{"id":329887,"date":"2020-08-30T00:26:14","date_gmt":"2020-08-30T03:26:14","guid":{"rendered":"http:\/\/acaopopular.net\/jornal\/?p=329887"},"modified":"2020-08-29T15:33:24","modified_gmt":"2020-08-29T18:33:24","slug":"apos-114-anos-zoologico-dos-eua-se-desculpa-por-exibir-jovem-negro-em-jaula-de-macacos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/apos-114-anos-zoologico-dos-eua-se-desculpa-por-exibir-jovem-negro-em-jaula-de-macacos\/","title":{"rendered":"Ap\u00f3s 114 anos, zool\u00f3gico dos EUA se desculpa por exibir jovem negro em jaula de macacos"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"story-body__h1\"><\/h1>\n<div class=\"with-extracted-share-icons\">\n<div class=\"story-body__mini-info-list-and-share\">\n<div class=\"story-body__mini-info-list-and-share-row\">\n<div class=\"mini-info-list-wrap\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"share-tools--no-event-tag\">\n<div id=\"comp-pattern-library\" class=\"distinct-component-group container-twite\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"story-body__inner\">\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width lead\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/660\/cpsprodpb\/D6C8\/production\/_114148945_2b267cb9-cb19-4084-a0e0-6be1a115fde0.png\" alt=\"O jovem Ota Benga fotografado carregando um chimpanz\u00e9 nos Estados Unidos\" width=\"976\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"660\" \/><\/span>Ota Benga foi sequestrado e levado aos EUA para ser exibido em um zool\u00f3gico<\/figure>\n<p class=\"story-body__introduction\">Ota Benga foi sequestrado em sua terra natal \u2014 onde hoje fica a Rep\u00fablica Democr\u00e1tica do Congo \u2014 e levado aos EUA para ser exibido em uma jaula, em 1904.<\/p>\n<p>Mais de um s\u00e9culo depois de virar not\u00edcia internacional por exibir um jovem congol\u00eas na mesma se\u00e7\u00e3o onde ficavam os macacos, o Zool\u00f3gico do Bronx, em Nova York,\u00a0<a class=\"story-body__link\" href=\"https:\/\/www.bbc.com\/portuguese\/search?q=racismo\">finalmente emitiu um<\/a>\u00a0pedido de desculpas.<\/p>\n<p>O pedido de desculpas feito pela entidade que administra o local, a Sociedade para Conserva\u00e7\u00e3o da Vida Selvagem (WCS, na sigla em ingl\u00eas), veio em meio a protestos globais motivados pela morte do americano George Floyd por um policial branco nos Estados Unidos.<\/p>\n<p>A jornalista Pamela Newkirk, que j\u00e1 pesquisou e escreveu extensamente sobre o assunto, faz uma an\u00e1lise do caso para a BBC.<\/p>\n<p>Em um momento de ajustes de contas nacional, o presidente da entidade, Cristian Samper, disse que \u00e9 importante &#8220;refletir sobre a pr\u00f3pria hist\u00f3ria da WCS e sobre a continuidade do racismo&#8221; na institui\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Ele prometeu que a institui\u00e7\u00e3o vai se comprometer \u00e0 total transpar\u00eancia sobre o epis\u00f3dio, que gerou manchetes nos EUA e na Europa do dia 9 de setembro de 1906 \u2014 um dia depois da primeira exibi\u00e7\u00e3o de Ota Benga no zool\u00f3gico \u2014 at\u00e9 o dia 28 de setembro de 1906, quando ele foi finalmente libertado.<\/p>\n<p>O pedido de desculpas vem, no entanto, depois de d\u00e9cadas de tentativas de acobertar o epis\u00f3dio e esconder detalhes sobre ele.<\/p>\n<h2 class=\"story-body__crosshead\">Mentiras e desculpas<\/h2>\n<p>Em vez de usar o epis\u00f3dio para ensinar sobre a perversidade do racismo, a WCS passou um s\u00e9culo encobrindo o caso, per\u00edodo em que ativamente perpetuou ou n\u00e3o corrigiu hist\u00f3rias falsas e enganos sobre o que de fato aconteceu.<\/p>\n<p>Uma carta de 1906, armazenada nos arquivos do zool\u00f3gico, mostra que os administradores, diante de cr\u00edticas cada vez maiores, j\u00e1 conversavam sobre criar uma narrativa para dizer que Ota Benga na verdade tinha sido um &#8220;funcion\u00e1rio do zool\u00f3gico&#8221;. E, por d\u00e9cadas, a mentira funcionou.<\/p>\n<p>Em 1916, depois da morte de Ota Benga, uma reportagem no jornal The New York Times tratou a exibi\u00e7\u00e3o como se fosse uma &#8220;lenda urbana&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Foi o fato de ele ter sido empregado que gerou os relatos de que ele estava sendo mantido no local na jaula dos macacos&#8221;, diz o artigo.<\/p>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/0BD9\/production\/_114133030_original-1.jpg\" alt=\"Foto de quatro jovens africanos exibidos na Feira Mundial de Saint Louis\" width=\"976\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"624\" \/><\/span>Ota Benga (\u00e0 dir.) e outros tr\u00eas jovens africanos foram exibidos na Feira Mundial de Saint Louis<\/figure>\n<p>A reportagem, claro, contradiz in\u00fameros artigos de uma d\u00e9cada antes em diversos jornais nos EUA e na Europa que relatavam o caso.<\/p>\n<p>O pr\u00f3prio New York Times havia publicado uma d\u00fazia de reportagens sobre o caso, a primeira em 9 de setembro de 1906, com o t\u00edtulo &#8220;Selvagem divide jaula com os s\u00edmios do zool\u00f3gico do Bronx&#8221;.<\/p>\n<p>Em 1974, o ent\u00e3o curador do zool\u00f3gico William Bridges disse que n\u00e3o se sabia o que de fato tinha acontecido. Em seu livro sobre o zool\u00f3gico, ele fez uma pergunta: &#8220;Ota Benga foi &#8216;exibido&#8217; como um animal estranho e raro?&#8221;.<\/p>\n<p>A pergunta foi feita de forma ret\u00f3rica no livro. No entanto, ele, que controlava os arquivos do zool\u00f3gico, era a pessoa que saberia melhor respond\u00ea-la.<\/p>\n<p>&#8220;Que ele tenha sido trancado atr\u00e1s de grades para ser observado parece improv\u00e1vel&#8221;, escreveu, ignorando pilhas de provas, no arquivo do zool\u00f3gico, que mostravam que foi exatamente isso que aconteceu.<\/p>\n<p>Um artigo sobre a exibi\u00e7\u00e3o, escrito pelo diretor do zool\u00f3gico, chegou a aparecer em uma publica\u00e7\u00e3o da pr\u00f3pria entidade que controlava o local.<\/p>\n<p>Apesar de todas as provas, Bridges escreveu que &#8220;depois de tanto tempo, isso \u00e9 tudo o que pode ser dito com certeza, al\u00e9m do fato de que tudo foi feito com a melhor das inten\u00e7\u00f5es, porque Ota Benga era interessante para o p\u00fablico de Nova York.&#8221;<\/p>\n<h2 class=\"story-body__crosshead\">&#8216;Amizade entre sequestrador e sequestrado&#8217;<\/h2>\n<p>Compondo essas narrativas enganosas h\u00e1 um livro publicado em 1992 com coautoria do neto de Samuel Verner, o homem que foi ao Congo com muitas armas para capturar Ota Benga e outras pessoas e exibi-las na feira mundial de Saint Louis, em 1904.<\/p>\n<p>O livro tinha a hist\u00f3ria absurda de uma &#8220;amizade&#8221; entre Verner e Ota Benga.<\/p>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/A431\/production\/_114133024_original.jpg\" alt=\"Ota Benga em 1904\" width=\"976\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"624\" \/><\/span>Uma viagem de volta para o Congo seria cara demais para o jovem Ota Benga<\/figure>\n<p>Em pelo menos uma reportagem de jornal desde a publica\u00e7\u00e3o do livro, o neto de Verner tamb\u00e9m alegou que Ota Benga \u2014 que tinha resistido vigorosamente ao sequestro \u2014 tinha gostado de &#8216;se apresentar&#8217; para os nova iorquinos.<\/p>\n<p>Ent\u00e3o, mais de um s\u00e9culo depois, a pr\u00f3pria institui\u00e7\u00e3o e os homens que tinham explorado Ota Benga de maneira brutal, e seus descendentes, contaminaram os registros hist\u00f3ricos com narrativas inver\u00eddicas que circularam pelo mundo.<\/p>\n<p>Mesmo agora, Samper pediu desculpas por exibir Ota Benga por &#8220;diversos dias&#8221; e n\u00e3o pelas tr\u00eas semanas em que ele foi prisioneiro na se\u00e7\u00e3o dos macacos.<\/p>\n<p>O zool\u00f3gico agora publicou vers\u00f5es digitalizadas dos documentos que tem sobre o epis\u00f3dio, entre eles cartas que descrevem em detalhes as atividades di\u00e1rias de Ota Benga e dos homens que o aprisionaram.<\/p>\n<p>Muitas dessas cartas j\u00e1 est\u00e3o no livro\u00a0<i>Espet\u00e1culo: A Vida Inacredit\u00e1vel de Ota Benga<\/i>, publicado em 2015 (sem edi\u00e7\u00e3o no Brasil).<\/p>\n<p>Nos cinco anos desde a publica\u00e7\u00e3o, o zool\u00f3gico se recusou, sem explica\u00e7\u00f5es, a emitir um pedido de desculpas e a responder a pedidos da m\u00eddia.<\/p>\n<p>E a se\u00e7\u00e3o de primatas onde Ota Benga foi mantido e exibido foi fechada para o p\u00fablico desde ent\u00e3o.<\/p>\n<h2 class=\"story-body__crosshead\">&#8216;Melhor jaula na se\u00e7\u00e3o dos macacos&#8217;<\/h2>\n<p>Agora, Samper diz: &#8220;Lamentamos profundamente que muitas pessoas e gera\u00e7\u00f5es tenham sido prejudicadas por essas a\u00e7\u00f5es ou por nossa falha anterior em conden\u00e1-las e denunci\u00e1-las publicamente&#8221;.<\/p>\n<p>Ele tamb\u00e9m denunciou os membros fundadores Madison Grant e Henry Fairfield Osborn, ambos eugenistas, que desempenharam um papel direto na exposi\u00e7\u00e3o de Ota Benga.<\/p>\n<p>Grant escreveu o livro\u00a0<i>The Passing of The Great Race\u00a0<\/i>(A Passagem da Grande Ra\u00e7a) um livro impregnado de pseudoci\u00eancia racista que foi elogiado por Osborn e aclamado por Adolf Hitler.<\/p>\n<p>Osborn liderou por 25 anos o Museu Americano de Hist\u00f3ria Natural, onde em 1921 ele sediou o segundo Congresso Internacional de Eugenia.<\/p>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/CB41\/production\/_114133025_zoogetty976.png\" alt=\"A entrada do zool\u00f3gico do Bronx em 2016\" width=\"976\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"624\" \/><\/span>A entidade que administra o zool\u00f3gico pediu desculpas mais de um s\u00e9culos depois<\/figure>\n<p>Curiosamente, Samper n\u00e3o mencionou William Hornaday, o diretor fundador do zool\u00f3gico que tamb\u00e9m foi um dos zo\u00f3logos mais proeminentes no pa\u00eds e diretor fundador do Zool\u00f3gico Nacional de Washington, DC.<\/p>\n<p>Hornaday encheu a jaula de Ota Benga com ossos para insinuar canibalismo e se gabou descaradamente de que Ota Benga tinha &#8220;a melhor jaula na se\u00e7\u00e3o dos macacos&#8221;.<\/p>\n<p>Alguns acham que a sociedade conservacionista agora precisa completar seu pedido de desculpas com uma rigorosa revela\u00e7\u00e3o da verdade, adequada a uma institui\u00e7\u00e3o educacional.<\/p>\n<p>O epis\u00f3dio oferece \u00e0 sociedade zool\u00f3gica a oportunidade de educar o p\u00fablico sobre a hist\u00f3ria do movimento conservacionista e sua rela\u00e7\u00e3o com a eugenia: os principais fundadores do zool\u00f3gico do Bronx estavam entre os disseminadores mais influentes das teorias de inferioridade racial que ainda ressoam entre supremacistas brancos.<\/p>\n<p>Outra sugest\u00e3o que a sociedade recebeu foi de considerar o nome de Ota Benga para batizar ser centro educacional, j\u00e1 que a vida e legado tr\u00e1gico do jovem sequestrado est\u00e3o inextricavelmente ligados ao Zool\u00f3gico do Bronx.<\/p>\n<h2 class=\"story-body__crosshead\">Quem foi Ota Benga<\/h2>\n<ul class=\"story-body__unordered-list\">\n<li class=\"story-body__list-item\">Sequestrado em mar\u00e7o de 1904 pelo comerciante americano Samuel Verner no ent\u00e3o Congo Belga. Sua idade n\u00e3o era conhecida, ele poderia ter 12 ou 13 anos.<\/li>\n<li class=\"story-body__list-item\">Foi levado de navio para o Estado americano de Nova Orleans, para ser exibido na Feira Mundial de Saint Louis ao lado de outros oito jovens congoleses.<\/li>\n<li class=\"story-body__list-item\">A Feira continuou nos meses de inverno, e o foi mantido sem roupas nem abrigo adequados para o frio.<\/li>\n<li class=\"story-body__list-item\">Em setembro de 1906 ele foi exibido por 20 dias no Zool\u00f3gico do Bronx, atraindo grandes multid\u00f5es.<\/li>\n<li class=\"story-body__list-item\">Revolta de sacerdotes crist\u00e3os levaram ao fim do seu encarceramento e ele foi transferido para o orfanato Howard, em Nova York, que era coordenado pelo reverendo afro-americano James H. Gordon<\/li>\n<li class=\"story-body__list-item\">Em 1910 e foi viver no Semin\u00e1rio Teol\u00f3gico e Faculdade Lynchburg para estudantes negros, na Virg\u00ednia.<\/li>\n<li class=\"story-body__list-item\">L\u00e1 ele ensinava jovens da vizinhan\u00e7a a ca\u00e7ar e pescar e contava hist\u00f3rias de suas aventuras em sua terra natal.<\/li>\n<li class=\"story-body__list-item\">Mais tarde ele teria depress\u00e3o por estar longe de casa. Em mar\u00e7o de 1916 ele se matou com uma arma que tinha escondido. Acredita-se que ele ent\u00e3o tivesse cerca de 25 anos.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ota Benga foi sequestrado em sua terra natal \u2014 onde hoje fica a Rep\u00fablica Democr\u00e1tica do Congo \u2014 e levado aos EUA para ser exibido em uma jaula, em 1904.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":329888,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,6],"tags":[],"class_list":["post-329887","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-municipios"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/negro-com-macaco.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/329887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=329887"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/329887\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/329888"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=329887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=329887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=329887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}