{"id":300303,"date":"2019-11-03T05:49:06","date_gmt":"2019-11-03T08:49:06","guid":{"rendered":"http:\/\/acaopopular.net\/jornal\/?p=300303"},"modified":"2019-11-03T05:52:21","modified_gmt":"2019-11-03T08:52:21","slug":"raio-x-de-ultima-geracao-revela-segredos-de-mumia-egipcia-intocada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/raio-x-de-ultima-geracao-revela-segredos-de-mumia-egipcia-intocada\/","title":{"rendered":"Raio-X de \u00faltima gera\u00e7\u00e3o revela segredos de m\u00famia eg\u00edpcia intocada"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"story-body__h1\"><\/h1>\n<div class=\"byline\"><span class=\"byline__name\">Sean Coughlan<\/span><\/div>\n<div class=\"story-body__inner\">\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width lead\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/660\/cpsprodpb\/9798\/production\/_99080883_3c64cf08-f3c7-4214-847d-2f08e8560793.jpg\" alt=\"Retrato fixado sobre a m\u00famia\" width=\"976\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"660\" \/><\/span><figcaption class=\"media-caption\"><span class=\"media-caption__text\">M\u00famia tem o retrato de uma crian\u00e7a posicionado sobre o rosto | Foto: Northwestern University<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"story-body__introduction\">Cientistas de um laborat\u00f3rio nos Estados Unidos est\u00e3o usando um aparelho de raio-X com tecnologia de ponta para pesquisar dentro de uma m\u00famia eg\u00edpcia que n\u00e3o havia sido &#8220;desvendada&#8221; desde a sua escava\u00e7\u00e3o, ocorrida um s\u00e9culo atr\u00e1s.<\/p>\n<p>\u00c9 a primeira vez que um raio-X de sincrotron (acelerador de part\u00edculas) de alta intensidade \u00e9 usado em uma m\u00famia, com o objetivo de produzir uma an\u00e1lise tridimensional extremamente detalhada do corpo e de quaisquer outros objetos escondidos sob as faixas de linho que o envolvem.<\/p>\n<p>Trata-se de uma m\u00famia incomum, j\u00e1 que n\u00e3o apenas o corpo foi preservado, mas tamb\u00e9m um retrato do rosto.<\/p>\n<p>Pesquisadores acreditam tratar-se dos restos mortais de uma menina de 5 anos de idade, que morreu cerca de 1,9 mil anos atr\u00e1s.<\/p>\n<p>A m\u00famia \u00e9 parte de uma cole\u00e7\u00e3o que fica no campus da Universidade Northwestern em Chicago.<\/p>\n<h2 class=\"story-body__crosshead\">&#8216;Retratos de m\u00famia&#8217;<\/h2>\n<p>Uma imagem do rosto da crian\u00e7a foi pintado e posicionado sobre os tecidos que envolvem o corpo.<\/p>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/7088\/production\/_99080882_acd35bd5-6ae3-4873-aa4b-e47f2d8f706f.jpg\" alt=\"Imagem mostra o cr\u00e2nio da m\u00famia\" width=\"976\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"624\" \/><\/span><figcaption class=\"media-caption\"><span class=\"media-caption__text\">Pesquisadores querem descobrir mais sobre objeto encontrado dentro do cr\u00e2nio da menina | Foto: Northwestern University<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Esse \u00e9 um dos cerca de cem &#8220;retratos de m\u00famias&#8221; intactos de que se tem not\u00edcia. Nesses casos, o processo eg\u00edpcio de mumifica\u00e7\u00e3o foi acompanhado pelo estilo romano de retratar os mortos.<\/p>\n<p>A pintura fornece uma imagem singularmente pr\u00f3xima \u00e0 de como a menina parecia, e o programa de digitaliza\u00e7\u00e3o est\u00e1 tentando revelar mais sobre sua vida e morte sem ter de mexer nas camadas de tecido que cobrem o seu corpo.<\/p>\n<p>Marc Walton, professor e pesquisador de ci\u00eancia dos materiais na Escola McCormick de Engenharia, da Universidade Northwestern, disse \u00e0 BBC que &#8220;\u00e9 comovente perceber o qu\u00e3o jovem era essa crian\u00e7a quando morreu&#8221;.<\/p>\n<p>Segundo ele, a investiga\u00e7\u00e3o feita at\u00e9 agora indica que ela foi relativamente saud\u00e1vel e n\u00e3o sofreu qualquer trauma significativo que pudesse explicar sua morte &#8211; a causa mais prov\u00e1vel teria sido uma doen\u00e7a como mal\u00e1ria ou sarampo.<\/p>\n<h2 class=\"story-body__crosshead\">Luz intensa<\/h2>\n<p>A m\u00famia foi escavada em 1911 pelo arque\u00f3logo ingl\u00eas William Flinders Petrie, em Hawara, no Egito, e levada no ano seguinte para uma universidade em Chicago.<\/p>\n<p>Desde ent\u00e3o, tem sido exposta, mas permaneceu intocada, ao contr\u00e1rio de outras m\u00famias. Apenas neste ano os pesquisadores come\u00e7aram a investigar seu interior, mas sem usando essas t\u00e9cnicas avan\u00e7adas.<\/p>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/10CC8\/production\/_99080886_214da24a-a675-49c7-a4ce-ddf0bbec326b.jpg\" alt=\"M\u00famia durante exposi\u00e7\u00e3o\" width=\"976\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"624\" \/><\/span><figcaption class=\"media-caption\"><span class=\"media-caption__text\">M\u00famia foi escavada em 1911 e levada para Chicago, nos Estados Unidos | Foto: Northwestern University<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>No meio do ano, a m\u00famia foi levada de seu espa\u00e7o atual &#8211; o Garrett-Evangelical Theological Seminary, no campus da Northwestern University &#8211; at\u00e9 um hospital em Chicago para uma tomografia computadorizada preliminar.<\/p>\n<p>Na semana passada, foi removida para o Argonne National Laboratory, um centro de pesquisa de ponta operado pela Universidade de Chicago para o Departamento de Energia dos EUA.<\/p>\n<p>A m\u00famia se tornou a primeira a ser examinada usando raio-X de sincrotron. Esse processo envia feixes luminosos de luz intensa para mapear qualquer estrutura abaixo da superf\u00edcie.<\/p>\n<p>Agora, pesquisadores da \u00e1rea de medicina querem investigar o tecido \u00f3sseo e os dentes. A pesquisa est\u00e1 em est\u00e1gio inicial, mas j\u00e1 h\u00e1 perguntas sobre o que parece ser um objeto deixado dentro do cr\u00e2nio provavelmente ap\u00f3s o c\u00e9rebro ter sido removido como parte da mumifica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Para Walton, o objeto parece ter sido formado por resina acumulada, que se instalou na parte de tr\u00e1s do cr\u00e2nio durante o processo de embalsamento.<\/p>\n<p>Os pesquisadores esperam que isso ajude a desvendar o posicionamento do corpo e o processo de mumifica\u00e7\u00e3o utilizado.<\/p>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/E5B8\/production\/_99080885_262a345d-3d50-43ec-89c4-774d61786a1d.jpg\" alt=\"Tomografia do esqueleto\" width=\"976\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"624\" \/><\/span><figcaption class=\"media-caption\"><span class=\"media-caption__text\">Tomografia computadorizada mostra detalhes da m\u00famia, mas pesquisadores querem ir al\u00e9m | Foto: Northwestern University<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Tamb\u00e9m h\u00e1 sinais da presen\u00e7a de algum tipo de fio met\u00e1lico ao redor da cabe\u00e7a e dos p\u00e9s.<\/p>\n<p>Mas na avalia\u00e7\u00e3o do professor, esse material pode n\u00e3o se tratar de algum artefato antigo, mas de pinos inseridos durante ou ap\u00f3s a escava\u00e7\u00e3o de 1911.<\/p>\n<p>O raio-X de sincrotron vai permitir investigar o interior da m\u00famia de forma muito mais detalhada do que outros m\u00e9todos.<\/p>\n<p>Segundo o Departamento de Energia dos EUA, os feixes de raio-X &#8220;ultrabrilhantes e de alta energia&#8221; produzidos no laborat\u00f3rio podem examinar estruturas e materiais em um n\u00edvel de nanotecnologia &#8220;em que a escala \u00e9 medida em bilion\u00e9simo do metro&#8221;.<\/p>\n<h2 class=\"story-body__crosshead\">&#8216;Pinte os olhos mais suaves&#8217;<\/h2>\n<p>&#8220;O que me interessa mais \u00e9 o osso que existe ali&#8221;, disse o professor Stuart Stock, da Escola Feinberg de Medicina, da Universidade Northwestern.<\/p>\n<p>&#8220;Essa \u00e9 a m\u00famia de uma crian\u00e7a de 5 anos. Estamos interessados, a partir de uma perspectiva m\u00e9dica, na qualidade dos ossos. Esse osso mudou com o tempo? Podemos come\u00e7ar a construir uma banco de dados sobre como o osso antigo se compara ao moderno.&#8221;<\/p>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/BEA8\/production\/_99080884_21035843-90cf-49b0-9d8f-da18fe78edf6.jpg\" alt=\"Laborat\u00f3rio Nacional Argonne\" width=\"976\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"624\" \/><\/span><figcaption class=\"media-caption\"><span class=\"media-caption__text\">M\u00famia de 1,9 mil anos \u00e9 primeira a ser examinada por um raio-x de \u00faltima gera\u00e7\u00e3o | Foto: Jim Prisching<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Ele espera encontrar muito mais do que seria poss\u00edvel com uma tomografia computadorizada convencional.<\/p>\n<p>&#8220;N\u00f3s queremos saber que materiais est\u00e3o presentes. Isso nos dar\u00e1 pistas sobre o processo usado para preparar a m\u00famia, e as medidas feitas mais tarde para estabiliz\u00e1-la.&#8221;<\/p>\n<p>Os pesquisadores tamb\u00e9m querem saber mais sobre a menina que est\u00e1 embaixo de todas essas camadas de tecido.<\/p>\n<p>Taco Terpstra, professor de Hist\u00f3ria da universidade, diz que cerca de metade das crian\u00e7as daquela \u00e9poca n\u00e3o chegava a completar dez anos de idade.<\/p>\n<p>Walton afirmou que o retrato e o &#8220;sepultamento relativamente luxuoso&#8221; indicam que a menina devia fazer parte da elite de sua aldeia.<\/p>\n<p>Ele \u00e9 curador de uma exposi\u00e7\u00e3o no Block Museum, na Universidade Northwestern, dedicada a esses retratos de m\u00famias.<\/p>\n<p>A mostra se chama\u00a0<i>Paint the Eyes Softer: Mummy Portraits from Roman Egypt<\/i>\u00a0(&#8220;Pinte os olhos mais suaves &#8211; Retratos de m\u00famias do Egito romano&#8221;, em tradu\u00e7\u00e3o livre.<\/p>\n<p>A frase foi extra\u00edda de uma instru\u00e7\u00e3o escrita em grego no verso de uma dessas imagens, pedindo ao artista que n\u00e3o carregasse nas tintas ao reproduzir essa parte do rosto do morto retratado.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Walton afirmou que o retrato e o &#8220;sepultamento relativamente luxuoso&#8221; indicam que a menina devia fazer parte da elite de sua aldeia.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":300304,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,6],"tags":[],"class_list":["post-300303","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-municipios"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/mumia.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/300303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=300303"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/300303\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/300304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=300303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=300303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=300303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}