{"id":315672,"date":"2020-04-11T07:34:12","date_gmt":"2020-04-11T10:34:12","guid":{"rendered":"http:\/\/acaopopular.net\/jornal\/?p=315672"},"modified":"2020-04-11T07:34:12","modified_gmt":"2020-04-11T10:34:12","slug":"descendentes-de-cortes-e-montezuma-se-abracam-500-anos-depois-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/descendentes-de-cortes-e-montezuma-se-abracam-500-anos-depois-2\/","title":{"rendered":"Descendentes de Cort\u00e9s e Montezuma se abra\u00e7am 500 anos depois"},"content":{"rendered":"<header class=\"a_h | col desktop_12 tablet_8 mobile_4\">\n<div id=\"article_header\" class=\"a_hg basic | \">\n<h1 class=\"a_t | font_secondary color_gray_ultra_dark \" style=\"text-align: justify;\"><\/h1>\n<h2 class=\"a_st font_secondary color_gray_dark \" style=\"text-align: justify;\">&#8220;Quero lhe pedir perd\u00e3o por tudo de ruim que aconteceu com nossos ancestrais&#8221;, disse Ascanio Pignatelli, descendente do conquistador espanhol<\/h2>\n<\/div>\n<section class=\"share-bar | border_bottom border_5\">\n<div class=\"content | border_bottom border_1 padding_bottom flex\n          justify_space_between relative\"><\/p>\n<div class=\"flex container_row social-icons  horizontal  \"><\/div>\n<div class=\"flex container_row social-icons right-links horizontal  \"><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<div style=\"text-align: justify;\" data-fusion-collection=\"features\" data-fusion-type=\"article\/lead-art\"><\/div>\n<div class=\"a_by | margin_bottom_lg  \" style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"a_auts flex flex_wrap \"><span class=\"a_aut | margin_bottom uppercase flex align_items_center margin_right\"><a class=\"a_aut_n | color_black\" title=\"Ver todas as not\u00edcias de Almudena Barrag\u00e1n\" href=\"https:\/\/brasil.elpais.com\/autor\/almudena-barragan-gaspar\/\">ALMUDENA BARRAG\u00c1N<\/a><\/span><\/div>\n<div class=\"\">\n<div class=\"a_pt | uppercase color_gray_medium_lighter \"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/header>\n<div class=\"a_w | col desktop_8 tablet_8 mobile_4\">\n<div class=\"a_b article_body | color_gray_dark\">\n<figure class=\"lead_art |  \" style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"block width_full\" src=\"https:\/\/imagens.brasil.elpais.com\/resizer\/yxSxG_uBigXCrcISgfImnKC6usw=\/1500x0\/arc-anglerfish-eu-central-1-prod-prisa.s3.amazonaws.com\/public\/LKRJXTYBGDZTJ5RWU337FMU5EU.jpg\" alt=\"Federico Acosta e Ascanio Pignatelli se abra\u00e7am 500 anos depois da chegada de Hern\u00e1n Cort\u00e9s ao M\u00e9xico.\" \/><figcaption class=\"color_gray_medium border_bottom border_1 border_gray padding_vertical text_align_right\">Federico Acosta e Ascanio Pignatelli se abra\u00e7am 500 anos depois da chegada de Hern\u00e1n Cort\u00e9s ao M\u00e9xico.<span class=\"color_black margin_left uppercase light\">EDUARDO VERDUGO \/ AP<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"\" style=\"text-align: justify;\">Em 8 de novembro de 1519, o conquistador\u00a0<a href=\"https:\/\/brasil.elpais.com\/tag\/hernan_cortes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-link-track-dtm=\"\">Hern\u00e1n Cort\u00e9s<\/a>\u00a0e o imperador\u00a0<a href=\"https:\/\/brasil.elpais.com\/brasil\/2017\/12\/28\/ciencia\/1514420961_584679.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-link-track-dtm=\"\">Montezuma<\/a>\u00a0se encontraram na cidade de Tenochtitl\u00e1n, a capital do imp\u00e9rio mexica, onde hoje fica a Cidade do M\u00e9xico.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"text-align: justify;\">Exatamente meio mil\u00eanio depois, descendentes desses dois personagens hist\u00f3ricos tornaram a se reunir para curar feridas e lan\u00e7ar uma mensagem de reconcilia\u00e7\u00e3o depois do choque entre dois mundos que deu lugar \u00e0\u00a0<a href=\"https:\/\/brasil.elpais.com\/tag\/colonialismo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-link-track-dtm=\"\">coloniza\u00e7\u00e3o<\/a> desse pa\u00eds latino-americano.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"text-align: justify;\">Diante de um mural que recria aquele encontro, Federico Acosta e Ascanio Pignatelli descendentes do imperador mexica e do conquistador espanhol, respectivamente, encontraram-se no centro da capital mexicana, em frente \u00e0 igreja que acolhe os restos mortais de Cort\u00e9s.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"text-align: justify;\">&#8220;Quero lhe pedir perd\u00e3o por tudo de ruim que aconteceu com nossos ancestrais&#8221;, disse Pignatelli antes de abra\u00e7ar o descendente de Montezuma. Federico Acosta afirmou que n\u00e3o precisa do pedido de desculpas pela conquista, porque os mexicanos s\u00e3o origin\u00e1rios da mesti\u00e7agem entre os\u00a0<a href=\"https:\/\/brasil.elpais.com\/tag\/indigenas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-link-track-dtm=\"\">ind\u00edgenas<\/a>\u00a0e os espanh\u00f3is.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"text-align: justify;\">&#8220;Hoje, 90% dos mexicanos s\u00e3o mesti\u00e7os&#8221;, disse o descendente do\u00a0<em>tlatoani\u00a0<\/em>(governante, em l\u00edngua n\u00e1huatl). Acosta pertence \u00e0 16\u00aa. gera\u00e7\u00e3o de descendentes de Montezuma II, fruto da uni\u00e3o em quintas n\u00fapcias com Isabel de Montezuma, filha do imperador mexica, com o conquistador espanhol Juan Cano.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"text-align: justify;\">Pignatelli, que se considera um aventureiro como seu antepassado, mas nega ser &#8220;imperialista&#8221;, j\u00e1 viajou todo o\u00a0<a href=\"https:\/\/brasil.elpais.com\/tag\/mexico\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-link-track-dtm=\"\">M\u00e9xico<\/a>\u00a0e reconhece que se sente parte deste pa\u00eds. &#8220;O M\u00e9xico deve deixar o passado no passado para superar a energia negativa que o limita&#8221;, acrescentou esse italiano, que nasceu em Roma e prov\u00e9m de uma fam\u00edlia nobre da It\u00e1lia, \u00e0 qual se uniram os descendentes de Cort\u00e9s.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"text-align: justify;\">O encontro aconteceu gra\u00e7as \u00e0 grava\u00e7\u00e3o do document\u00e1rio\u00a0<em>El Reencuentro, 500 A\u00f1os de Moctezuma y Cort\u00e9s,\u00a0<\/em>dirigido pelo cineasta mexicano Miguel Gleason. O diretor se refere ao filme que est\u00e1 rodando como \u201cum document\u00e1rio de cura\u201d entre dois mundos que continuam divididos. \u201cQuero que o M\u00e9xico sare porque sei que esses mundos de 500 anos atr\u00e1s continuam existindo\u201d, afirmou.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"text-align: justify;\">A discuss\u00e3o sobre o tema ressurge no M\u00e9xico ao se completarem cinco s\u00e9culos da chegada dos espanh\u00f3is, incentivada pelo Governo de\u00a0<a href=\"https:\/\/brasil.elpais.com\/tag\/andres_manuel_lopez_obrador\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-link-track-dtm=\"\">Andr\u00e9s Manuel L\u00f3pez Obrador<\/a>, que pediu ao rei da Espanha,\u00a0<a href=\"https:\/\/brasil.elpais.com\/tag\/felipe_vi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-link-track-dtm=\"\">Felipe VI<\/a>, e ao\u00a0<a href=\"https:\/\/brasil.elpais.com\/tag\/francisco_i\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-link-track-dtm=\"\">papa Francisco<\/a>, que pedissem desculpas pelos eventos de 1519.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/brasil.elpais.com\/brasil\/2019\/03\/25\/internacional\/1553539019_249884.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-link-track-dtm=\"\">L\u00f3pez Obrador enviou uma carta ao monarca<\/a>. \u201cEste pedido n\u00e3o \u00e9 uma ofensa, mas um processo de reconcilia\u00e7\u00e3o para que a Espanha e o M\u00e9xico olhem para o futuro como irm\u00e3os\u201d, disse o presidente.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"text-align: justify;\"><strong>Montezuma nunca confiou em Cort\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p class=\"\" style=\"text-align: justify;\">Em recente entrevista ao EL PA\u00cdS, o arque\u00f3logo Eduardo Matos Moctezuma, fundador do Projeto Templo Mayor, explicava que o\u00a0<em>tlatoani\u00a0<\/em>\u201cj\u00e1 via o perigo que se anunciava\u201d quando conheceu Cort\u00e9s e que, apesar de sua recep\u00e7\u00e3o pac\u00edfica, cheia de cortesia, o imperador nunca deixou de tentar combater o espanhol nos campos da estrat\u00e9gia e da diplomacia.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"text-align: justify;\">Com a chegada do militar espanhol a Tenochtitlan, Montezuma enviou emiss\u00e1rios e presentes. N\u00e3o para receb\u00ea-lo, mas para que n\u00e3o avan\u00e7asse. \u201cO objetivo dos obs\u00e9quios era que ele se afastasse\u201d, diz Matos. Mas os presentes despertaram ainda mais a curiosidade de Cort\u00e9s por chegar \u00e0 capital do\u00a0<a href=\"https:\/\/brasil.elpais.com\/tag\/cultura_azteca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-link-track-dtm=\"\">imp\u00e9rio mexica<\/a>.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"text-align: justify;\">Quinhentos anos depois do momento que marcaria a hist\u00f3ria de um pa\u00eds, os genes de Montezuma e Cort\u00e9s se tocam de verdade. \u201cIndependentemente do que aconteceu naquele momento, [o M\u00e9xico] \u00e9 a fus\u00e3o de duas culturas, a europeia e a nossa. O resultado somos todos n\u00f3s, porque a maioria das pessoas neste pa\u00eds tem sangue espanhol e mexicano\u201d, diz Federico Acosta.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Quero lhe pedir perd\u00e3o por tudo de ruim que aconteceu com nossos ancestrais&#8221;, disse Ascanio Pignatelli, descendente do conquistador espanhol<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":315673,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,6],"tags":[],"class_list":["post-315672","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-municipios"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/decendentes.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/315672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=315672"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/315672\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/315673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=315672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=315672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=315672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}