\u00e3o teatral \u2013 sua \u00faltima pe\u00e7a foi “Exerc\u00edcios n\u00ba 2: formas breves”, em 2009 \u2013 e com a obra do escritor mineiro: em 2006, ela foi a respons\u00e1vel pela exposi\u00e7\u00e3o com o mesmo t\u00edtulo do romance que inaugurou o Museu da L\u00edngua Portuguesa, em S\u00e3o Paulo.<\/p>\n

Travessia
\n<\/strong>Nascido em Cordisburgo (MG), em 27 de junho de 1908, Jo\u00e3o Guimar\u00e3es Rosa se mudou aos 10 anos para Belo Horizonte, onde se formou em Medicina em 1930 e come\u00e7ou a trabalhar como capit\u00e3o m\u00e9dico da For\u00e7a P\u00fablica do Estado de Minas Gerais. Um ano antes da formatura, por\u00e9m, ele j\u00e1 havia tido sua estreia liter\u00e1ria, com a publica\u00e7\u00e3o na revista O Cruzeiro do conto “O mist\u00e9rio de Highmore Hall”.<\/p>\n

Em 1936, a colet\u00e2nea de versos “Magma”, obra in\u00e9dita, recebe o Pr\u00eamio Academia Brasileira de Letras, com elogios do poeta Guilherme de Almeida (1890-1969). Nessa \u00e9poca, Guimar\u00e3es Rosa j\u00e1 havia iniciado a carreira de diplomata, na qual ingressara por concurso em 1934.<\/p>\n

\n

Ao longo das duas d\u00e9cadas seguintes, foi sucessivamente c\u00f4nsul em Hamburgo, na Alemanha; secret\u00e1rio de embaixada em Bogot\u00e1, na Col\u00f4mbia; chefe de gabinete do ministro Jo\u00e3o Neves da Fontoura (a quem viria a suceder, na ABL), e representante brasileiro em confer\u00eancias de Paz e da Unesco, em Paris. Em 1951, voltou ao Brasil e foi nomeado novamente chefe de gabinete do chanceler Jo\u00e3o Neves da Fontoura, e depois chefe da Divis\u00e3o de Or\u00e7amento (1953) e do Servi\u00e7o de Demarca\u00e7\u00e3o de Fronteiras do Itamaraty.<\/p>\n

Paralela \u00e0 carreira de diplomata, a de escritor j\u00e1 lhe havia garantido lugar de destaque na literatura brasileira desde 1946, com a publica\u00e7\u00e3o do livro de contos “Sagarana”. As inova\u00e7\u00f5es na linguagem, a estrutura narrativa e a riqueza nos simbolismos s\u00e3o caracter\u00edsticas que marcam o novo significado da tem\u00e1tica regionalista na literatura brasileira, trazido pelos contos de Guimar\u00e3es Rosa.<\/p>\n

Em 1952, o escritor fez uma longa excurs\u00e3o a Mato Grosso, que o colocou em contato com os cen\u00e1rios, os personagens e as hist\u00f3rias que ele iria recriar em sua obra-prima, o romance “Grande Sert\u00e3o: Veredas” , lan\u00e7ado em 1956, juntamente com o ciclo novelesco “Corpo de Baile”. Indiscutivelmente um dos mais importantes textos da literatura brasileira e mundial, o livro foi o \u00fanico brasileiro, entre obras de escritores de 54 pa\u00edses, a ser inclu\u00eddo em um ranking publicado em 2002 na Noruega dos 100 melhores romances do mundo.<\/p>\n

Na tarefa de experimentar e recriar a linguagem liter\u00e1ria, Guimar\u00e3es Rosa inventou voc\u00e1bulos, utilizou arca\u00edsmos e palavras populares e recorreu a inova\u00e7\u00f5es sem\u00e2nticas e sint\u00e1ticas. “Primeiras Est\u00f3rias” (1962), “Campo Geral” (1964) e “Tutam\u00e9ia \u2013 Terceiras Est\u00f3rias” (1967) foram outras obras desse escritor universal, traduzido e publicado em diversas l\u00ednguas, adaptado para o cinema e a televis\u00e3o e detentor de v\u00e1rios pr\u00eamios liter\u00e1rios.<\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Naquele m\u00eas de novembro de 1967, os jornais da \u00e9poca destacavam o fato de que, em uma mesma semana, a filha do autor mineiro, Wilma Guimar\u00e3es Rosa, lan\u00e7a<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":224863,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,6],"tags":[],"class_list":["post-224862","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-municipios"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/guimarAES-ROSA.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/224862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=224862"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/224862\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/224863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=224862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=224862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=224862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}