{"id":226188,"date":"2017-12-01T10:37:08","date_gmt":"2017-12-01T13:37:08","guid":{"rendered":"http:\/\/acaopopular.net\/jornal\/?p=226188"},"modified":"2017-12-01T10:37:08","modified_gmt":"2017-12-01T13:37:08","slug":"o-que-deve-fazer-uma-au-pair-e-por-que-esse-trabalho-esta-sendo-considerado-por-alguns-como-escravidao-moderna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/o-que-deve-fazer-uma-au-pair-e-por-que-esse-trabalho-esta-sendo-considerado-por-alguns-como-escravidao-moderna\/","title":{"rendered":"O que deve fazer uma ‘au pair’ e por que esse trabalho est\u00e1 sendo considerado por alguns como escravid\u00e3o moderna"},"content":{"rendered":"

<\/h1>\n
Tim Stokes e Alpa\u00a0<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
\n
\"Au<\/span>As ‘au pair’ s\u00e3o pessoas que viajam para um pa\u00eds estrangeiro para morar com uma fam\u00edlia e cuidar das crian\u00e7as<\/span><\/figure>\n

As chamadas “au pair” s\u00e3o pessoas – em sua maioria jovens mulheres – que viajam a um pa\u00eds diferente para ajudar uma fam\u00edlia a cuidar dos filhos pequenos. Em troca, elas recebem moradia, comida e um pouco de dinheiro.<\/p>\n

Trata-se de uma pr\u00e1tica muito comum em pa\u00edses da Europa e nos Estados Unidos. Em alguns casos, por\u00e9m, a falta de legisla\u00e7\u00e3o sobre a atividade suscita uma discuss\u00e3o: ser\u00e1 que ela representaria uma forma de “escravid\u00e3o moderna”, conforme denunciam alguns?<\/p>\n

A palavra\u00a0au pair<\/i>\u00a0significa “pareado” ou “igual a”, uma refer\u00eancia ao tratamento que espera-se ser dado a essas pessoas, que seriam consideradas membros das fam\u00edlias para as quais trabalham. O objetivo desse tipo de troca seria permitir que elas aprendam uma l\u00edngua diferente e tenham contato com outra cultura.<\/p>\n

Mas uma especialista no mercado de\u00a0au pair<\/i>\u00a0no Reino Unido diz que a forma como essas pessoas s\u00e3o recrutadas e tratadas lembra o “Velho Oeste”.<\/p>\n

Rosie Cox, da Birbeck, Universidade de Londres, defende h\u00e1 anos que sejam tomadas medidas para evitar que essas jovens sejam exploradas.<\/p>\n

Ainda que n\u00e3o existam n\u00fameros oficiais, Cox estima que podem existir cerca de 100 mil\u00a0au pairs<\/i>\u00a0trabalhando somente no Reino Unido, e que cerca de 75% delas vivem em Londres.<\/p>\n

Ela afirma que o sistema de trabalho nessa \u00e1rea se tornou um “vale tudo” na \u00faltima d\u00e9cada, com a expans\u00e3o da Uni\u00e3o Europeia.<\/p>\n

A especialista avalia que as trabalhadoras costumavam ter um pouco mais de prote\u00e7\u00e3o na \u00e9poca em que o governo brit\u00e2nico exigia vistos de trabalho para aquelas que vinham de pa\u00edses n\u00e3o pertencentes ao bloco europeu.<\/p>\n

\"Au<\/span>No Reino Unido, n\u00e3o existe uma regulamenta\u00e7\u00e3o do trabalho de “au pair”, nem das ag\u00eancias que gerenciam as contrata\u00e7\u00f5es<\/span><\/figure>\n

Mas desde que essa regra mudou, diz Cox, “ningu\u00e9m est\u00e1 se responsabilizando pela seguran\u00e7a das\u00a0au pairs<\/i>“.<\/p>\n

O governo brit\u00e2nico tem defendido sua posi\u00e7\u00e3o. Por meio de um porta-voz, afirma que o programa \u00e9 uma “oportunidade de experimentar a cultura estrangeira enquanto se ajuda uma fam\u00edlia com seus filhos e o trabalho dom\u00e9stico leve”.<\/p>\n

E acrescentou: “Se uma\u00a0au pair<\/i>\u00a0for v\u00edtima de escravid\u00e3o moderna, o que inclui trabalho for\u00e7ado ou obrigat\u00f3rio, escravid\u00e3o, servid\u00e3o ou tr\u00e1fico humano, isso deve se reportado \u00e0 pol\u00edcia imediatamente”.<\/p>\n

Fim das recomenda\u00e7\u00f5es<\/h2>\n

A maioria das\u00a0au pairs<\/i>\u00a0no Reino Unido v\u00eam da pr\u00f3pria Europa – boa parte da Espanha. Elas e as fam\u00edlias costumam se conhecer por meio de ag\u00eancias ou sites.<\/p>\n

Mas n\u00e3o existe nenhuma regulamenta\u00e7\u00e3o que controle o trabalho destas ag\u00eancias. E muitas trabalhadoras denunciaram maus-tratos e cargas de trabalho excessivas por parte das fam\u00edlias anfitri\u00e3s.<\/p>\n

“Com a decis\u00e3o de eliminar os vistos, criaram essa zona de vazio regulat\u00f3rio das\u00a0au pairs<\/i>. Foi um equ\u00edvoco”, opina Cox.<\/p>\n

A especialista argumenta que, sob a vig\u00eancia do sistema atual, tanto essas trabalhadoras quanto as fam\u00edlias que as empregam est\u00e3o em risco, uma vez que n\u00e3o se pede antecedentes criminais a nenhuma das partes.<\/p>\n

“Voc\u00ea pode ter, por exemplo, sido condenado por abuso sexual e ainda assim receber uma\u00a0au pair<\/i>\u00a0na sua casa”, exemplifica.<\/p>\n

\"M\u00e3os<\/span>
Estima-se que, como Isabella, existam 100 mil ‘au pairs’ trabalhando no Reino Unido<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

Ela acredita que as autoridades precisam estabelecer uma defini\u00e7\u00e3o clara sobre o que \u00e9 uma\u00a0au pair<\/i>, quais s\u00e3o suas fun\u00e7\u00f5es e quais regula\u00e7\u00f5es devem ser aplicadas \u00e0s ag\u00eancias que as gerenciam.<\/p>\n

“Essas empresas precisam ser responsabilizadas pelas situa\u00e7\u00f5es que criam”, acrescenta.<\/p>\n

‘Desconfort\u00e1vel e insegura’<\/h2>\n

Em sua primeira experi\u00eancia como\u00a0au pair<\/i>\u00a0no Reino Unido, Ellie (nome fict\u00edcio) foi trabalhar para uma fam\u00edlia no sudeste da Inglaterra.<\/p>\n

A jovem diz que se viu em uma casa onde “os filhos eram violentos, pois viam a m\u00e3e sendo violenta com o pai”.<\/p>\n

“Eu fiquei muito desconfort\u00e1vel e insegura. A m\u00e3e gritava o tempo todo”, conta.<\/p>\n

Al\u00e9m disso, a jovem relata que tinha de executar tarefas que iam muito al\u00e9m do seu dever como\u00a0au pair<\/i>. Os pais ainda a faziam trabalhar nos finais de semana, mesmo ap\u00f3s terem dito que esses dias seriam livres.<\/p>\n

Ellie afirma ter acreditado que trabalharia entre 30 e 40 horas semanais, mas que acabou chegando a 70: come\u00e7ava \u00e0s 6h e terminava somente \u00e0s 20h ou 21h.<\/p>\n

“Quando voc\u00ea \u00e9 uma\u00a0au pair<\/i>, voc\u00ea espera que a fam\u00edlia te acolha como se fosse parte dela. N\u00e3o que te trate como uma escrava dom\u00e9stica.”<\/p>\n

\"Cox\"<\/span>
‘Com a decis\u00e3o de eliminar os vistos, criaram essa zona de vazio regulat\u00f3rio’, opina Cox<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

‘Te pago muito e voc\u00ea n\u00e3o faz nada’<\/h2>\n

Isabella (nome fict\u00edcio) tamb\u00e9m relata ter tido uma p\u00e9ssima experi\u00eancia ao ser recebida em uma casa de Londres, onde sua fun\u00e7\u00e3o seria cuidar da limpeza e das crian\u00e7as.<\/p>\n

“No come\u00e7o, a m\u00e3e me disse: ‘Voc\u00ea \u00e9 parte da fam\u00edlia, n\u00e3o se preocupe’. Mas duas semanas depois o tratamento era outro: ‘Te pago muito e voc\u00ea n\u00e3o faz nada’.”<\/p>\n

A jovem conta que acabou trabalhando mais de 12 horas por dia, inclusive nos finais de semana.<\/p>\n

E que n\u00e3o encontrou muita compreens\u00e3o nos momentos em que enfrentava dificuldades.<\/p>\n

“Ela me disse: ‘Eu sou uma m\u00e3e, ent\u00e3o entendo que voc\u00ea queira falar com a sua. Mas n\u00e3o pode fazer isso enquanto est\u00e1 trabalhando para mim'”, diz.<\/p>\n

“Ela me assustou. Depois de duas semanas, fugi para um hostel.”<\/p>\n

Boas experi\u00eancias<\/h2>\n

Mas nem todas as hist\u00f3rias s\u00e3o traum\u00e1ticas – h\u00e1 muitos casos em que a experi\u00eancia \u00e9 boa para os dois lados.<\/p>\n

Anna Souto, de 25 anos, viajou da Espanha para o Reino Unido em setembro, ap\u00f3s encontrar a fam\u00edlia anfitri\u00e3 em um site e conversar com ela via chat.<\/p>\n

\"Au<\/span>
Anna Souto diz estar vivendo uma boa experi\u00eancia como “au pair” em Londres<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

“Desde meu primeiro minuto em Londres, senti que era parte da fam\u00edlia. Eles s\u00e3o realmente muito gentis comigo.”<\/p>\n

Anna diz que consegue ter bastante tempo livre.<\/p>\n

“As crian\u00e7as s\u00e3o amorosas comigo, \u00e9 muito f\u00e1cil cuidar delas. Est\u00e3o sempre me pedindo um abra\u00e7o.”<\/p>\n

\"Maggie<\/span>
Maggie Dyer ajuda mulheres jovens que desejam encontrar uma fam\u00edlia que as receba<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

Maggie Dyer, que gerencia uma empresa respons\u00e1vel por alocar aspirantes a\u00a0au pair<\/i>\u00a0em fam\u00edlias, afirma que muitas jovens n\u00e3o se d\u00e3o conta dos riscos que correm ao decidir viver com uma fam\u00edlia que n\u00e3o conheciam antes.<\/p>\n

“Elas chegam sozinhas aqui. Logo, est\u00e3o muito vulner\u00e1veis”, diz.<\/p>\n

“Conheci uma menina que veio com a promessa de morar com um casal e seus filhos em Londres. Mas quando chegou ao aeroporto, uma pessoa a levou para a periferia da cidade. Ali ela se deu conta de que n\u00e3o havia esposa. Era s\u00f3 o homem e seus filhos.”<\/p>\n

Dyer relata que muitas candidatas a procuram em busca de uma nova fam\u00edlia depois de terem passado por uma situa\u00e7\u00e3o dif\u00edcil.<\/p>\n

“Algumas delas trabalham o tempo todo. S\u00e3o maltratadas pelas fam\u00edlias. Soube de uma menina que vivia trancada, n\u00e3o a deixavam nem sequer ir para suas aulas de ingl\u00eas.”<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“Conheci uma menina que veio com a promessa de morar com um casal e seus filhos em Londres. Mas quando chegou ao aeroporto, uma pessoa a levou para a periferia da cidade. Ali ela se deu conta de que n\u00e3o havia esposa. Era s\u00f3 o homem e seus filhos.”<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":226189,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[1175,6],"tags":[],"class_list":["post-226188","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-educacao","category-municipios"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/criancas.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/226188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=226188"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/226188\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/226189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=226188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=226188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=226188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}