{"id":296889,"date":"2019-10-01T11:11:10","date_gmt":"2019-10-01T14:11:10","guid":{"rendered":"http:\/\/acaopopular.net\/jornal\/?p=296889"},"modified":"2019-10-01T11:11:10","modified_gmt":"2019-10-01T14:11:10","slug":"os-bebes-roubados-no-chile-procuro-ha-30-anos-meu-filho-levado-em-hospital","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/os-bebes-roubados-no-chile-procuro-ha-30-anos-meu-filho-levado-em-hospital\/","title":{"rendered":"Os beb\u00eas roubados no Chile: &#8216;Procuro h\u00e1 30 anos meu filho levado em hospital&#8217;"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"story-body__h1\" style=\"text-align: justify;\"><\/h1>\n<div class=\"byline\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"byline__name\">Jane Chambers<\/span><\/div>\n<div class=\"with-extracted-share-icons\" style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"story-body__mini-info-list-and-share\">\n<div class=\"story-body__mini-info-list-and-share-row\">\n<div class=\"share-tools--no-event-tag\">\n<div id=\"comp-pattern-library\" class=\"distinct-component-group container-twite\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"story-body__inner\">\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width lead\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/660\/cpsprodpb\/13D9F\/production\/_107811318_sara.jpg\" alt=\"Sara Jineo em sua casa em Temuco, no Chile\" width=\"976\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"660\" \/><\/span><figcaption class=\"media-caption\"><span class=\"media-caption__text\">Sara Jineo procura seu filho h\u00e1 30 anos<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"story-body__introduction\" style=\"text-align: justify;\">Em 1988, Sara Jineo levou seu beb\u00ea rec\u00e9m-nascido para o hospital em Temuco, sul do\u00a0<a class=\"story-body__link\" href=\"https:\/\/www.bbc.com\/portuguese\/topics\/b67450e8-ed1d-434b-b01b-8aa7e159381e\">Chile<\/a>. Mas uma mulher tirou seu filho de seus bra\u00e7os e nunca o trouxe de volta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Eles disseram que fariam um exame de sangue nele, mas me enganaram. Procurei por todo o hospital e pedi ajuda a um policial, que olhou para mim, riu e disse que eu estava louca&#8221;, diz ela.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Desde ent\u00e3o, Sara procura seu filho Camilo. Ela est\u00e1 convencida de que ele foi levado para o exterior ap\u00f3s um motorista de t\u00e1xi local dizer ter visto uma mulher carregando um beb\u00ea chorando para o aeroporto local no mesmo dia em que Camilo desapareceu. Aparentemente, a crian\u00e7a estaria enrolada no mesmo cobertor que Sara havia usado.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sua situa\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 excepcional. Sara faz parte de uma gera\u00e7\u00e3o de m\u00e3es e filhos que tentam se encontrar ap\u00f3s serem involuntariamente separados entre 1973 a 1990, durante o regime militar do general Augusto Pinochet (1915-2006).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cerca de 20 mil crian\u00e7as foram adotadas por casais estrangeiros neste per\u00edodo. O Tribunal de Apela\u00e7\u00f5es do Chile diz que pelo menos 8 mil dos casos s\u00e3o considerados suspeitos, mas alguns ativistas acreditam que o n\u00famero \u00e9 muito maior.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Muitas destas m\u00e3es, incluindo Sara, eram mapuche, a maior comunidade ind\u00edgena do Chile, que responde por cerca de 7,5% da popula\u00e7\u00e3o de 17 milh\u00f5es de pessoas do pa\u00eds. Os mapuche geralmente vivem na pobreza em \u00e1reas rurais do sul do Chile e dizem que s\u00e3o tratados como cidad\u00e3os de segunda classe, privados de sua terra e cultura.<\/p>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/16406\/production\/_107824119_9d3667f4-3766-424b-a565-d96c663ce504.jpg\" alt=\"Uma pulseira de beb\u00ea usada pelo filho de Sara Jineo\" width=\"976\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"624\" \/><\/span><figcaption class=\"media-caption\"><span class=\"media-caption__text\">Sara guardou a pulseira do hospital que Camilo recebeu ao nascer<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Embora as ado\u00e7\u00f5es ilegais n\u00e3o tenham come\u00e7ado durante os anos de Pinochet \u2014 e muitas tamb\u00e9m aconteceram na Argentina \u2014 , elas se intensificaram durante o regime e com um objetivo espec\u00edfico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O governo Pinochet queria eliminar a pobreza extrema, principalmente entre as crian\u00e7as. A estrat\u00e9gia era simplesmente lev\u00e1-las para fora do pa\u00eds, de acordo com Jeanette Vel\u00e1squez, que trabalha para o grupo volunt\u00e1rio Hijos e Madres del Silencio (filhos e m\u00e3es do sil\u00eancio, em espanhol).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ela diz que assistentes sociais, freiras, m\u00e9dicos, advogados e ag\u00eancias internacionais de ado\u00e7\u00e3o estiveram envolvidos em uma opera\u00e7\u00e3o delicada, que enviou beb\u00eas a pa\u00edses desenvolvidos, incluindo Holanda, Estados Unidos, Su\u00e9cia e Alemanha.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Algumas mulheres me contam hist\u00f3rias horr\u00edveis sobre como estavam amamentando quando seu beb\u00ea foi retirado de seus bra\u00e7os. Houve muita viol\u00eancia&#8221;, diz ela.<\/p>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/5727\/production\/_107811322_saraandjeanette2.jpg\" alt=\"Jeanette Vel\u00e1squez com Sara Jineo\" width=\"976\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"624\" \/><\/span><figcaption class=\"media-caption\"><span class=\"media-caption__text\">Jeanette Vel\u00e1squez (dir.) est\u00e1 ajudando Sara a procurar seu filho<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Em outros casos, a press\u00e3o era mais psicol\u00f3gica. As assistentes sociais diziam \u00e0s m\u00e3es que elas eram pobres demais para cuidar dos seus filhos ou que j\u00e1 tinham muitos e seriam incapazes de sustentar mais um.<\/p>\n<h2 class=\"story-body__crosshead\" style=\"text-align: justify;\">Um reencontro ap\u00f3s mais de 30 anos<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u00e3es vulner\u00e1veis, principalmente solteiras, foram alvo desta pol\u00edtica. Algumas mulheres foram for\u00e7adas a assinar pap\u00e9is que n\u00e3o entendiam ou informadas de que seus filhos haviam morrido.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A m\u00e3e de Alejandro Quezada foi uma dessas mulheres. Ela tinha apenas 14 anos, estava solteira e vivia em uma \u00e1rea rural nos arredores de Valdivia, no sul do pa\u00eds.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Logo ap\u00f3s o parto em casa, levou seu beb\u00ea para fazer exames em um hospital local. L\u00e1, ele foi levado para longe dela, porque funcion\u00e1rios diziam que ele estava doente. Mais tarde, foi informada de que ele havia morrido e que seu corpo j\u00e1 havia sido descartado. &#8220;Quando ela come\u00e7ou a gritar, eles lhe deram uma inje\u00e7\u00e3o que a apagou por tr\u00eas dias&#8221;, diz Quezada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mulheres como a m\u00e3e biol\u00f3gica de Alejandro nunca receberam atestados de \u00f3bito ou permiss\u00e3o para ver os corpos de seus filhos. Foram informadas de que isso as abalaria, e o clima de medo durante a era Pinochet as impediu de fazer mais perguntas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alejandro s\u00f3 come\u00e7ou a ligar os pontos de sua hist\u00f3ria mais tarde na vida e descobriu que, em 1979, com apenas algumas semanas, foi enviado para a Holanda.<\/p>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/F4F9\/production\/_109031726_d05c2956-3246-4695-95fe-7d77884e830e.jpg\" alt=\"Passaporte de Alejandro Quezada\" width=\"2592\" height=\"1936\" data-highest-encountered-width=\"624\" \/><\/span>Alejandro Quezada foi enviado para a Holanda quando beb\u00ea<\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ele foi adotado por um casal holand\u00eas que queria ajudar pa\u00edses mais pobres e foi informado de que a m\u00e3e de Quezada o havia dado voluntariamente para ado\u00e7\u00e3o. &#8220;Na adolesc\u00eancia, tive muitas d\u00favidas sobre minha identidade. Embora eu ame meus pais adotivos, me sentia deprimido e sozinho&#8221;, diz ele.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Em 1997, aos 17 anos, Quezada viajou para o Chile com sua fam\u00edlia adotiva para conhecer a freira holandesa que havia cuidado de sua ado\u00e7\u00e3o. Ela o levou para conhecer sua m\u00e3e biol\u00f3gica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ele imediatamente notou sua semelhan\u00e7a f\u00edsica, mas n\u00e3o foi um encontro f\u00e1cil. &#8220;Tinha tantas perguntas para ela, e foi muito frustrante, porque n\u00e3o conseguimos nos entender, e a freira n\u00e3o nos deixou juntos por muito tempo&#8221;, diz Quezada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alejandro decidiu aprender espanhol para que ele e sua m\u00e3e biol\u00f3gica pudessem conversar sem um tradutor. Somente aos 30 anos, morando no Chile, ele finalmente descobriu a verdade: sua m\u00e3e nunca o deu para ado\u00e7\u00e3o, e disseram a ela que Quezada havia morrido.<\/p>\n<figure class=\"media-portrait has-caption full-width\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/A8F1\/production\/_108194234_d16b4d0c-1c13-46fa-8658-966a0eaa0468.jpg\" alt=\"Alejandro Quezada e sua m\u00e3e biol\u00f3gica\" width=\"1537\" height=\"2049\" data-highest-encountered-width=\"624\" \/><\/span>Alejandro Quezada descobriu aos 30 anos que sua m\u00e3e n\u00e3o o deu para ado\u00e7\u00e3o<\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">A freira que organizou a ado\u00e7\u00e3o e costumava ir e vir entre os dois pa\u00edses agora vive na Holanda. Ela hoje fala publicamente sobre as ado\u00e7\u00f5es em que esteve envolvida e insiste que fez a coisa certa, por acreditar ter proporcionado uma vida melhor para aquelas crian\u00e7as.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">As experi\u00eancias de Alejandro o levaram a criar uma institui\u00e7\u00e3o de caridade, a Chilean Adoptees Worldwide (adotados chilenos no mundo, em tradu\u00e7\u00e3o livre), que ajuda outros como ele a encontrar suas m\u00e3es.<\/p>\n<h2 class=\"story-body__crosshead\" style=\"text-align: justify;\">Investiga\u00e7\u00e3o busca reunir m\u00e3es e filhos<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">A pesquisa geralmente \u00e9 \u00e1rdua. Os documentos de ado\u00e7\u00e3o raramente informam os nomes completos de ambos os pais. \u00c0s vezes, os dados foram deliberadamente alterados.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alejandro descobriu que o cart\u00f3rio na capital, Santiago, \u00e9 uma boa fonte de informa\u00e7\u00e3o, porque certid\u00f5es de nascimento manuscritas originais \u00e0s vezes cont\u00eam pistas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uma investiga\u00e7\u00e3o do governo come\u00e7ou em 2018, quando as m\u00e3es exigiram respostas sobre por que seus filhos foram tirados delas contra sua vontade.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Um n\u00famero crescente de pessoas que tiradas de suas m\u00e3es biol\u00f3gicas come\u00e7aram a descobrir a verdade por tr\u00e1s de suas ado\u00e7\u00f5es desde ent\u00e3o, e 200 m\u00e3es se reencontraram com seus filhos at\u00e9 hoje.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Devido ao crescente n\u00famero de reclama\u00e7\u00f5es, uma unidade policial especial foi criada em mar\u00e7o passado, que trabalha com m\u00e3es em regi\u00f5es de onde se pensa que muitas crian\u00e7as foram levadas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O governo e institui\u00e7\u00f5es de caridade que ajudam estas m\u00e3es querem que elas fa\u00e7am o exame para um banco de dados central gerenciado pelo governo que ajudar\u00e1 os adotados a encontrar sua fam\u00edlia biol\u00f3gica. Mas espera-se que as mulheres paguem os custos, e cada kit custa cerca de US$ 100 (R$ 416), cerca de meio m\u00eas de sal\u00e1rio para a maioria delas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nem todo mundo est\u00e1 convencido de que os investigadores est\u00e3o se esfor\u00e7ando o suficiente. Os cr\u00edticos da iniciativa dizem que o Estado chileno est\u00e1 tentando proteger ju\u00edzes, assistentes sociais, freiras e outros envolvidos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Eles afirmam que, para que a justi\u00e7a seja cumprida, a idade avan\u00e7ada e a sa\u00fade prec\u00e1ria de alguns dos suspeitos de terem participado do esquema de ado\u00e7\u00e3o for\u00e7ada n\u00e3o devem ser uma barreira para o processo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jaime Balmaceda, juiz do Tribunal de Apela\u00e7\u00f5es, \u00e9 respons\u00e1vel por descobrir quais das ado\u00e7\u00f5es foram leg\u00edtimas ou n\u00e3o. Ele diz que os atrasos na investiga\u00e7\u00e3o n\u00e3o s\u00e3o deliberados, mas que o processo \u00e9 longo e muitas vezes dificultado pela falta de documenta\u00e7\u00e3o. &#8220;N\u00e3o estamos tentando proteger ningu\u00e9m ou esperando que as pessoas morram para que n\u00e3o possam ser levadas \u00e0 justi\u00e7a&#8221;, afirma.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para Quezada, levar \u00e0 pris\u00e3o os respons\u00e1veis \u200b\u200bpor sua ado\u00e7\u00e3o nunca foi o objetivo. Hoje com mais de 80 anos, a freira que providenciou seu envio para a Holanda visitou recentemente o Chile e enfrentou questionamentos como parte da investiga\u00e7\u00e3o do governo. Mas Quezada diz que n\u00e3o quer que ela seja presa. &#8220;Fomos tratados de forma desumana, mas isso n\u00e3o significa que devemos tratar outras pessoas assim.&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Garantir que algo assim nunca aconte\u00e7a novamente \u00e9 mais importante para ele. &#8220;Adotar \u00e9 uma das coisas mais nobres do mundo. Mas voc\u00ea precisa ter todas as informa\u00e7\u00f5es, porque as crian\u00e7as ter\u00e3o perguntas sobre suas ra\u00edzes biol\u00f3gicas e voc\u00ea precisa saber estas respostas.&#8221;<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ele foi adotado por um casal holand\u00eas que queria ajudar pa\u00edses mais pobres e foi informado de que a m\u00e3e de Quezada o havia dado voluntariamente para ado\u00e7\u00e3o. &#8220;Na adolesc\u00eancia, tive muitas d\u00favidas so<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":296890,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,6],"tags":[],"class_list":["post-296889","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-municipios"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/carteira-de-crianca.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/296889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=296889"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/296889\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/296890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=296889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=296889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=296889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}