{"id":363960,"date":"2021-08-07T10:16:32","date_gmt":"2021-08-07T13:16:32","guid":{"rendered":"http:\/\/acaopopular.net\/jornal\/?p=363960"},"modified":"2021-08-07T10:16:32","modified_gmt":"2021-08-07T13:16:32","slug":"museu-do-prado-5-enigmas-de-as-meninas-de-velazquez-o-mais-iconico-quadro-da-instituicao-de-madri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/museu-do-prado-5-enigmas-de-as-meninas-de-velazquez-o-mais-iconico-quadro-da-instituicao-de-madri\/","title":{"rendered":"Museu do Prado: 5 enigmas de ‘As Meninas’, de Vel\u00e1zquez, o mais ic\u00f4nico quadro da institui\u00e7\u00e3o de Madri"},"content":{"rendered":"
\n

<\/h1>\n<\/div>\n
\n
\n

Beatriz D\u00edez – BBC<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"As<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
Quadro ‘As Meninas’ \u00e9 a obra mais ic\u00f4nica do Museu do Prado, em Madri<\/p>\n<\/figcaption>
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n

“Tem todos os ingredientes para que especulemos sobre ele por s\u00e9culos e s\u00e9culos.”<\/b><\/p>\n<\/div>\n

\n

Essas s\u00e3o palavras usadas por Javier Port\u00fas P\u00e9rez, um especialista em arte que aparece no document\u00e1rio espanhol\u00a0El Cuadro, Historias de Las Meninas<\/i>, de Andr\u00e9s Sanz. Com ares de thriller, o filme re\u00fane especialistas que tentam decifrar os mist\u00e9rios guardados no quadro\u00a0As Meninas<\/i>, de Diego Rodr\u00edguez de Silva y Vel\u00e1zquez (1599-1660).<\/p>\n<\/div>\n

\n

Nesta ter\u00e7a-feira (19), o Museu do Prado de Madri, que abriga essa obra de arte enigm\u00e1tica, celebra 200 anos. O prestigiado museu abriu suas portas na capital espanhola em 19 de novembro de 1819 com uma cole\u00e7\u00e3o modesta, em nada compar\u00e1vel com o rico acervo que possui atualmente.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Mas, sem d\u00favida alguma, o seu quadro mais ic\u00f4nico \u00e9\u00a0As Meninas<\/i>. Mais de 360 anos ap\u00f3s ser pintado, o quadro ainda desperta diverg\u00eancia sobre o que o artista de Sevilha quis representar ao executar a obra.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Para quem Vel\u00e1zquez est\u00e1 olhando? O que ele est\u00e1 pintando na tela \u00e0 esquerda do quadro? O que fazem os demais personagens?<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"Museu<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
Obra As Meninas ocupa lugar central no Museu do Prado.<\/p>\n<\/figcaption>
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n

Conhe\u00e7a cinco mist\u00e9rios que rondam a “joia da coroa” do Museu do Prado.<\/p>\n<\/div>\n

\n

1. A sala e o posicionamento do espectador<\/h2>\n<\/div>\n
\n

O quadro\u00a0As Meninas<\/i>\u00a0est\u00e1 ambientado no est\u00fadio de Vel\u00e1zquez, na Real Alc\u00e1zar de Madri, uma fortaleza convertida em pal\u00e1cio real onde vivia o rei Felipe 4\u00ba (1621-1665) com sua fam\u00edlia.<\/p>\n<\/div>\n

\n

A sala est\u00e1 repleta de personagens que n\u00e3o est\u00e3o l\u00e1 por acaso.<\/p>\n<\/div>\n

\n

A diferen\u00e7a desse quadro para os retratos tradicionais da realeza \u00e9 que o quadro\u00a0As Meninas<\/i>\u00a0se compara com uma cena de um filme, pela a\u00e7\u00e3o e o movimento que cont\u00e9m. Al\u00e9m disso, a incomum presen\u00e7a do pr\u00f3prio pintor no quadro, ao fundo, olhando na dire\u00e7\u00e3o do espectador, aumenta ainda mais o enigma em torno dele.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Para a historiadora de arte venezuelana Andrea Imaginario, grande parte da fascina\u00e7\u00e3o despertada pela obra de Vel\u00e1zquez est\u00e1 na forma como a cena est\u00e1 montada.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"Autorretrato<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
Vel\u00e1zquez \u00e9 um dos grandes mestres da pintura espanhola<\/p>\n<\/figcaption>
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n

“Este foi um dos primeiros quadros que me causaram impacto durante o meu tempo de estudante e vou me referir a essa experi\u00eancia”, disse Imaginario \u00e0 BBC News Mundo, o servi\u00e7o em espanhol da BBC.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Segundo a historiadora, o que causa fascina\u00e7\u00e3o no quadro de Vel\u00e1zquez \u00e9 o “jogo el\u00edptico” que ele realiza dentro da cena.<\/p>\n<\/div>\n

\n

“\u00c9 um jogo entre realidade e fic\u00e7\u00e3o que se desenvolve quando ele suprime o que est\u00e1 pintando e o devolve como um reflexo no fundo do quadro, enquanto te distrai apresentando o restante da cena”, explica.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Com isso, o pintor de Sevilha inverte a forma como costumamos olhar para um quadro. Normalmente, vemos a pintura sob o mesmo \u00e2ngulo observado pelo pintor.<\/p>\n<\/div>\n

\n

“Vel\u00e1zquez faz um movimento de ‘c\u00e2mera’ que nos p\u00f5e no lugar de quem est\u00e1 sendo retratado. Estamos observando o que, teoricamente, quem estivesse sendo pintado veria.”<\/p>\n<\/div>\n

\n

O que n\u00e3o se sabe com certeza \u00e9 o que o pintor quis expressar com essa t\u00e9cnica original.<\/p>\n<\/div>\n

\n

2. Os personagens e a intera\u00e7\u00e3o entre eles<\/h2>\n<\/div>\n
\n

As Meninas<\/i>\u00a0nem sempre teve esse nome. Vel\u00e1zquez deu ao quadro o nome de\u00a0A Fam\u00edlia de Felipe 4\u00ba<\/i>. O nome atual da obra surgiu em 1843, quando os especialistas de arte da \u00e9poca chegaram ao consenso de que a pintura ia muito al\u00e9m de um simples retrato da fam\u00edlia real.<\/p>\n<\/div>\n

\n

E o quadro\u00a0As Meninas<\/i>\u00a0tem um elenco de personagens que incluem uma princesa, uma freira, uma an\u00e3, um bobo da corte e o pr\u00f3prio Vel\u00e1zquez.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"Detalhe<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
Infanta Margarita \u00e9 um dos poucos elementos de luminosidade de toda a composi\u00e7\u00e3o<\/p>\n<\/figcaption>
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n

No centro da cena est\u00e1 a infanta (princesa) Margarita Maria Teresa de \u00c1ustria. A princesa era quarta filha de Felipe 4\u00ba, mas a primeira que ele teve com sua segunda esposa, Mariana de \u00c1ustria.<\/p>\n<\/div>\n

\n

No quadro, ela parece ter cinco ou seis anos de idade.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Ao lado dela est\u00e3o as mulheres que acompanhavam e assistiam \u00e0 jovem princesa em sua rotina di\u00e1ria.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Atr\u00e1s delas h\u00e1 uma monja, que parece estar discutindo com um guarda n\u00e3o identificado.<\/p>\n<\/div>\n

\n

No centro da parede ao fundo h\u00e1 uma porta aberta pela qual d\u00e1 para ver um homem numa escada encarando o espectador. \u00c9 Jos\u00e9 Nieto Vel\u00e1zquez, camareiro da rainha que tamb\u00e9m estava encarregado da oficina de tape\u00e7aria.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"Marib\u00e1rbola\"<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
\u00c0 direita da infanta est\u00e1 Mari B\u00e1rbola, uma das oficiais da corte real<\/p>\n<\/figcaption>
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n

Por fim, no talvez mais importante elemento de toda a composi\u00e7\u00e3o, h\u00e1 um espelho \u00e0 esquerda da porta, no qual vemos o reflexo de um casal: o rei Felipe 4\u00ba e a rainha Mariana.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Alguns dos especialistas da obra afirmam que os reis est\u00e3o em p\u00e9 (refletidos no espelho) no mesmo lugar em que os espectadores est\u00e3o, enquanto Vel\u00e1zquez pinta seu retrato.<\/p>\n<\/div>\n

\n

N\u00e3o sabemos o que est\u00e1 acontecendo ou o que re\u00fane essa variedade de personagens no mesmo lugar. N\u00e3o sabemos se Vel\u00e1zquez est\u00e1 fazendo um retrato da infanta ou dos reis que s\u00e3o refletidos.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Nem sabemos se h\u00e1 algo pintado em sua tela.<\/p>\n<\/div>\n

\n

3. O reflexo no espelho<\/h2>\n<\/div>\n
\n

As teorias em torno do espelho e de seu reflexo fazem com que este seja um dos principais mist\u00e9rios que persistem ao longo do tempo.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Os especialistas n\u00e3o t\u00eam certeza se ele reflete mesmo o casal real ou se seria um outro casal pintado na tela em que Vel\u00e1zquez trabalha.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Devido \u00e0 maneira com que o artista brincou com a perspectiva da imagem, argumentos razo\u00e1veis \u200b\u200bpodem ser feitos para justificar as duas possibilidades.<\/p>\n<\/div>\n

\n

“Em toda a cena, temos pinturas e pinturas e pinturas”, diz a especialista venezuelana Andrea Imaginario.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"Detalhe<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
Rei Felipe 4\u00ba e rainha Mariana de \u00c1ustria aparecem refletidos no espelho ao fundo<\/p>\n<\/figcaption>
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n

“Temos pinturas que acompanham toda a cena, temos uma obra de arte que ao mesmo tempo representa outras obras de arte, e n\u00e3o \u00e9 a \u00fanica vez que isso acontece, isso foi feito v\u00e1rias vezes ao longo da hist\u00f3ria da arte \u2014 mas esse quadro tamb\u00e9m inclui esse espelho, que se destaca”, diz a estudiosa.<\/p>\n<\/div>\n

\n

“E o espectador est\u00e1 naquele lugar refletido no espelho, onde est\u00e3o as pessoas retratadas, que para mim \u00e9 o fen\u00f4meno mais interessante nesta cena”, afirma ela.<\/p>\n<\/div>\n

\n

“Isso se tornou um cl\u00e1ssico obrigat\u00f3rio. N\u00e3o ver\u00edamos as coisas da mesma maneira sem essa imagem, obra extremamente original nesta perspectiva.”<\/p>\n<\/div>\n

\n

4. A cruz de Santiago e a controv\u00e9rsia das datas<\/h2>\n<\/div>\n
\n

Praticamente todos os historiadores e restauradores de arte datam a obra\u00a0As Meninas<\/i>\u00a0em 1656. Dado que a infanta Margarita nasceu em 1651, isso se encaixaria perfeitamente com a idade em que ela aparece na pintura.<\/p>\n<\/div>\n

\n

No entanto, h\u00e1 um elemento que atrapalha essa hip\u00f3tese.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Na pintura, Vel\u00e1zquez veste um elegante terno preto com uma cruz vermelha de Santiago no peito.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Este s\u00edmbolo \u00e9 indicativo do t\u00edtulo de Cavaleiro, que o rei Felipe 4\u00ba concedeu a Vel\u00e1zquez somente em 1659.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"Detalhe<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
Cruz de Santiago alimenta discuss\u00f5es sobre a real data de produ\u00e7\u00e3o da obra<\/p>\n<\/figcaption>
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n

Como \u00e9 poss\u00edvel, ent\u00e3o, que a cruz figure ali tr\u00eas anos antes de ele ser inclu\u00eddo na Ordem de Santiago?<\/p>\n<\/div>\n

\n

Alguns acad\u00eamicos insinuam que a cruz vermelha foi adicionada \u00e0 tabela mais tarde por instru\u00e7\u00f5es do rei.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Outros especialistas que examinaram a pintura garantem n\u00e3o haver duas camadas diferentes de tinta. Portanto, a cruz fazia parte da imagem original \u2014 levando a novas teorias.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Embora a maioria dos acad\u00eamicos continue datando a pintura em 1656, outra corrente de historiadores coloca a cria\u00e7\u00e3o da obra alguns anos depois, em 1659.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Outra possibilidade, que surge em estudos mais recentes, \u00e9 que toda a cena \u00e9 um produto da imagina\u00e7\u00e3o e fantasia do pintor, de modo que o fato de aparecer com a cruz de Santiago poderia muito bem ser a express\u00e3o de um desejo.<\/p>\n<\/div>\n

\n

5. O papel de Vel\u00e1zquez<\/h2>\n<\/div>\n
\n

As Meninas<\/i>\u00a0ficou guardado no Pal\u00e1cio Real at\u00e9 1819, data em que foi transferido ao Museu do Prado.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Alguns poucos privilegiados que o viram antes da transfer\u00eancia comentaram a novidade na qual um pintor se retratava ao lado da realeza.<\/p>\n<\/div>\n

\n

“A imagem parece mais um retrato de Vel\u00e1zquez do que da imperatriz”, disse o escritor portugu\u00eas Felix da Costa ao ver\u00a0As Meninas<\/i>\u00a0em 1696.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"Estatua<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
Vel\u00e1zquez quis ficar marcado na hist\u00f3ria com seu quadro, e conseguiu<\/p>\n<\/figcaption>
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n

Se voc\u00ea olhar de perto, ele parece ser o grande protagonista da pe\u00e7a. Seu papel preponderante na imagem \u00e9 inquestion\u00e1vel.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Para alguns estudiosos, isso mostra uma antiga reivindica\u00e7\u00e3o dos artistas do s\u00e9culo 16, que queriam que seu of\u00edcio fosse mais valorizado. At\u00e9 ent\u00e3o, eram vistos como meros artes\u00e3os, considerados inferiores a escritores ou m\u00fasicos.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Para Andrea Imaginario, “o que vemos em\u00a0As Meninas<\/i>\u00a0de Vel\u00e1zquez n\u00e3o \u00e9 exatamente o retrato de algo, \u00e9 a elabora\u00e7\u00e3o de um conceito extremamente complexo, um conceito liter\u00e1rio”.<\/p>\n<\/div>\n

\n

“Esse conceito perturba o que deveria ser, ou o que as pessoas deveriam entender naquele momento como a fun\u00e7\u00e3o de uma pintura, que era registrar a hist\u00f3ria ou valores e ideias.”<\/p>\n<\/div>\n

\n

“Ele n\u00e3o apenas faz isso. Coloca outras coisas. Nesse sentido, poder\u00edamos ver o significado total como uma afirma\u00e7\u00e3o da import\u00e2ncia da pintura dentro de um universo que ainda n\u00e3o lhe dava o mesmo valor que daria literatura e m\u00fasica.”<\/p>\n<\/div>\n

\n

Vel\u00e1zquez queria permanecer na hist\u00f3ria com esta obra-prima. E, vendo as teorias e debates que gera, n\u00e3o h\u00e1 d\u00favida de que conseguiu.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vel\u00e1zquez queria permanecer na hist\u00f3ria com esta obra-prima. E, vendo as teorias e debates que gera, n\u00e3o h\u00e1 d\u00favida de que conseguiu.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":363961,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,6],"tags":[],"class_list":["post-363960","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-municipios"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/5-bonecas.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/363960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=363960"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/363960\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/363961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=363960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=363960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=363960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}