{"id":292647,"date":"2019-08-20T07:15:24","date_gmt":"2019-08-20T10:15:24","guid":{"rendered":"http:\/\/acaopopular.net\/jornal\/?p=292647"},"modified":"2019-08-20T07:15:24","modified_gmt":"2019-08-20T10:15:24","slug":"turquia-inunda-10-000-anos-de-historia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/turquia-inunda-10-000-anos-de-historia\/","title":{"rendered":"Turquia inunda 10.000 anos de hist\u00f3ria"},"content":{"rendered":"
\n
\n

<\/h1>\n

O imenso reservat\u00f3rio de Ilisu ocupar\u00e1 mais de 300 quil\u00f4metros quadrados e inundar\u00e1 a cidade hist\u00f3rica de Hasankeyf, apesar dos protestos de moradores e conservacionistas<\/em><\/h2>\n<\/div>\n
\n
<\/p>\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n
\"Restos
Restos da ponte de Hasankeyf recobertos de cimento.SERTAC KAYAR (REUTERS)<\/span><\/figcaption><\/figure>\n
\n
ANDR\u00c9S MOURENZA<\/a><\/span><\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/header>\n
\n
\n

N\u00e3o est\u00e1 muito claro quando nasceu a cidade de Hasankeyf. Alguns dizem que h\u00e1 10.000 anos, outros afirmam que s\u00e3o 12.000. H\u00e1 menos d\u00favidas sobre seu atestado de \u00f3bito: 2019. No m\u00e1ximo, no ano que vem, quando a \u00e1gua de um novo reservat\u00f3rio cobrir tudo em favor da\u00a0produ\u00e7\u00e3o hidrel\u00e9trica<\/a>.<\/p>\n

A localidade, no sudeste da\u00a0Turquia<\/a>, aparece depois de dobrar um meandro do Tigre, um rio que conheceu tempos melhores e de algumas d\u00e9cadas para c\u00e1 corre com uma vaz\u00e3o \u00ednfima comparada ao que era: uma via fluvial naveg\u00e1vel. O vale se alarga nesse ponto e surge um castelo natural, um rochedo que se eleva 100 metros acima da \u00e1gua, atravessado por t\u00faneis medievais e cavernas ainda mais antigas. Da cidadela sobre esse rochedo at\u00e9 o rio se espalha pela encosta uma cidade heterog\u00eanea, que mistura velhas constru\u00e7\u00f5es de pedra com modestas casas de cimento coloridas, na qual sobressaem minaretes \u00e1rabes e turcos, restos de igrejas arm\u00eanias e sir\u00edacas, casas de banho. H\u00e1, havia, tamb\u00e9m um mausol\u00e9u erigido pela dinastia turcomana dos Akkoyunlu, cuja fina decora\u00e7\u00e3o de azulejos lembra a\u00a0arquitetura<\/a>\u00a0de Samarcanda.<\/p>\n

 <\/p>\n<\/section>\n

Em suma, um\u00a0patrim\u00f4nio cultural<\/a>\u00a0que provocaria inveja em qualquer prefeitura, mas que nunca foi suficientemente explorado (embora o Governo o tenha declarado \u00e1rea de conserva\u00e7\u00e3o em 1981, nunca pediu para inclu\u00ed-lo na lista do Patrim\u00f4nio da Humanidade da\u00a0Unesco<\/a>). E nunca ser\u00e1: nos pr\u00f3ximos meses estar\u00e1 coberto pelas \u00e1guas do reservat\u00f3rio de Ilisu.<\/p>\n

A hidrel\u00e9trica, que custou mais de 1,5 bilh\u00e3o de euros (cerca de 6,67 bilh\u00f5es de reais) e ter\u00e1 capacidade de 1.200 megawatts, j\u00e1 fechou suas comportas dezenas de quil\u00f4metros rio abaixo e come\u00e7ou a encher. Esse movimento foi descoberto pelos ativistas da iniciativa Manter Viva Hasankeyf examinando imagens de sat\u00e9lite. O Governo mant\u00e9m isso em segredo. \u201cH\u00e1 quem diga que a represa j\u00e1 come\u00e7ou a inundar, outros dizem que s\u00e3o apenas testes. Acredite se eu lhe disser que eu mesmo perguntei e n\u00e3o quiseram me responder\u201d, confessa um funcion\u00e1rio do minist\u00e9rio encarregado de construir a represa. \u201cParece que sobre esse assunto n\u00e3o se quer dar informa\u00e7\u00e3o. S\u00f3 est\u00e3o a par os mais altos escal\u00f5es da presid\u00eancia, do nosso minist\u00e9rio e do das\u00a0Rela\u00e7\u00f5es Exteriores<\/a>, porque a barragem afeta outros pa\u00edses\u201d, acrescenta.<\/p>\n

Nas Rela\u00e7\u00f5es Exteriores n\u00e3o confirmam nem desmentem o in\u00edcio do enchimento e se limitam a enviar uma nota informativa publicada pelo minist\u00e9rio da Agricultura e das Florestas que diz que \u201ctodas as obras relacionadas \u00e0 propriedade cultural s\u00e3o gerenciadas em conjunto com especialistas nacionais e internacionais\u201d e \u201cde acordo com princ\u00edpios internacionais de conserva\u00e7\u00e3o\u201d. \u201cA barragem de Ilisu far\u00e1 reviver a hist\u00f3ria e Hasankeyf herdar\u00e1 um grande legado… (…) se tornar\u00e1 um destino cultural e tur\u00edstico\u201d, afirma. O minist\u00e9rio da Cultura e do\u00a0Turismo<\/a>\u00a0e nem a prefeitura de Hasankeyf responderam \u00e0s perguntas do EL PA\u00cdS.<\/p>\n

\u00c9 verdade que alguns dos principais monumentos, como os mausol\u00e9us de Zeynel Bey e do imam Abdullah, bem como o estabelecimento de banhos das Art\u00faquidas, foram levados \u00e0 Nova Hasankeyf, que se levanta na outra margem do rio, a dois quil\u00f4metros de sua localiza\u00e7\u00e3o original. Mas em toda Hasankeyf existem listados 550 edif\u00edcios, monumentos e locais de interesse cultural, metade dos quais ser\u00e1 inundada (a cidadela permanecer\u00e1 justo acima das \u00e1guas e tamb\u00e9m aparecer\u00e1 parte de alguns minaretes). \u201c\u00c9 um desastre. Existem in\u00fameras casas, tumbas, mesquitas, igrejas que ficar\u00e3o submersas. Tamb\u00e9m os jardins. Eles s\u00e3o um dos poucos exemplos de jardim isl\u00e2mico medieval e urbanos que restam no mundo\u201d, diz John Crofoot, um jornalista norte-americano envolvido durante anos na defesa de Hasankeyf. \u201cAlguns restos, por exemplo, a ponte [do s\u00e9culo XII], foram recobertos de cimento para preserv\u00e1-los da \u00e1gua. O castelo tamb\u00e9m foi preenchido com cimento e uma parede de prote\u00e7\u00e3o foi colocada porque [o castelo] \u00e9 de rocha calc\u00e1ria e, em contato com a \u00e1gua, sofrer\u00e1 eros\u00e3o. \u00c9 uma interven\u00e7\u00e3o horr\u00edvel. Dizem que \u00e9 para proteger os monumentos, mas, na realidade, \u00e9 a destrui\u00e7\u00e3o deles\u201d, conta.<\/p>\n

Por esse motivo foram apresentadas queixas no\u00a0Parlamento Europeu<\/a>\u00a0e a organiza\u00e7\u00e3o Europa Nostra, que mant\u00e9m Hasankeyf h\u00e1 anos como um dos sete patrim\u00f4nios mais amea\u00e7ados do continente, denunciou os \u201cdanos irrepar\u00e1veis\u201d que o Governo turco est\u00e1 causando em \u201cum dos os s\u00edtios arqueol\u00f3gicos e arquitet\u00f4nicos mais importantes da Europa\u201d.<\/p>\n

Uma d\u00e9cada atr\u00e1s, protestos de conservacionistas e moradores levaram organiza\u00e7\u00f5es da\u00a0\u00c1ustria<\/a>, Alemanha e\u00a0Su\u00ed\u00e7a<\/a>\u00a0a se retirarem do projeto Ilisu como avalistas dos empr\u00e9stimos. O mesmo aconteceu com v\u00e1rias empresas. Mas ent\u00e3o, o ministro respons\u00e1vel, Veysel Eroglu, respondeu: \u201cN\u00e3o precisamos do seu dinheiro. Construiremos a represa a qualquer custo\u201d. A obra foi realizada com empr\u00e9stimos concedidos pelos bancos turcos Akbank e Garanti, este \u00faltimo propriedade do espanhol BBVA.<\/p>\n

Mas, al\u00e9m da quest\u00e3o do patrim\u00f4nio que ser\u00e1 perdido, existe o problema social e humano que representa um reservat\u00f3rio que submergir\u00e1 mais de 300 quil\u00f4metros quadrados de territ\u00f3rio e cerca de 200 vilarejos, deslocando de 15.000 a 20.000 pessoas, come\u00e7ando pelos 7.000 habitantes de Hasankeyf. \u201cNa nova cidade, apenas 700 resid\u00eancias foram autorizadas. Somente para aqueles que eram casados, tinham fam\u00edlia e moravam em casas antigas. O resto das fam\u00edlias recebeu 100.000 liras de indeniza\u00e7\u00e3o, e as novas casas custam em m\u00e9dia 150.000 liras\u201d, reclama por telefone Ridvan Ayhan, morador de Hasankeyf e membro da c\u00e2mara municipal. Al\u00e9m disso, alega, o novo local \u00e9 \u201cseco\u201d, h\u00e1 problemas de abastecimento de \u00e1gua \u2013\u201cnos po\u00e7os que fizeram se mistura com\u00a0petr\u00f3leo<\/a>\u00a0e cheira muito mal\u201d\u2013 e n\u00e3o h\u00e1 \u00e1reas verdes, enquanto as casas da velha Hasankeyf tinham todas o seu pequeno jardim ou pomar.<\/p>\n

As autoridades prometeram que em Nova Hasankeyf ser\u00e1 constru\u00eddo um porto para abrigar os barcos que levar\u00e3o os visitantes \u00e0s ru\u00ednas da antiga cidadela,e haver\u00e1 esportes aqu\u00e1ticos para atrair os turistas. \u201cO que os turistas vir\u00e3o ver? Tudo estar\u00e1 debaixo d\u2019\u00e1gua!\u201d, reclama Ayhan. \u201cEsta \u00e9 uma cidade pobre. As pessoas vivem daquilo que plantam, de seus pomares e de seus animais. Agora os jovens ir\u00e3o embora, porque aqui n\u00e3o h\u00e1 futuro\u201d, vaticina.<\/p>\n

No entanto, Ercan Ayboga, engenheiro ambiental e ativista, acredita que ainda n\u00e3o \u00e9 tarde demais: \u201cPor enquanto, apenas 1% do patrim\u00f4nio cultural do Vale do Tigre foi danificado. A represa levar\u00e1 entre seis e 24 meses para ser preenchida, dependendo da vaz\u00e3o do rio. Que isso seja feito completamente \u00e9 uma decis\u00e3o pol\u00edtica. Se houver protestos na Turquia e no resto do mundo, ainda podemos salvar Hasankeyf\u201d.<\/p>\n

Protestos do Iraque e da S\u00edria<\/h3>\n

Nos \u00faltimos anos foram vistas imagens pouco frequentes: peixes mortos nas margens dos rios iraquianos, crian\u00e7as cruzando o rio Tigre a p\u00e9, a desseca\u00e7\u00e3o dos p\u00e2ntanos da Mesopot\u00e2mia, as antiqu\u00edssimas rodas d\u2019\u00e1gua do rio Orontes, na S\u00edria, deixando de funcionar… Boa parte disso tem a ver com a prolongada seca que o Mediterr\u00e2neo Oriental enfrenta desde 1998 e com a m\u00e1 gest\u00e3o dos recursos h\u00eddricos pelos pa\u00edses imersos em conflitos violentos. No entanto, uma parte tamb\u00e9m se deve \u00e0 constru\u00e7\u00e3o de reservat\u00f3rios mais ao norte.<\/p>\n

A Turquia possui a torneira na Mesopot\u00e2mia: os grandes rios da regi\u00e3o, Tigre e Eufrates, nascem nesse territ\u00f3rio. E desde o final do s\u00e9culo passado, no \u00e2mbito de um programa para desenvolver a regi\u00e3o pobre do sudeste da Anat\u00f3lia \u2013onde a minoria curda est\u00e1 concentrada\u2013,\u00a0Ancara<\/a>\u00a0construiu cerca de vinte barragens para gera\u00e7\u00e3o de eletricidade e irriga\u00e7\u00e3o. Os Governos de Damasco e\u00a0Bagd\u00e1<\/a>\u00a0protestaram repetidamente alegando que essas obras reduziram a vaz\u00e3o dos rios. Em 1987, a Turquia e a S\u00edria assinaram um protocolo segundo o qual o Eufrates deve ter uma vaz\u00e3o de ao menos 500 metros c\u00fabicos de \u00e1gua por segundo ao entrar no pa\u00eds \u00e1rabe, embora Ancara tenha se aproveitado do v\u00e1cuo de poder provocado pela guerra civil para ignorar esse compromisso em v\u00e1rias ocasi\u00f5es. N\u00e3o h\u00e1 acordo semelhante com o Iraque em rela\u00e7\u00e3o ao rio Tigre, mas a grave seca do ano passado levou \u00e0 cria\u00e7\u00e3o de um \u00f3rg\u00e3o consultivo.<\/p>\n

De fato, como gesto de boa vontade, em 2018 o fechamento das comportas de Ilisu foi adiado at\u00e9 este ano a pedido das autoridades iraquianas. Uma vez inundada, e sendo uma barragem hidrel\u00e9trica, n\u00e3o significar\u00e1 uma redu\u00e7\u00e3o da vaz\u00e3o do Tigre, mas sim durante o per\u00edodo de enchimento.<\/p>\n

\u201cO reservat\u00f3rio de Ilisu servir\u00e1 como sistema de regula\u00e7\u00e3o, mantendo a vaz\u00e3o durante as cheias de inverno para liber\u00e1-la durante as secas de ver\u00e3o\u201d, diz o minist\u00e9rio das Rela\u00e7\u00f5es Exteriores turco em uma nota: \u201cAs barragens s\u00e3o a principal infraestrutura para evitar que os pa\u00edses situados rio abaixo sejam afetados pelos efeitos destruidores das inunda\u00e7\u00f5es\u201d.<\/p>\n<\/section>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O imenso reservat\u00f3rio de Ilisu ocupar\u00e1 mais de 300 quil\u00f4metros quadrados e inundar\u00e1 a cidade hist\u00f3rica de Hasankeyf, apesar dos protestos de moradores e conservacionistas<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":292648,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,6],"tags":[],"class_list":["post-292647","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-municipios"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/barragem-historica.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=292647"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292647\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/292648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=292647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=292647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=292647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}