{"id":249363,"date":"2018-07-07T16:16:46","date_gmt":"2018-07-07T19:16:46","guid":{"rendered":"http:\/\/acaopopular.net\/jornal\/?p=249363"},"modified":"2018-07-07T16:16:46","modified_gmt":"2018-07-07T19:16:46","slug":"o-banho-de-modernidade-de-psicose","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/o-banho-de-modernidade-de-psicose\/","title":{"rendered":"O banho de modernidade de \u2018Psicose\u2019"},"content":{"rendered":"<div class=\"articulo__apertura\">\n<header id=\"articulo-encabezado\" class=\"articulo-encabezado \">\n<div class=\"articulo-encabezado-texto\">\n<div id=\"articulo-titulares\" class=\"articulo-titulares\">\n<h1 id=\"articulo-titulo\" class=\"articulo-titulo \"><\/h1>\n<div class=\"articulo-subtitulos\">\n<h2 class=\"articulo-subtitulo\"><em>Document\u00e1rio analisa a sequ\u00eancia-chave do \u2018thriller\u2019 de Alfred Hitchcock, tr\u00eas minutos rodados durante uma semana, que o cineasta qualificou de \u201ccinema puro\u201d<\/em><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/header>\n<div class=\"articulo-apertura \">\n<figure class=\"foto centro foto_w980\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ep01.epimg.net\/brasil\/imagenes\/2018\/06\/28\/cultura\/1530176645_875816_1530647495_noticia_normal.jpg\" srcset=\"\/\/ep01.epimg.net\/brasil\/imagenes\/2018\/06\/28\/cultura\/1530176645_875816_1530647495_noticia_normal_recorte1.jpg 1960w, \/\/ep01.epimg.net\/brasil\/imagenes\/2018\/06\/28\/cultura\/1530176645_875816_1530647495_noticia_normal_recorte2.jpg 720w, \/\/ep01.epimg.net\/brasil\/imagenes\/2018\/06\/28\/cultura\/1530176645_875816_1530647495_noticia_normal.jpg 980w\" alt=\"Um quadro de 'Psicose'.\" width=\"980\" height=\"551\" \/><figcaption class=\"foto-pie\"><span class=\"foto-texto\">Um quadro de &#8216;Psicose&#8217;.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"firma \">\n<div class=\"autor\">\n<div class=\"autor-texto\"><span class=\"autor-nombre\"><a title=\"Ver todas as not\u00edcias de Gregorio Belinch\u00f3n\" href=\"https:\/\/brasil.elpais.com\/autor\/gregorio_belinchon\/a\/\">GREGORIO BELINCH\u00d3N<\/a><\/span><\/p>\n<div class=\"autor-perfiles\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"articulo-datos\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"articulo_contenedor\" class=\"articulo__contenedor\">\n<div id=\"cuerpo_noticia\" class=\"articulo-cuerpo\">\n<p>\u201cO argumento pouco me importava\u201d, contou\u00a0<a href=\"https:\/\/brasil.elpais.com\/tag\/alfred_hitchcock\/a\">Alfred Hitchcock<\/a>\u00a0certa vez a\u00a0<a href=\"https:\/\/brasil.elpais.com\/tag\/francois_truffaut\/a\">Fran\u00e7ois Truffaut<\/a>. \u201cO que me importava \u00e9 que a uni\u00e3o das partes do filme, a fotografia, a trilha sonora e tudo o que \u00e9 puramente t\u00e9cnico pudessem fazer os espectadores gritarem. O que emociona o p\u00fablico \u00e9 cinema puro.\u201d Entre novembro de 1959 e fevereiro de 1960, Hitchcock dirigiu\u00a0<a href=\"https:\/\/brasil.elpais.com\/brasil\/2018\/01\/02\/album\/1514906141_680837.html\"><em>Psicose<\/em><\/a>. Vinha de filmar\u00a0<em>Um Corpo Que Cai<\/em>\u00a0e\u00a0<em>Intriga Internacional<\/em>, obras maiores, em tecnicolor e com grandes estrelas. E de repente embarcou em\u00a0<em>Psicose<\/em>, um longa em preto e branco, no qual a estrela de mais renome no elenco, Janet Leigh, era assassinada aos 40 minutos, para desconcerto da plateia, e um trabalho que seu pr\u00f3prio criador confessa ter dirigido \u201ccomo se fosse um telefilme\u201d. Ent\u00e3o por que Alfred Hitchcock, em seu melhor momento profissional, lan\u00e7ou-se a\u00a0<em>Psicose<\/em>? Pela sequ\u00eancia do chuveiro, por esse \u201ccinema puro\u201d.<\/p>\n<section id=\"sumario_2|foto\" class=\"sumario_foto derecha\"><a name=\"sumario_2\"><\/a><\/p>\n<div class=\"sumario__interior\">\n<figure class=\"foto foto_w360\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ep01.epimg.net\/cultura\/imagenes\/2018\/06\/28\/actualidad\/1530176645_875816_1530222252_sumario_normal.jpg\" srcset=\"\/\/ep01.epimg.net\/cultura\/imagenes\/2018\/06\/28\/actualidad\/1530176645_875816_1530222252_sumario_normal_recorte1.jpg 720w, \/\/ep01.epimg.net\/cultura\/imagenes\/2018\/06\/28\/actualidad\/1530176645_875816_1530222252_sumario_normal.jpg 360w\" alt=\"O banho de modernidade de \u2018Psicose\u2019\" width=\"360\" height=\"260\" \/><\/figure>\n<div class=\"sumario-texto\"><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<div id=\"elpais_gpt-INTEXT\" data-google-query-id=\"CNWs07nZjdwCFRAUhgoder0M6A\">\n<div id=\"google_ads_iframe_\/7811748\/elpais_web\/brasil\/cultura\/intext_0__container__\"><iframe id=\"google_ads_iframe_\/7811748\/elpais_web\/brasil\/cultura\/intext_0\" title=\"3rd party ad content\" name=\"google_ads_iframe_\/7811748\/elpais_web\/brasil\/cultura\/intext_0\" width=\"1\" height=\"1\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<p>O document\u00e1rio\u00a0<em>78\/52<\/em>, de Alexandre O. Philippe, esmi\u00fa\u00e7a essas 78 tomadas de c\u00e2mera e 52 fragmentos de celuloide que mal ultrapassam os tr\u00eas minutos de dura\u00e7\u00e3o, mas que efetivamente mudaram a s\u00e9tima arte e a impulsionaram para a modernidade. Durante uma semana, Hitchcock filmou essa sequ\u00eancia seguindo o\u00a0<em>story board<\/em>\u00a0desenhado por Saul Bass, o g\u00eanio dos cr\u00e9ditos de abertura. \u201cMas n\u00e3o o fez exatamente como estava previsto, o que confirma que Hitchcock \u00e9 o pai da sequ\u00eancia\u201d, conta Philippe, que rodou o document\u00e1rio em preto e branco, como o pr\u00f3prio filme que o inspirou (Hitchcock quis assim para que n\u00e3o ficasse muito sanguinolento). O documentarista, especialista em filmes sobre cinema, revela in\u00fameros segredos que o p\u00fablico desconhece sobre essa semana de rodagem: o laborioso trabalho dos t\u00e9cnicos de som, que encontraram a melhor reprodu\u00e7\u00e3o do estalo seco das navalhadas cravando as armas brancas&#8230; em mel\u00f5es (\u201c\u00c9 minha descoberta favorita\u201d, confessa o documentarista); a grande quantidade de planos montados de tr\u00e1s para frente (como a faca entrando na barriga da protagonista); que muitos outros momentos foram registrados em c\u00e2mera lenta para que n\u00e3o se mostrasse mais corpo do que o estritamente aprovado pela censura (o curioso \u00e9 que na c\u00f3pia final essa velocidade n\u00e3o foi alterada); a gambiarra com a qual se resolveu na \u00faltima hora usar calda de chocolate para substituir o sangue&#8230; \u201cAdoro os detalhes e desconstruir o objeto de estudo, e obviamente a sequ\u00eancia do chuveiro se encaixa perfeitamente no meu desejo\u201d, conta Philippe. \u201cEst\u00e1 cheia de detalhes que a transformam numa esp\u00e9cie de boneca russa, com detalhes que escondem outros detalhes. Passei tr\u00eas anos com este document\u00e1rio, e acho que farei uma segunda parte.\u201d<\/p>\n<section id=\"sumario_1|apoyos\" class=\"sumario_apoyos izquierda\">\n<div class=\"sumario__interior\">\n<div class=\"sumario-texto\">\n<div class=\"apoyos\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>Philippe tamb\u00e9m tem um pouco de sorte. A que colocou no seu caminho uma ex-coelhinha da\u00a0<em>Playboy<\/em>, Marli Renfro, a dubl\u00ea de corpo de Leigh, e que ainda vive no deserto do Mojave. \u201cEm 2010 saiu um livro sobre a hist\u00f3ria dela, a de uma garota que foi capa da\u00a0<em>Playboy<\/em>\u00a0em setembro de 1960 e que nunca tinha admitido seu trabalho em\u00a0<em>Psicose<\/em>. Eu n\u00e3o tinha certeza se ela continuava viva e se iria querer colaborar. Entretanto, foi encantadora e nos deu um monte de informa\u00e7\u00f5es.\u201d Por exemplo, que durante sete dias s\u00f3 usava um tapa-sexo adesivo, que costumava cair, para vergonha de Hitchcock.<\/p>\n<section id=\"sumario_3|foto\" class=\"sumario_foto derecha\"><a name=\"sumario_3\"><\/a><\/p>\n<div class=\"sumario__interior\">\n<figure class=\"foto foto_w360\"><a class=\"enlace\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ep01.epimg.net\/cultura\/imagenes\/2018\/06\/28\/actualidad\/1530176645_875816_1530222377_sumario_normal.jpg\" srcset=\"\/\/ep01.epimg.net\/cultura\/imagenes\/2018\/06\/28\/actualidad\/1530176645_875816_1530222377_sumario_normal_recorte1.jpg 720w, \/\/ep01.epimg.net\/cultura\/imagenes\/2018\/06\/28\/actualidad\/1530176645_875816_1530222377_sumario_normal.jpg 360w\" alt=\"O banho de modernidade de \u2018Psicose\u2019\" width=\"360\" height=\"254\" \/><span class=\"boton_ampliar\">ampliar foto<\/span><\/a><\/figure>\n<div class=\"sumario-texto\"><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>Outros que aparecem na tela s\u00e3o a atriz Jamie Lee Curtis e Oz Perkins, filhos, respectivamente, de Janet Leigh e Anthony Perkins, os protagonistas de\u00a0<em>Psicose<\/em>; o genial montador Walter Murch; cineastas como Guillermo del Toro, Eli Roth e Karyn Kusama; escritores como Bret Easton Ellis&#8230; O rastro de\u00a0<em>Psicose<\/em>\u00a0\u00e9 profundo no cinema posterior: Scorsese montou a briga de\u00a0<em>Touro Indom\u00e1vel<\/em>com o mesmo ritmo que a sequ\u00eancia do chuveiro, Coppola colocou o personagem de Gene Hackman em\u00a0<em>A Conversa\u00e7\u00e3o<\/em>\u00a0no mesmo banheiro onde a personagem de Leigh morria. \u201cInfelizmente, alguns n\u00e3o quiseram colaborar. Eu teria gostado de conversar com David Lynch, ou que Gus van Sant explicasse sua vers\u00e3o de\u00a0<em>Psicose<\/em>\u201d, diz Philippe. Por outro lado, um sobressaltado Peter Bogdanovich recorda no filme a manh\u00e3 de setembro de 1960 em que viu\u00a0<em>Psicose<\/em>\u00a0no cinema: \u201cNa sa\u00edda, tinha a sensa\u00e7\u00e3o de que tinham me estuprado\u201d.<\/p>\n<p>Parte da ast\u00facia art\u00edstica de Hitchcock esteve em sempre se cercar de uma grande equipe. \u201cPor mais que a\u00a0<em>Cahiers du Cin\u00e9ma<\/em>\u00a0defendesse Hitchcock como\u00a0<em>auteur<\/em>, ele entendia que seus filmes eram coletivos. A sequ\u00eancia do chuveiro confirma isso: o diretor n\u00e3o queria que tivesse trilha sonora, at\u00e9 que apareceu Bernard Herrmann com sua partitura\u201d. Outro grande que deixou seu rastro em\u00a0<em>Psicose<\/em>\u00a0foi o montador George Tomasini. \u201cTomasini morreu aos 55 anos, e seu talento se nota em tudo nos filmes de Hitchcock nos quais trabalhou. Era um editor muito meticuloso, que contava e cortava os fotogramas \u00e0 m\u00e3o, para encontrar o tempo exato. Provavelmente foi dele a ideia do in\u00edcio da sequ\u00eancia, quando os planos duram at\u00e9 4,5 segundos, e tudo se acelera com planos de menos de um segundo.\u201d<\/p>\n<section id=\"sumario_4|foto\" class=\"sumario_foto derecha\"><a name=\"sumario_4\"><\/a><\/p>\n<div class=\"sumario__interior\">\n<figure class=\"foto foto_w360\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ep01.epimg.net\/cultura\/imagenes\/2018\/06\/28\/actualidad\/1530176645_875816_1530222535_sumario_normal.jpg\" srcset=\"\/\/ep01.epimg.net\/cultura\/imagenes\/2018\/06\/28\/actualidad\/1530176645_875816_1530222536_sumario_normal_recorte1.jpg 720w, \/\/ep01.epimg.net\/cultura\/imagenes\/2018\/06\/28\/actualidad\/1530176645_875816_1530222535_sumario_normal.jpg 360w\" alt=\"O banho de modernidade de \u2018Psicose\u2019\" width=\"360\" height=\"246\" \/><\/figure>\n<div class=\"sumario-texto\"><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>Nos \u00faltimos anos\u00a0<em>Um Corpo Que Cai<\/em>encabe\u00e7a as listas dos melhores filmes da hist\u00f3ria na opini\u00e3o dos cr\u00edticos. Philippe gostaria de dar um pouco de nuance a isso: \u201c\u00c9 verdade, no conjunto\u00a0<em>Um Corpo Que Cai<\/em>\u00a0\u00e9 um monumento, uma obra-prima da arte, um exemplo extraordin\u00e1rio do que a humanidade \u00e9 capaz de fazer. Mas a sequ\u00eancia do chuveiro em\u00a0<em>Psicose<\/em>\u00a0mudou o cinema e a forma de faz\u00ea-lo. O cl\u00edmax do filme estava no final do primeiro ato. Incr\u00edvel. De repente, abriu caminho a outras estruturas f\u00edlmicas e a formas modernas de narrar, e profetizou o final da inoc\u00eancia do sonho americano\u201d.<\/p>\n<section id=\"sumario_5|foto\" class=\"sumario_foto centro\"><a name=\"sumario_5\"><\/a><\/p>\n<div class=\"sumario__interior\">\n<figure class=\"foto foto_w980\"><a class=\"enlace\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ep01.epimg.net\/cultura\/imagenes\/2018\/06\/28\/actualidad\/1530176645_875816_1530222756_sumario_normal.jpg\" srcset=\"\/\/ep01.epimg.net\/cultura\/imagenes\/2018\/06\/28\/actualidad\/1530176645_875816_1530222756_sumario_normal_recorte1.jpg 1960w, \/\/ep01.epimg.net\/cultura\/imagenes\/2018\/06\/28\/actualidad\/1530176645_875816_1530222757_sumario_normal_recorte2.jpg 720w, \/\/ep01.epimg.net\/cultura\/imagenes\/2018\/06\/28\/actualidad\/1530176645_875816_1530222756_sumario_normal.jpg 980w\" alt=\"O banho de modernidade de \u2018Psicose\u2019\" width=\"980\" height=\"632\" \/><\/a><\/figure>\n<figure class=\"foto foto_w980\"><\/figure>\n<div class=\"sumario-texto\"><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Document\u00e1rio analisa a sequ\u00eancia-chave do \u2018thriller\u2019 de Alfred Hitchcock, tr\u00eas minutos rodados durante uma semana, que o cineasta qualificou de \u201ccinema puro\u201d<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":249364,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,6],"tags":[],"class_list":["post-249363","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-municipios"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/terror-no-banheiro.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/249363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=249363"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/249363\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/249364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=249363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=249363"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=249363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}