{"id":347673,"date":"2021-02-21T15:17:46","date_gmt":"2021-02-21T18:17:46","guid":{"rendered":"http:\/\/acaopopular.net\/jornal\/?p=347673"},"modified":"2021-02-21T15:17:46","modified_gmt":"2021-02-21T18:17:46","slug":"por-que-devemos-abolir-o-termo-judiar-do-nosso-vocabulario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/por-que-devemos-abolir-o-termo-judiar-do-nosso-vocabulario\/","title":{"rendered":"Por que devemos abolir o termo &#8216;judiar&#8217; do nosso vocabul\u00e1rio?\u00a0"},"content":{"rendered":"<h1><\/h1>\n<p class=\"lead\"><strong>A origem antissemita da palavra nos leva de volta a um dos momentos mais sombrios da humanidade<\/strong><\/p>\n<div class=\"addthis_inline_share_toolbox\" data-url=\"https:\/\/aventurasnahistoria.uol.com.br\/noticias\/almanaque\/por-que-devemos-abolir-o-termo-judiar-do-nosso-vocabulario.phtml\" data-title=\"Por que devemos abolir o termo 'judiar' do nosso vocabul\u00e1rio?\" data-description=\"A origem antissemita da palavra nos leva de volta a um dos momentos mais sombrios da humanidade\">\n<div id=\"atstbx\" class=\"at-resp-share-element at-style-responsive addthis-smartlayers addthis-animated at4-show\" role=\"region\" aria-labelledby=\"at-236daf75-788a-4898-9d5d-248d777b04ba\"><span id=\"at-236daf75-788a-4898-9d5d-248d777b04ba\" class=\"at4-visually-hidden\"><\/span><\/p>\n<div class=\"at-share-btn-elements\">Alana Souza<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<figure class=\"img-lead\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/aventurasnahistoria.uol.com.br\/media\/_versions\/aliados_bombardeio_campo_de_concentracao_capa_widelg.jpeg\" alt=\"Prisioneiros do campo de concentra\u00e7\u00e3o de Auschwitz\" \/><figcaption>Prisioneiros do campo de concentra\u00e7\u00e3o de Auschwitz &#8211; Getty Images<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"artigo_texto\">\n<p>Conforme evolu\u00edmos como sociedade, pr\u00e1ticas que antes eram vistas como normais e aceit\u00e1veis, hoje j\u00e1 s\u00e3o encaradas de modo hostil. Nessa lista de atitudes politicamente incorretas, n\u00e3o podemos esquecer alguns termos e express\u00f5es que \u2018envelheceram mal\u2019.<\/p>\n<p>Assim como a palavra \u2018denegrir\u2019, fortemente associada \u00e0 deprecia\u00e7\u00e3o dos negros, n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o bem aceita em tempos atuais, outras pe\u00e7as do nosso vocabul\u00e1rio, que parecem inofensivas, carregam com si uma origem, no m\u00ednimo, controversa.<\/p>\n<p><strong>Devemos abolir a palavra \u2018judiar\u2019<\/strong><\/p>\n<p>O dicion\u00e1rio brasileiro define \u2018judiar\u2019 como: maltratar, atormentar, zombar, fazer sofrer. A princ\u00edpio, para muitos, o termo pode parecer banal como outro qualquer, mas devemos olhar mais a fundo. A palavra \u00e9 composta por \u2018judeu\u2019 e o sufixo \u2018iar\u2019, trazendo consigo uma carga ofensiva que nos remonta a um per\u00edodo sombrio do s\u00e9culo 20.<\/p>\n<p>Apesar de n\u00e3o ter nascido no s\u00e9culo 20 e, muito menos, na Segunda Guerra, de fato o antissemitismo se tornou mais forte e popular nessa \u00e9poca. O preconceito contra judeus levou \u00e0 morte de milh\u00f5es de pessoas, nos terr\u00edveis\u00a0<a href=\"https:\/\/aventurasnahistoria.uol.com.br\/noticias\/almanaque\/20-obras-horrores-cometidos-campo-de-concentracao-auschwitz.phtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">campos de concentra\u00e7\u00e3o<\/a>\u00a0da Alemanha Nazista, como o de\u00a0<a href=\"https:\/\/aventurasnahistoria.uol.com.br\/noticias\/reportagem\/a-vida-me-compensou-de-verdade-andor-stern-o-sobrevivente-brasileiro-de-auschwitz.phtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Auschwitz<\/a>.<\/p>\n<figure class=\"image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aventurasnahistoria.uol.com.br\/media\/uploads\/auschwitzcapaatrocidade.jpg\" alt=\"\" \/><figcaption>Entrada de trem de Auschwitz \/ Cr\u00e9dito: Getty Images<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Basta uma pequena an\u00e1lise para notar que a palavra \u2018judiar\u2019 faz refer\u00eancia ao tratamento desumano que os\u00a0<a href=\"https:\/\/aventurasnahistoria.uol.com.br\/noticias\/reportagem\/minha-mae-costumava-dizer-que-auschwitz-sempre-estava-sentado-nossa-mesa-na-cozinha-relata-filho-de-sobrevivente-de-campo-de-concentracao.phtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">judeus<\/a>\u00a0sofreram durante o\u00a0<a href=\"https:\/\/aventurasnahistoria.uol.com.br\/noticias\/reportagem\/o-diario-e-um-espelho-para-a-sociedade-a-importancia-dos-relatos-de-anne-frank-para-jovens-leitores.phtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Holocausto<\/a>. Logo, algu\u00e9m que judia de outro ser humano est\u00e1 tratando esta pessoa como os judeus foram tratados.<\/p>\n<p>Muito antes da implos\u00e3o da guerra, o tratamento feroz contra os judeus j\u00e1 estava estabelecido em meio aos povos de diferentes partes do mundo.<\/p>\n<p>\u201cO mais terr\u00edvel s\u00e3o as vers\u00f5es das acusa\u00e7\u00f5es de assassinato ritual, ofensa fantasiosa em que judeus continuam a crucificar vers\u00f5es de Cristo, depois disseminadas na Idade M\u00e9dia. Come\u00e7ou cedo a apresenta\u00e7\u00e3o dos judeus como vampiros religiosos, que t\u00eam de torturar crian\u00e7as, crucific\u00e1-las e despejar seu sangue. Isso persiste\u201d, disse\u00a0<strong>Simon Schama<\/strong>, historiador brit\u00e2nico, em entrevista ao site \u00c9poca em 2005.<\/p>\n<p>Dentre muitas minorias, no entanto, os judeus se destacavam por suas heran\u00e7as e vidas economicamente promissoras, algo visto como uma amea\u00e7a.\u00a0<strong>Hannah Arendt<\/strong>, fil\u00f3sofa alem\u00e3, explica que \u201co antissemitismo alcan\u00e7ou o seu cl\u00edmax quando os judeus haviam, de modo an\u00e1logo, perdido as fun\u00e7\u00f5es p\u00fablicas e a influ\u00eancia, e quando nada lhes restava sen\u00e3o sua riqueza\u201d.<\/p>\n<p>Reproduzir o termo \u2018judiar\u2019 \u00e9 perpetuar uma ideia err\u00f4nea de que um povo deve sofrer por conta de suas cren\u00e7as religiosas. Assim, maltratar algu\u00e9m \u00e9 saudar os momentos de horror que milh\u00f5es foram submetidos.<\/p>\n<p>A melhor solu\u00e7\u00e3o talvez seja substituir a express\u00e3o por outras que possuem um significado semelhante: ao inv\u00e9s de \u2018judiar\u2019, use sin\u00f4nimos. Prefira \u2018maltratar\u2019, \u2018importunar\u2019, \u2018provocar\u2019. Gestos simples que ajudam a manter a mem\u00f3ria de um tempo marcado pela intoler\u00e2ncia e o respeito pelas vidas ceifadas no passado.<\/p>\n<div class=\"injected_arroba mb-2 mx-auto\">\n<div id=\"banner-300x250-5-area\" data-mobile=\"300x250\" data-desktop=\"300x250\" data-google-query-id=\"CKKk7KvH--4CFTAvuQYdKSMFtQ\">\n<div id=\"google_ads_iframe_\/8804\/parceiros\/aventuras_na_historia_5__container__\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A melhor solu\u00e7\u00e3o talvez seja substituir a express\u00e3o por outras que possuem um significado semelhante: ao inv\u00e9s de \u2018judiar\u2019, use sin\u00f4nimos. Prefira \u2018maltratar\u2019, \u2018importunar\u2019, \u2018provocar\u2019. Gestos simples que ajudam a manter a mem\u00f3ria de um tempo marcado pela intoler\u00e2ncia e o respeito p<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":347725,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[1175,6],"tags":[],"class_list":["post-347673","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-educacao","category-municipios"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/judeus-na-cerca-de-arame.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/347673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=347673"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/347673\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/347725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=347673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=347673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=347673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}