{"id":417405,"date":"2023-04-15T12:13:19","date_gmt":"2023-04-15T15:13:19","guid":{"rendered":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/?p=417405"},"modified":"2023-04-15T12:13:19","modified_gmt":"2023-04-15T15:13:19","slug":"o-pais-espremido-entre-china-e-russia-que-teme-nova-guerra-fria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/o-pais-espremido-entre-china-e-russia-que-teme-nova-guerra-fria\/","title":{"rendered":"O pa\u00eds ‘espremido’ entre China e R\u00fassia que teme nova Guerra Fria"},"content":{"rendered":"
\n

<\/h1>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"A<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
Est\u00e1tua de Genghis Khan em Tsonjin Boldog, na Mong\u00f3lia<\/p>\n<\/figcaption>
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n

O primeiro-ministro da Mong\u00f3lia, Luvsannamsrain Oyun-Erdene, expressou recentemente o temor do seu pa\u00eds de que o mundo esteja se encaminhando para uma nova Guerra Fria, \u00e0 medida que se deterioram as rela\u00e7\u00f5es entre a R\u00fassia e a China e o Ocidente (particularmente, a Organiza\u00e7\u00e3o do Tratado do Atl\u00e2ntico Norte, a Otan).<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u201c\u00c9 como um div\u00f3rcio\u201d, afirmou ele. \u201cQuando os pais se divorciam, quem mais sofre s\u00e3o os filhos.\u201d<\/p>\n<\/div>\n

\n

A Mong\u00f3lia \u00e9 um pa\u00eds encravado entre a R\u00fassia e a China e receia antagonizar com qualquer um deles. Grande parte da sua energia vem da R\u00fassia, enquanto a China \u00e9 um importante cliente importador, principalmente de produtos agr\u00edcolas e min\u00e9rios, como o cobre.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Ao exercer uma h\u00e1bil pol\u00edtica externa e comercial desde sua transi\u00e7\u00e3o para uma democracia multipartid\u00e1ria no in\u00edcio dos anos 1990, a Mong\u00f3lia estabeleceu uma economia est\u00e1vel e recebeu um sinal de aprova\u00e7\u00e3o do Banco Mundial no seu \u00faltimo relat\u00f3rio sobre o pa\u00eds: \u201cCom vastos recursos agr\u00edcolas, pecu\u00e1rios e minerais e uma popula\u00e7\u00e3o com bom n\u00edvel educacional, as perspectivas de longo prazo de desenvolvimento da Mong\u00f3lia parecem promissoras, considerando a continuidade das reformas estruturais.\u201d<\/p>\n<\/div>\n

<\/section>\n
\n

Mas a guerra na Ucr\u00e2nia relembrou \u00e0 Mong\u00f3lia como ela agora precisa exercer com cuidado sua pol\u00edtica externa e comercial, a fim de manter sua independ\u00eancia.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Transi\u00e7\u00e3o suave para a democracia<\/h2>\n<\/div>\n
\n

Entre 1921 e 1990, a Mong\u00f3lia foi membro efetivo do bloco sovi\u00e9tico. Embora n\u00e3o tenha feito parte da URSS, a economia centralizada do pa\u00eds era quase totalmente dependente de Moscou para sua sobreviv\u00eancia.<\/p>\n<\/div>\n

\n

O colapso do comunismo no in\u00edcio dos anos 1990 resultou no que acabou sendo uma transi\u00e7\u00e3o suave no pa\u00eds.<\/p>\n<\/div>\n

\n

O ent\u00e3o l\u00edder mongol, Jambyn Batm\u00f6nkh, recusou-se at\u00e9 mesmo a considerar qualquer repress\u00e3o \u00e0s manifesta\u00e7\u00f5es pr\u00f3-democracia. Ele afirmou: \u201cN\u00e3o dever\u00e1 ser empregada nenhuma for\u00e7a. N\u00e3o h\u00e1 necessidade de utilizar a pol\u00edcia, nem de envolver as for\u00e7as armadas… Na verdade, esses manifestantes, participantes e ativistas s\u00e3o nossos filhos.\u201d<\/p>\n<\/div>\n

\n

Sua ren\u00fancia em 1990 e o surgimento da Ardchilsan Kholboo (a Uni\u00e3o Democr\u00e1tica Mongol) formaram o caminho para o desenvolvimento de uma democracia multipartid\u00e1ria.<\/p>\n<\/div>\n

\n

A elei\u00e7\u00e3o presidencial de junho de 1993 na Mong\u00f3lia foi considerada livre e justa pela Funda\u00e7\u00e3o Internacional para os Sistemas Eleitorais. O presidente em exerc\u00edcio, Ochirbat Punsalmaa (que havia sido nomeado pelo voto dos membros do Presidium do Grande Khural do Povo, a assembleia nacional do pa\u00eds), foi eleito para um mandato de quatro anos.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"Protesto<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
Em dezembro de 2022, as pessoas foram \u00e0s ruas da capital da Mong\u00f3lia, Ulan Bator, para protestar contra a infla\u00e7\u00e3o e as acusa\u00e7\u00f5es de corrup\u00e7\u00e3o relacionadas ao com\u00e9rcio de carv\u00e3o com a China<\/p>\n<\/figcaption>
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n

A Mong\u00f3lia adotou uma nova constitui\u00e7\u00e3o, com o poder dividido em tr\u00eas partes entre o presidente do parlamento, o primeiro-ministro e o presidente. E, mesmo com casos de corrup\u00e7\u00e3o pol\u00edtica, a organiza\u00e7\u00e3o norte-americana Freedom House concedeu ao pa\u00eds alta avalia\u00e7\u00e3o em termos de direitos pol\u00edticos e liberdades civis.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Mas todos esses avan\u00e7os n\u00e3o conseguiram esconder que a jovem democracia permanecia incrustada entre a R\u00fassia (que atravessava um per\u00edodo ca\u00f3tico) e uma China cada vez mais determinada e autorit\u00e1ria. A pol\u00edtica \u00f3bvia para a Mong\u00f3lia era tentar equilibrar as duas grandes pot\u00eancias da regi\u00e3o.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Inicialmente, a pol\u00edtica externa mongol concentrava-se fortemente no \u201cenredamento global\u201d \u2013 basicamente, o estabelecimento de rela\u00e7\u00f5es com o m\u00e1ximo de parceiros poss\u00edvel, regional e globalmente, incluindo, significativamente, os Estados Unidos.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Mas, desde 2000, a Mong\u00f3lia adota o conceito pol\u00edtico de \u201cequil\u00edbrio de poder\u201d para reduzir sua depend\u00eancia de qualquer pa\u00eds. Para isso, eles formaram parcerias com pa\u00edses estrat\u00e9gicos na \u00c1sia, como o Jap\u00e3o e a \u00cdndia, e reataram seus la\u00e7os militares com a R\u00fassia, firmando uma \u201cparceria estrat\u00e9gica\u201d e conduzindo exerc\u00edcios militares conjuntos, ainda que mantendo fortes rela\u00e7\u00f5es com a China.<\/p>\n<\/div>\n

\n

A Mong\u00f3lia tamb\u00e9m fortaleceu rela\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a bilateral com os Estados Unidos.<\/p>\n<\/div>\n

\n

As rela\u00e7\u00f5es da Mong\u00f3lia com a China s\u00e3o agravadas pelo fato de que uma parte significativa do territ\u00f3rio que, historicamente, pertencia \u00e0 Mong\u00f3lia, \u00e9 agora uma \u201cregi\u00e3o aut\u00f4noma\u201d da China \u2013 a Mong\u00f3lia Interior, com popula\u00e7\u00e3o \u00e9tnica de mong\u00f3is maior que a da pr\u00f3pria rep\u00fablica da Mong\u00f3lia.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Esta quest\u00e3o e as atividades de grupos separatistas na prov\u00edncia formam um ponto permanente de conflito entre os dois pa\u00edses.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Terceiros vizinhos<\/h2>\n<\/div>\n
\n

Mas a Mong\u00f3lia tem sua independ\u00eancia cada vez mais amea\u00e7ada, \u00e0 medida que a R\u00fassia e a China se aproximam.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Desde o fim da Uni\u00e3o Sovi\u00e9tica, a Mong\u00f3lia adotou uma estrat\u00e9gia de manuten\u00e7\u00e3o de fortes la\u00e7os com \u201cterceiros vizinhos\u201d \u2013 pa\u00edses que adotam valores democr\u00e1ticos, mas tamb\u00e9m praticam economia de mercado, incluindo os Estados Unidos.<\/p>\n<\/div>\n

\n

A express\u00e3o \u201cterceiros vizinhos\u201d foi relacionada pela primeira vez \u00e0 pol\u00edtica exterior da Mong\u00f3lia em agosto de 1990, pelo ent\u00e3o secret\u00e1rio de Estado norte-americano James Baker.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Em 2019, os Estados Unidos e a Mong\u00f3lia formalizaram suas rela\u00e7\u00f5es de parceria estrat\u00e9gica. E, em 2022 (claramente, com a Ucr\u00e2nia em vista), os dois pa\u00edses anunciaram o aprofundamento da sua parceria \u201cem todas as \u00e1reas de interesse m\u00fatuo\u201d, incluindo um acordo de \u201cabertura dos c\u00e9us\u201d que garantiria voos de passageiros regulares, sem escalas, entre os dois pa\u00edses.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Os Estados Unidos e outros terceiros vizinhos aliados tamb\u00e9m participam anualmente dos exerc\u00edcios militares Khaan Quest, na Mong\u00f3lia.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Tempos perigosos<\/h2>\n<\/div>\n
\n

A guerra na Ucr\u00e2nia demonstrou a prec\u00e1ria situa\u00e7\u00e3o geopol\u00edtica daquele pa\u00eds.<\/p>\n<\/div>\n

\n

A \u00faltima declara\u00e7\u00e3o conjunta da Parceria Estrat\u00e9gica entre os Estados Unidos e a Mong\u00f3lia salientou que \u201cdisputas devem ser resolvidas por meios pac\u00edficos, respeitando a Carta das Na\u00e7\u00f5es Unidas e o direito internacional, incluindo os princ\u00edpios de soberania e respeito pela independ\u00eancia e pela integridade territorial dos Estados, sem amea\u00e7as nem uso de for\u00e7a\u201d.<\/p>\n<\/div>\n

\n

E acrescentou: \u201cCom este prop\u00f3sito, as duas na\u00e7\u00f5es expressam preocupa\u00e7\u00e3o com o sofrimento do povo ucraniano\u201d.<\/p>\n<\/div>\n

\n

A Mong\u00f3lia se absteve de votar nas Na\u00e7\u00f5es Unidas condenando a invas\u00e3o da Ucr\u00e2nia pela R\u00fassia e tamb\u00e9m se recusou a criticar as san\u00e7\u00f5es impostas \u00e0 R\u00fassia pelo Ocidente, apesar das consequ\u00eancias delas para a Mong\u00f3lia. As san\u00e7\u00f5es contra os bancos russos, por exemplo, dificultaram o pagamento das suas importa\u00e7\u00f5es da R\u00fassia.<\/p>\n<\/div>\n

\n

E, mesmo com todos os seus esfor\u00e7os para estabelecer la\u00e7os pelo mundo, a Mong\u00f3lia permanece muito dependente da R\u00fassia e da China.<\/p>\n<\/div>\n

\n

A perspectiva de uma nova Guerra Fria entre o Ocidente e o eixo Pequim-Moscou \u00e9 uma preocupa\u00e7\u00e3o importante para a Mong\u00f3lia, como disse o ex-presidente e ex-primeiro-ministro mongol Elbegdorj Tsakhia, que agora \u00e9 membro do grupo dos Anci\u00e3os dos l\u00edderes globais, para a revista Time em abril de 2021.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u201cSinto que temos apenas um vizinho. A China e a R\u00fassia tornaram-se quase um \u00fanico pa\u00eds, em torno da Mong\u00f3lia… Todos os dias, enfrentamos dificuldades muito grandes para manter nossa democracia viva. A Mong\u00f3lia est\u00e1 lutando pela sua sobreviv\u00eancia.\u201d<\/p>\n<\/div>\n

\n

* Christoph Bluth \u00e9 professor de seguran\u00e7a e rela\u00e7\u00f5es internacionais da Universidade de Bradford, no Reino Unido.<\/i><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O primeiro-ministro da Mong\u00f3lia, Luvsannamsrain Oyun-Erdene, expressou recentemente o temor do seu pa\u00eds de que o mundo esteja se encaminhando para uma nova Guerra Fria, \u00e0 medida que se deterioram as rela\u00e7\u00f5es entre a R\u00fassia e a China e o Ocidente (particularmente, a Organiza\u00e7\u00e3o do Tratado do Atl\u00e2ntico Norte, a Otan).<\/p>\n

\u201c\u00c9 como um div\u00f3rcio\u201d, afirmou ele. \u201c<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":417406,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,6],"tags":[],"class_list":["post-417405","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-municipios"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mongolia.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/417405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=417405"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/417405\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/417406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=417405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=417405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=417405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}