{"id":257496,"date":"2018-09-16T15:51:18","date_gmt":"2018-09-16T18:51:18","guid":{"rendered":"http:\/\/acaopopular.net\/jornal\/?p=257496"},"modified":"2018-09-16T15:51:18","modified_gmt":"2018-09-16T18:51:18","slug":"o-que-e-a-masculinidade-suave-que-esta-cada-vez-mais-na-moda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/o-que-e-a-masculinidade-suave-que-esta-cada-vez-mais-na-moda\/","title":{"rendered":"O que \u00e9 a \u2018masculinidade suave\u2019, que est\u00e1 cada vez mais na moda"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"story-body__h1\" style=\"text-align: justify;\"><\/h1>\n<div class=\"byline\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"byline__name\">Saira Ashe<\/span><\/div>\n<div class=\"with-extracted-share-icons\" style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"story-body__mini-info-list-and-share\">\n<div class=\"story-body__mini-info-list-and-share-row\">\n<div class=\"share-tools--no-event-tag\">\n<div id=\"comp-pattern-library\" class=\"distinct-component-group container-twite\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"story-body__inner\">\n<figure class=\"media-landscape no-caption full-width lead\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/976\/cpsprodpb\/176D7\/production\/_100195959_q49c6333.jpg\" alt=\"Homem coreano maquiado\" width=\"976\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"976\" \/><\/span><\/figure>\n<p class=\"story-body__introduction\" style=\"text-align: justify;\">Para quem se sente incomodado \u200b\u200bcom homens que usam maquiagem, a rotina de um sal\u00e3o de beleza\u00a0<a class=\"story-body__link\" href=\"https:\/\/www.bbc.com\/portuguese\/topics\/0239ab33-1cfc-4f5d-babb-a8159711af3e\">masculino\u00a0<\/a>no distrito de Gangnam, em Seul, na Coreia do Sul, pode ser desconcertante.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O maquiador Han Hyun-jae passa com desenvoltura base, delineador e batom em um homem.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ele escolhe entre uma variedade de produtos e marcas que s\u00e3o provavelmente mais conhecidas das mulheres. E faz os retoques finais ao que chama de &#8220;visual K-pop&#8221;, como \u00e9 conhecido o fen\u00f4meno popular da m\u00fasica coreana.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c9 uma cena que se repete diariamente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dezenas de jovens entram no sal\u00e3o, de onde saem com a pele e os cabelos impec\u00e1veis. Muitos deles s\u00e3o cantores ou atores a caminho de eventos promocionais.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Um deles vai fazer maquiagem para o casamento, uma pr\u00e1tica comum entre os homens na Coreia do Sul. Eles pedem para pintar os l\u00e1bios de vermelho para a ocasi\u00e3o especial.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Deixamos a pele mais limpa, as sobrancelhas mais escuras, definimos o rosto e extra\u00edmos a masculinidade de uma forma que eles n\u00e3o podem fazer sozinhos&#8221;, diz Han, acrescentando que os homens entram em seu estabelecimento querendo se parecer com os \u00eddolos de seus grupos musicais favoritos.<\/p>\n<h2 class=\"story-body__crosshead\" style=\"text-align: justify;\">&#8216;Pioneira em beleza masculina&#8217;<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nos \u00faltimos anos, tanto as bandas de K-Pop quanto as s\u00e9ries de televis\u00e3o, conhecidas como K-dramas, se tornaram a maior influ\u00eancia para os jovens no pa\u00eds e, no ano passado, esse g\u00eanero explodiu em outras regi\u00f5es, como nos Estados Unidos e no Reino Unido.<\/p>\n<figure class=\"media-portrait has-caption full-width\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/660\/cpsprodpb\/8C77\/production\/_100195953_q49c6410.jpg\" alt=\"Jovem coreano maquiado\" width=\"976\" height=\"1100\" data-highest-encountered-width=\"660\" \/><\/span><figcaption class=\"media-caption\"><span class=\"media-caption__text\">&#8216;Khonminam&#8217;, uma combina\u00e7\u00e3o das palavras &#8216;flor&#8217; e &#8216;homem bonito&#8217;, \u00e9 o termo usado para se referir \u00e0 masculinidade suave<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Acho que a Coreia \u00e9 pioneira na cultura da beleza masculina&#8221;, diz Joanna Elfving-Hwang, da Universidade da Austr\u00e1lia Ocidental, que conduziu uma ampla pesquisa sobre beleza e imagem na Coreia do Sul.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;A forma como eles (as estrelas do K-pop) brincam com a masculinidade abre possibilidades para os homens nas ruas e, finalmente, torna isso mais aceit\u00e1vel.&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Isso n\u00e3o significa que todos os homens de Seul v\u00e3o sair \u00e0s ruas maquiados.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mas em bairros jovens e modernos, como Myeung-dong, \u00e9 comum ver homens caminhando usando base ou BB cream, lo\u00e7\u00e3o para esconder as imperfei\u00e7\u00f5es da pele.<\/p>\n<figure class=\"media-portrait no-caption full-width\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/660\/cpsprodpb\/7933\/production\/_103372013_k-pop_infographic_brazil_640-nc.jpg\" alt=\"Gr\u00e1fico: a anatomia de um \u00eddolo de K-pop 'perfeito'\" width=\"640\" height=\"933\" data-highest-encountered-width=\"660\" \/><\/span><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Esta tend\u00eancia fez com que haja uma interpreta\u00e7\u00e3o muito mais flex\u00edvel do que \u00e9 aceit\u00e1vel para os homens em termos de beleza.<\/p>\n<h2 class=\"story-body__crosshead\" style=\"text-align: justify;\">Do gal\u00e3 dur\u00e3o ao homem bonito<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mas nem sempre foi assim.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nos anos 1980 e 1990, a est\u00e9tica masculina consistia predominantemente de ternos, rel\u00f3gios de luxo e uma forte apar\u00eancia masculina.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na Coreia do Sul, o servi\u00e7o militar obrigat\u00f3rio moldou e definiu a ideia do que seria um homem atraente.<\/p>\n<figure class=\"media-portrait has-caption full-width\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/660\/cpsprodpb\/8CE5\/production\/_100196063_img_5824.jpg\" alt=\"Jovem coreano maquiado\" width=\"976\" height=\"1000\" data-highest-encountered-width=\"660\" \/><\/span><figcaption class=\"media-caption\"><span class=\"media-caption__text\">Na Coreia do Sul, \u00e9 comum os homens usarem maquiagem no dia do casamento<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Naquelas d\u00e9cadas, os homens famosos na cultura popular eram em grande parte retratados como dur\u00f5es em filmes de detetives e g\u00e2ngsteres, e jovens rebeldes em s\u00e9ries de televis\u00e3o&#8221;, diz Sun Jung, autor do livro\u00a0<i>Korean Masculinities and Transcultural Consumption<\/i>\u00a0(&#8220;Masculinidade Coreana e Consumo Transcultural&#8221;, em tradu\u00e7\u00e3o livre).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mas isso mudou em meados dos anos 1990, quando a banda Seo Taiji and Boys entrou em cena, explica o professor Elfving-Hwang.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Segundo ele, o grupo deu in\u00edcio \u00e0 cultura dos f\u00e3s no pa\u00eds, que agora se tornou uma for\u00e7a importante na ind\u00fastria da m\u00fasica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">E, mais recentemente, as grandes empresas de entretenimento produziram as bandas K-pop de meninas e meninos, cuja influ\u00eancia alcan\u00e7ou n\u00edveis sem precedentes.<\/p>\n<h2 class=\"story-body__crosshead\" style=\"text-align: justify;\">Masculinidade suave<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para as chamadas &#8220;masculinidades suaves&#8221;, existe um termo na Coreia do Sul:\u00a0<i>khonminam<\/i>, uma combina\u00e7\u00e3o das palavras &#8220;flor&#8221; e &#8220;homem bonito&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mas n\u00e3o tem conota\u00e7\u00e3o feminina.<\/p>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/660\/cpsprodpb\/DE1B\/production\/_100195865_q49c6443.jpg\" alt=\"Dois jovens coreanos maquiados\" width=\"976\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"660\" \/><\/span><figcaption class=\"media-caption\"><span class=\"media-caption__text\">Os homens na Coreia do Sul gastam mais em produtos para cuidar da pele do que os homens de qualquer outro pa\u00eds do mundo<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Acredito que o fen\u00f4meno deveria ser mais explicado pela ideia da masculinidade h\u00edbrida ou vers\u00e1til. Suave, mas ao mesmo tempo viril, que \u00e9 diferente de ser afeminado&#8221;, diz Sun Jung.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><i>Os Descendentes do Sol\u00a0<\/i>e outros programas de televis\u00e3o coreanos ajudaram a exportar os \u00edcones de beleza da Coreia do Sul para a \u00c1sia, e agora para muitos outros lugares do mundo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Em Seul, os \u00eddolos masculinos estrelam outdoors de cosm\u00e9ticos, como m\u00e1scaras faciais e hidratantes, e as empresas est\u00e3o usando cada vez mais a imagem de homens para vender artigos de maquiagem para mulheres.<\/p>\n<h2 class=\"story-body__crosshead\" style=\"text-align: justify;\">O boom da beleza coreana<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Al\u00e9m da \u00c1sia, os produtos de beleza coreanos est\u00e3o come\u00e7ando a vender bem nos Estados Unidos e na Europa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por exemplo, as redes Walmart e Sephora agora exibem a marca K-beauty em suas prateleiras.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Os americanos e europeus f\u00e3s de maquiagem est\u00e3o se familiarizando rapidamente com marcas que antes eram populares apenas na \u00c1sia, como TonyMoly, Innisfree e Etude House.<\/p>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/660\/cpsprodpb\/DB05\/production\/_100196065_img_5818.jpg\" alt=\"Produtos de maquiagem\" width=\"976\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"660\" \/><\/span><figcaption class=\"media-caption\"><span class=\"media-caption__text\">Algumas marcas de maquiagem coreanas ganharam popularidade no mercado ocidental<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">O interessante \u00e9 que marcas de beleza consagradas como Clinique, Lancome e L&#8217;Oreal est\u00e3o fabricando suas pr\u00f3prias vers\u00f5es de produtos originados na Coreia do Sul.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sem d\u00favida, o desejo de um rosto perfeito tamb\u00e9m contribuiu para o aumento das cirurgias pl\u00e1sticas na Coreia do Sul. Isso deriva de uma preocupa\u00e7\u00e3o profunda e arraigada sobre como voc\u00ea se apresenta a outras pessoas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c9 um sentimento comum no pa\u00eds. Os coreanos realmente se importam com a apar\u00eancia e como se apresentam para o mundo &#8211; tanto os homens quanto as mulheres.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c9 imposs\u00edvel dar alguns passos em Seul sem esbarrar em uma loja de cosm\u00e9ticos ou com um vendedor tentando te convencer a comprar uma m\u00e1scara facial.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">E as empresas est\u00e3o definitivamente aproveitando essa cultura do &#8220;autocuidado&#8221; para fabricar e vender mais produtos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mas agora suas campanhas tamb\u00e9m s\u00e3o direcionadas aos homens. Eles est\u00e3o come\u00e7ando a sentir vontade &#8211; e talvez at\u00e9 press\u00e3o &#8211; para melhorar a imagem, a mesma que as mulheres v\u00eam sendo submetidas h\u00e1 gera\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Para quem se sente incomodado \u200b\u200bcom homens que usam maquiagem, a rotina de um sal\u00e3o de beleza\u00a0masculino\u00a0no distrito de Gangnam, em Seul, na Coreia do Sul, pode ser desconcertante.<\/p>\n<p>O maquiador Han Hyun-jae passa com desenvoltura base<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":257497,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[6,12],"tags":[],"class_list":["post-257496","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-municipios","category-saude"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/veiado.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=257496"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257496\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/257497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=257496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=257496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=257496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}