{"id":268048,"date":"2018-12-24T15:07:04","date_gmt":"2018-12-24T18:07:04","guid":{"rendered":"http:\/\/acaopopular.net\/jornal\/?p=268048"},"modified":"2018-12-24T15:07:04","modified_gmt":"2018-12-24T18:07:04","slug":"por-que-as-decifradoras-de-codigos-nazistas-na-2a-guerra-tem-levado-segredos-para-o-tumulo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/por-que-as-decifradoras-de-codigos-nazistas-na-2a-guerra-tem-levado-segredos-para-o-tumulo\/","title":{"rendered":"Por que as decifradoras de c\u00f3digos nazistas na 2\u00aa Guerra t\u00eam levado segredos para o t\u00famulo"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"story-body__h1\" style=\"text-align: justify;\"><\/h1>\n<div class=\"byline\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"byline__name\">Reda\u00e7\u00e3o<\/span><span class=\"byline__title\">BBC\u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"story-body__inner\">\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width lead\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/660\/cpsprodpb\/BA55\/production\/_104210774_mediaitem104210773.jpg\" alt=\"Margaret Wilson\" width=\"976\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"660\" \/><\/span>Margaret Wilson trabalhou em Bletchley Park em 1942<\/figure>\n<p class=\"story-body__introduction\" style=\"text-align: justify;\">Ela disse que iria guardar os segredos do seu trabalho at\u00e9 o &#8220;fim dos seus dias&#8221;. Margaret Wilson, de 95 anos, foi treinada para fazer comunica\u00e7\u00e3o via r\u00e1dio antes de ser transferida para Bletchley Park, na Inglaterra, em 1942, onde escutava as transmiss\u00f5es alem\u00e3s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;\u00c9 tudo o que eu posso te dizer. Um segredo \u00e9 um segredo&#8221;, disse \u00e0 BBC.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Durante o per\u00edodo, ela diz n\u00e3o ter se dado conta da import\u00e2ncia do trabalho. No entanto, mesmo agora sabendo o qu\u00e3o importante foi, se nega a revelar a hist\u00f3ria completa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Apesar de pedidos de investigadores e familiares, Wilson diz: &#8220;Ningu\u00e9m mais falou, ent\u00e3o eu tampouco falarei&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Margaret Wilson tinha 19 anos quando se juntou \u00e0 For\u00e7a A\u00e9rea Auxiliar de Mulheres. Uns meses depois, lhe pediram que assinasse o Ato de Segredos Oficiais e jurasse segredo para a vida diante de um juiz de paz.<\/p>\n<div id=\"comp-pattern-library\" class=\"distinct-component-group container-parrot\" style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/1296F\/production\/_104234167_mags.jpg\" alt=\"Margaret Wilson\" width=\"976\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"624\" \/><\/span><figcaption class=\"media-caption\"><span class=\"media-caption__text\">Nem Wilson nem suas colegas falaram em detalhes sobre o que aconteceu em Bletchley Park durante a Segunda Guerra Mundial<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ent\u00e3o lhe disseram que ela iria a um lugar chamado Bletchley Park. &#8220;Nunca havia ouvido falar daquele lugar&#8221;, conta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No \u00faltimo novembro, uma colega sua, a Baronesa Trumpington, morreu aos 96 anos. Fluente em franc\u00eas e alem\u00e3o, Trumpington tamb\u00e9m trabalhou aos 18 anos em Bletchley Park durante a Segunda Guerra Mundial. Depois, tornou-se uma pol\u00edtica conservadora inglesa, tendo sido ministra de Margaret Thatcher e membro da C\u00e2mara dos Lordes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Em vida, Trumpington chegou a contar que as mulheres um dia receberam uma visita do ent\u00e3o primeiro ministro do Reino Unido, Winston Churchill. &#8220;Ele disse: &#8216;Voc\u00eas s\u00e3o as galinhas que puseram os ovos de ouro, mas nunca cacarejaram'&#8221;. &#8220;E essa era a coisa mais importante: que n\u00e3o fal\u00e1ssemos.&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Trumpington levou o segredo para o t\u00famulo. At\u00e9 agora, nenhuma das mulheres que trabalharam em Bletchley Park durante a Segunda Guerra rompeu o juramento.<\/p>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/165EE\/production\/_104503619_mediaitem104503616.jpg\" alt=\"A Baronesa Trumpington em 2014\" width=\"976\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"624\" \/><\/span><figcaption class=\"media-caption\"><span class=\"media-caption__text\">Trumpington trabalhou em Bletchley Park, depois foi ministra do partido Conservador brit\u00e2nico e membro da C\u00e2mara dos Lordes<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<h2 class=\"story-body__crosshead\" style=\"text-align: justify;\">Sem descanso<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bletchley Park fica a 75km de Londres, no noroeste da capital brit\u00e2nica. O local serviu como uma instala\u00e7\u00e3o militar secreta onde funcionavam os trabalhos de decifra\u00e7\u00e3o de c\u00f3digos alem\u00e3es durante a Segunda Guerra Mundial.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Foi ali onde, com ajuda de pessoas como Margaret Wilson e a Baronesa Trumpington, o matem\u00e1tico Alan Turing fez criptoan\u00e1lise das m\u00e1quinas alem\u00e3s Enigma e Lorenz, fundamental para a derrota dos nazistas em muitos embates cruciais e, claro, para a vit\u00f3ria dos aliados.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">As primeiras impress\u00f5es de Wilson do lugar n\u00e3o foram boas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ela relata que ia trabalhar com um carro com janelas escurecidas &#8220;horr\u00edveis&#8221;, e o sargento respons\u00e1vel era um &#8220;imbecil miser\u00e1vel&#8221;.<\/p>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/BF39\/production\/_104235984_gettyimages-842197226.jpg\" alt=\"Bletchley Priory\" width=\"976\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"624\" \/><\/span>Bletchley era t\u00e3o secreto que Wilson nunca soube que havia uma mans\u00e3o no centro do parque onde ficava a cabana em que trabalhava<\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Trabalhando de uma cabana de madeira, Wilson fazia parte de uma pequena equipe que escutava e gravava transmiss\u00f5es de r\u00e1dio alem\u00e3s 24 horas por dia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O foco eram pontos e roteiros das mensagens em c\u00f3digo Morse que deviam detectar entre a confus\u00e3o de outros barulhos e vozes das transmiss\u00f5es.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Faz\u00edamos isso todos os dias, sem descanso, durante oito horas. E nunca fal\u00e1vamos umas com as outras &#8211; nem sequer &#8216;sim&#8217; ou &#8216;n\u00e3o&#8217;, ou &#8216;como voc\u00ea est\u00e1&#8217;&#8230; nada.&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Quando queria ir ao banheiro, tinha que levantar a m\u00e3o e o sargento se sentava e fazia seu trabalho.&#8221; Isso ocorria, segundo ela, principalmente \u00e0 noite, quando lavava o rosco para tentar se manter acordada.<\/p>\n<h2 class=\"story-body__crosshead\" style=\"text-align: justify;\">Sem explica\u00e7\u00e3o<\/h2>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/8D2F\/production\/_104234163_gettyimages-90737447.jpg\" alt=\"Hut 3 Priority Team\" width=\"976\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"624\" \/><\/span>At\u00e9 agora, nenhuma das mulheres rompeu o juramento<\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ningu\u00e9m lhes explicou nada sobre o trabalho, mas logo as mulheres foram ligando os pontos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;As mensagens importantes chegavam em grupos de cinco letras, e isso era enviado rapidamente. \u00c9 tudo o que eu posso dizer&#8221;, diz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wilson deixou seu trabalho em 1946, mas se manteve firme em seu juramento de segredo. N\u00e3o falou nada a respeito do trabalho mesmo ao marido ou aos filhos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Em 2013, quando aqueles que trabalharam em Bletchley receberam agradecimentos oficiais, parte da hist\u00f3ria veio \u00e0 tona. Foi ent\u00e3o que Wilson voltou a Bletchley, que agora \u00e9 um museu. &#8220;Em poucos minutos me vi rodeada de pessoas importantes&#8221;, conta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Me diziam: &#8216;Margaret, voc\u00ea pode nos contar agora&#8217; e eu respondia: &#8220;Voc\u00eas n\u00e3o s\u00e3o aqueles que juraram guardar segredo nem quem ouviu que jamais deveria revelar o segredo at\u00e9 o fim de seus dias&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;O juiz me advertiu: &#8216;V\u00e3o tentar te fazer falar, te dir\u00e3o que tudo bem falar, mas nunca diga nada&#8217;. Essa, para mim, \u00e9 a \u00faltima palavra.&#8221;<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;As mensagens importantes chegavam em grupos de cinco letras, e isso era enviado rapidamente. \u00c9 tudo o que eu posso dizer&#8221;, diz.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":268049,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[2,6],"tags":[],"class_list":["post-268048","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cotidiano","category-municipios"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/agentes-secretas-2-guerra.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=268048"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268048\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/268049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=268048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=268048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=268048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}