{"id":330181,"date":"2020-09-08T00:19:09","date_gmt":"2020-09-08T03:19:09","guid":{"rendered":"http:\/\/acaopopular.net\/jornal\/?p=330181"},"modified":"2020-09-02T07:20:52","modified_gmt":"2020-09-02T10:20:52","slug":"mapa-colossal-para-mergulhar-no-seculo-xvi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/mapa-colossal-para-mergulhar-no-seculo-xvi\/","title":{"rendered":"Mapa colossal para mergulhar no s\u00e9culo XVI"},"content":{"rendered":"<header class=\"a_h | col desktop_12 tablet_8 mobile_4\">\n<div id=\"article_header\" class=\"a_hg basic | \">\n<h1 class=\"a_t | font_secondary color_gray_ultra_dark \"><\/h1>\n<h2 class=\"a_st font_secondary color_gray_dark \">Universidade de Stanford reconstr\u00f3i pela primeira vez o enorme e singular mapa-m\u00fandi que o cart\u00f3grafo Urbano Monte pintou em 1587 em 60 l\u00e2minas<\/h2>\n<\/div>\n<figure class=\"lead_art |  \"><img decoding=\"async\" class=\"block width_full\" src=\"https:\/\/imagens.brasil.elpais.com\/resizer\/Y_CbH__Lk0uO2NknwUViVm82RIU=\/1500x0\/arc-anglerfish-eu-central-1-prod-prisa.s3.amazonaws.com\/public\/VENIUOBMEMJBDRQNEARR4J6C7A.jpg\" alt=\"O mapa-m\u00fandi de Urbano Monte reconstru\u00eddo pela Universidade de Stanford\" \/><figcaption class=\"f_c | color_gray_medium border_bottom border_1 border_gray padding_vertical text_align_right\">O mapa-m\u00fandi de Urbano Monte reconstru\u00eddo pela Universidade de Stanford<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"sb | width_full border_bottom border_5\">\n<div class=\"sb_w | border_bottom border_1 padding_bottom flex\n          justify_space_between relative\"><\/p>\n<div class=\"flex container_row social-icons  horizontal  \"><\/div>\n<div class=\"flex container_row social-icons right-links horizontal  \"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div data-fusion-collection=\"features\" data-fusion-type=\"article\/lead-art\"><\/div>\n<div class=\"a_by | margin_bottom_lg  \">\n<div class=\"a_auts flex flex_wrap \"><span class=\"a_aut | margin_bottom uppercase flex align_items_center \"><a class=\"a_aut_n | color_black\" title=\"Ver todas as not\u00edcias de Pablo Xim\u00e9nez de Sandoval\" href=\"https:\/\/brasil.elpais.com\/autor\/pablo-ximenez-de-sandoval\/\">PABLO XIM\u00c9NEZ DE SANDOVAL<\/a><\/span><\/p>\n<div class=\"flex container_row social-icons margin_left horizontal  small\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\">\n<div class=\"a_pt | uppercase color_gray_medium_lighter \"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/header>\n<div class=\"a_w | col desktop_8 tablet_8 mobile_4\">\n<div class=\"a_b article_body | color_gray_dark\">\n<p class=\"\">\u00c9 enorme. Tr\u00eas por tr\u00eas metros. E em mais de quatro s\u00e9culos ningu\u00e9m o havia visto completo. Uma equipe de especialistas da Universidade norte-americana de\u00a0<a href=\"https:\/\/brasil.elpais.com\/tag\/universidad_standford\/a\" data-link-track-dtm=\"\">Stanford<\/a>\u00a0conseguiu dar vida ao projeto de um\u00a0<a href=\"https:\/\/brasil.elpais.com\/tag\/cartografia\/a\" data-link-track-dtm=\"\">cart\u00f3grafo<\/a>\u00a0italiano do s\u00e9culo XVI, que desenhou um mapa do mundo t\u00e3o detalhado que ocupava 60 l\u00e2minas e deixou escritas as instru\u00e7\u00f5es para que algu\u00e9m, algum dia, as juntasse. Esse dia chegou e o resultado \u00e9 fascinante.<\/p>\n<p class=\"\">\u201c\u00c9 o maior mapa-m\u00fandi do s\u00e9culo XVI\u201d, disse por telefone<a href=\"https:\/\/www.davidrumsey.com\/luna\/servlet\/view\/search\/what\/World+Atlas?q=urbano+monte&amp;sort=Pub_List_No_InitialSort,Pub_Date,Pub_List_No,Series_No\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-link-track-dtm=\"\">\u00a0David Rumsey, diretor da cole\u00e7\u00e3o de mapas hist\u00f3ricos<\/a>\u00a0que leva seu nome e que est\u00e1 em Stanford. Mas isso n\u00e3o \u00e9 o mais importante. \u201cTamb\u00e9m \u00e9 artisticamente grande. Tem informa\u00e7\u00f5es de eclipses, do Sol, a dire\u00e7\u00e3o dos ventos e a dura\u00e7\u00e3o dos dias nas diferentes regi\u00f5es do mundo\u201d.<\/p>\n<figure class=\"f | margin_top\"><img decoding=\"async\" class=\"block width_full\" src=\"https:\/\/imagens.brasil.elpais.com\/resizer\/XX_ec_UXLKTwHBKoei2kONhZC0Q=\/1500x0\/arc-anglerfish-eu-central-1-prod-prisa.s3.amazonaws.com\/public\/G2JAB3YFUCRDS7ALPGP6LGPERQ.jpg\" alt=\"Detalhe do mapa: sul da Europa e norte da \u00c1frica\" \/><figcaption class=\"f_c | border_bottom border_1 border_gray_ultra_light_warm text_align_right padding_vertical color_gray_medium\">Detalhe do mapa: sul da Europa e norte da \u00c1frica<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"\">O autor \u00e9 Urbano Monte, um cart\u00f3grafo milan\u00eas que certamente utilizou como fontes os trabalhos de outros grandes cart\u00f3grafos do s\u00e9culo XVI, como Gerardo Mercator, Abraham Ortelia e Giovanni Gastoldi. \u201cMonte se inspirou em todos eles. Todos se copiavam\u201d. A particularidade do mapa de Monte, al\u00e9m de seu tamanho e art\u00edstica, \u00e9 que est\u00e1 projetado do Polo Norte. Ou seja, o centro do mapa \u00e9 o \u00c1rtico; a deforma\u00e7\u00e3o ocorre na\u00a0<a href=\"https:\/\/brasil.elpais.com\/tag\/antartida\/a\" data-link-track-dtm=\"\">Ant\u00e1rtida<\/a>. De acordo com suas pr\u00f3prias instru\u00e7\u00f5es, as l\u00e2minas devem ser coladas juntas sobre uma grande bola de madeira para fazer sentido. \u201cSabemos que adorava ensinar, entendia o mapa como uma ferramenta de ensino, h\u00e1 muito texto descrevendo os lugares\u201d. Monte desenhou, definitivamente, um enorme globo terrestre.<\/p>\n<p class=\"\">Ele o desenhou duas vezes. A outra c\u00f3pia est\u00e1 em\u00a0<a href=\"https:\/\/brasil.elpais.com\/tag\/milan\/a\" data-link-track-dtm=\"\">Mil\u00e3o<\/a>. Mas a equipe da Cole\u00e7\u00e3o de Mapas Hist\u00f3ricos David Rumsey digitalizou todas as l\u00e2minas, o mapa montado completo e o colocou na Internet \u00e0 disposi\u00e7\u00e3o de todo mundo. \u201cEstamos convencidos de que qualquer material que esteja livre dos direitos do autor deve estar na Internet com a maior qualidade poss\u00edvel \u00e0 disposi\u00e7\u00e3o de todo mundo\u201d, disse por telefone Salim Mohammed, conservador-chefe da institui\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p class=\"\">Al\u00e9m de estar digitalizado l\u00e2mina por l\u00e2mina, no site da cole\u00e7\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel encontr\u00e1-lo montado como Monte o concebeu, e at\u00e9 projetado sobre um globo, de maneira que pode-se ver onde acerta nas propor\u00e7\u00f5es e onde n\u00e3o.<\/p>\n<figure class=\"f | margin_top\"><img decoding=\"async\" class=\"block width_full\" src=\"https:\/\/imagens.brasil.elpais.com\/resizer\/ZVzxg-H4zmGdzu6H5opmO-sf85g=\/1500x0\/arc-anglerfish-eu-central-1-prod-prisa.s3.amazonaws.com\/public\/ADKLLEGHBE7IMYFCR36XKCYWPM.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<p class=\"\">A navega\u00e7\u00e3o pelo mapa revela detalhes interessantes. Por exemplo, est\u00e1 cheio de monstros, algo comum nos mapas da \u00e9poca, onde os cart\u00f3grafos desenhavam criaturas fant\u00e1sticas para n\u00e3o deixar espa\u00e7os vazios. Existem sereias na Ant\u00e1rtida; drag\u00f5es pr\u00f3ximos \u00e0 Oceania; uma ave gigante que leva um elefante em suas garras em frente ao litoral da\u00a0<a href=\"https:\/\/brasil.elpais.com\/tag\/argentina\/a\" data-link-track-dtm=\"\">Argentina<\/a>. \u201cN\u00e3o gostavam de deixar espa\u00e7os vazios e os completavam com personagens fant\u00e1sticos\u201d, explica Mohammed. \u201cPreenchiam os oceanos, mas tamb\u00e9m lugares como a \u00c1frica, dos quais n\u00e3o tinham muita informa\u00e7\u00e3o e precisavam inventar coisas\u201d.<\/p>\n<p class=\"\">As fontes de Monte lhe permitiram, por exemplo, ter muita informa\u00e7\u00e3o do\u00a0<a href=\"https:\/\/brasil.elpais.com\/tag\/japon\/a\" data-link-track-dtm=\"\">Jap\u00e3o<\/a>, onde detalha dezenas de povoados. Ele mesmo conta que retirou a informa\u00e7\u00e3o de um grupo de japoneses que conheceu em Mil\u00e3o. Mas o formato da ilha est\u00e1 muito errado. Ao mesmo tempo surpreende a forma acertada de um territ\u00f3rio praticamente inexplorado como o oeste da Am\u00e9rica do Norte, do qual teria pouqu\u00edssima informa\u00e7\u00e3o. \u201cTemos 800 mapas na cole\u00e7\u00e3o que mostram a Calif\u00f3rnia como uma ilha\u201d, diz Rumsey, alguns de d\u00e9cadas posteriores ao de Monte. \u201cSeu mapa \u00e9 mais correto, j\u00e1 que a desenha como uma pen\u00ednsula\u201d.<\/p>\n<p class=\"\">O mapa de Urbano Monte \u00e9, al\u00e9m disso, uma esp\u00e9cie de imagem congelada do s\u00e9culo XVI. Nele aparecem barcos onde se detalha \u201cMarinha do Rei da Espanha\u201d no meio do Atl\u00e2ntico e uma frota que viaja ao Leste, marcada como \u201cFrota das \u00cdndias, rumo \u00e0 Espanha\u201d. O artista tamb\u00e9m colocou no mapa todos os l\u00edderes que explicam o mundo daquela \u00e9poca. O maior \u00e9 o rei Felipe II, em um barco diante da costa da Venezuela. Aparecem o rei de Portugal, o da Pol\u00f4nia, o imperador do Sacro Imp\u00e9rio Romano, um sult\u00e3o da Turquia, o rei da Eti\u00f3pia, o Papa e Montezuma (\u201cque foi rei do M\u00e9xico e das \u00cdndias Ocidentais\u201d, explica Monte).<\/p>\n<p class=\"\">Em um canto vemos o pr\u00f3prio Monte, que fez um autorretrato aos 43 anos. Em cima desse desenhou outro, dois anos depois, o que parece indicar que fez corre\u00e7\u00f5es no mapa. Rumsey coleciona mapas hist\u00f3ricos h\u00e1 35 anos, uma obsess\u00e3o que come\u00e7ou aos trinta. Esse mapa estava em uma cole\u00e7\u00e3o particular e n\u00e3o foi estudado por s\u00e9culos. Rumsey adquiriu o mapa-m\u00fandi atrav\u00e9s de Barry Ruderman, um comerciante de artes de<a href=\"https:\/\/brasil.elpais.com\/tag\/san_diego\/a\" data-link-track-dtm=\"\">\u00a0San Diego.<\/a>\u00a0Prefere n\u00e3o revelar o pre\u00e7o, por raz\u00f5es de seguran\u00e7a. \u201cDigamos que \u00e9 muito valioso. Muito, muito valioso\u201d. E ele lhe acrescentou o valor de que qualquer um com um navegador pode mergulhar em meio a monstros, imperadores e terras misteriosas, em uma imagem congelada do s\u00e9culo XVI de tr\u00eas por tr\u00eas metros.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Universidade de Stanford reconstr\u00f3i pela primeira vez o enorme e singular mapa-m\u00fandi que o cart\u00f3grafo Urbano Monte pintou em 1587 em 60 l\u00e2minas<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":330182,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,6],"tags":[],"class_list":["post-330181","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-municipios"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/mapa-antigo.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=330181"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330181\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/330182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=330181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=330181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=330181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}