{"id":424881,"date":"2023-07-04T11:11:27","date_gmt":"2023-07-04T14:11:27","guid":{"rendered":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/?p=424881"},"modified":"2023-07-04T11:11:27","modified_gmt":"2023-07-04T14:11:27","slug":"o-misterio-de-meninas-sobreviventes-do-holocausto-solucionado-apos-84-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/o-misterio-de-meninas-sobreviventes-do-holocausto-solucionado-apos-84-anos\/","title":{"rendered":"O mist\u00e9rio de meninas sobreviventes do Holocausto solucionado ap\u00f3s 84 anos"},"content":{"rendered":"
\n

<\/h1>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"Foto<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
Por muito tempo, elas foram conhecidas apenas como as ‘tr\u00eas garotinhas’, mas agora sabemos que s\u00e3o Ruth, Inge e Hanna (da esquerda para a direita)<\/p>\n<\/figcaption>
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
Por: <\/span>Jo Lonsdale e Jane Downs<\/span><\/section>\n
\n

Esta foto de tr\u00eas meninas judias que fugiram da Alemanha nazista se tornou uma imagem ic\u00f4nica, aparecendo em museus, exposi\u00e7\u00f5es e publica\u00e7\u00f5es. Foi tirada na esta\u00e7\u00e3o de Liverpool Street, em Londres, mas por mais de 80 anos a identidade das meninas foi considerada um mist\u00e9rio. At\u00e9 agora.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Inge n\u00e3o se lembra da foto sendo tirada \u2014 e por d\u00e9cadas nem sequer sabia da sua exist\u00eancia.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Aos cinco anos, ela deixou a casa da fam\u00edlia em Breslau, na Alemanha \u2014 agora Wroclaw, na Pol\u00f4nia \u2014, acompanhada da irm\u00e3 de 10 anos, Ruth.<\/p>\n<\/div>\n

\n

A m\u00e3e e a irm\u00e3 mais nova ficaram para tr\u00e1s e foram assassinadas em Auschwitz.<\/p>\n<\/div>\n

<\/section>\n
\n

S\u00f3 quando j\u00e1 estava aposentada que Inge percebeu que ela e Ruth, falecida em 2015, haviam sido imortalizadas para sempre como \u00edcones do Holocausto e do\u00a0Kindertransport<\/i>, a opera\u00e7\u00e3o humanit\u00e1ria que resgatou crian\u00e7as judias da Alemanha nazista em 1939.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"Tr\u00eas<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
Ruth e Inge Adamecz (ao centro e \u00e0 direita) fugiram da Alemanha, mas sua irm\u00e3 mais nova, Gretel (\u00e0 esquerda), morreu em Auschwitz<\/p>\n<\/figcaption>
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n

Ela viu a foto em\u00a0Never Again<\/i>, um livro do historiador Martin Gilbert.<\/p>\n<\/div>\n

\n

“Foi uma grande surpresa”, diz Inge, cujo sobrenome de solteira era Adamecz.<\/p>\n<\/div>\n

\n

“Ele s\u00f3 colou no livro ‘Tr\u00eas garotinhas’, ent\u00e3o eu escrevi para ele e disse que est\u00e1vamos viv\u00edssimas. As pessoas dizem que eu pare\u00e7o com a Shirley Temple. Por que estou sorrindo?”<\/p>\n<\/div>\n

\n

“Olha a Ruth, ela estava muito abalada.”<\/p>\n<\/div>\n

\n

“N\u00e3o sei quem \u00e9 a terceira garota com a boneca. Nunca soube quem ela \u00e9.”<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"Uma<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
A placa de vidro original da fotografia foi preservada pelo Getty Images Hulton Archive<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n

A menina com a boneca era, na verdade, Hanna Cohn, de 10 anos, que havia chegado a Londres no mesmo trem delas acompanhada do irm\u00e3o g\u00eameo Hans, que viria a se chamar Gerald, de Halle, na Alemanha.<\/p>\n<\/div>\n

\n

A perna da cal\u00e7a de Hans pode ser vista na placa de vidro original da foto.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Assim como Inge e Ruth, Hanna n\u00e3o tinha lembran\u00e7a da foto sendo tirada, embora se recordasse da viagem e da boneca.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"Uma<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
Inge deixou a Alemanha como parte do Kindertransport<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n

Ela morreu em 2018, mas falou sobre suas experi\u00eancias em entrevista \u00e0 Universidade de Londres.<\/p>\n<\/div>\n

\n

“Me lembro de passar pela Holanda e de senhoras gentis nos dando p\u00e3es doces e limonada”, ela disse.<\/p>\n<\/div>\n

\n

“Chegamos \u00e0 esta\u00e7\u00e3o de Liverpool Street neste trem de Harwich, e sou t\u00e3o conformista que os assentos eram estofados, n\u00e3o eram assentos de madeira, e fiquei muito preocupada que pud\u00e9ssemos estar na primeira classe por engano.”<\/p>\n<\/div>\n

\n

“Tamb\u00e9m estava preocupada por estarmos indo para Liverpool Street, pois pensei que est\u00e1vamos indo para Londres e Liverpool ficava em outro lugar.”<\/p>\n<\/div>\n

\n

“Mas chegamos a este grande sal\u00e3o. Eu estava segurando uma boneca que chamei de Evelyn.”<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"Hanna<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
Hanna Singer, cujo sobrenome de solteira era Cohn, morreu em 2018<\/p>\n<\/figcaption>
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n

Hanna tomou conhecimento da foto pela primeira vez quando seu irm\u00e3o viu a imagem em uma exposi\u00e7\u00e3o na Biblioteca de Camden, em Londres, para marcar o 50\u00ba anivers\u00e1rio do\u00a0Kindertransport<\/i>.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Debbie e Helen Singer, filhas g\u00eameas de Hanna, contam que a m\u00e3e sempre teve muita curiosidade em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s outras duas meninas.<\/p>\n<\/div>\n

\n

“Quando v\u00edamos a foto, em que ela estava l\u00e1 sentada de tran\u00e7a com a boneca, ela dizia: ‘Me pergunto quem s\u00e3o as outras duas meninas'”, diz Debbie.<\/p>\n<\/div>\n

\n

At\u00e9 que, em janeiro deste ano, mais de 80 anos depois que a foto foi tirada, as filhas de Hanna descobriram a resposta ao se depararem com uma s\u00e9rie de \u00e1udio da BBC.<\/p>\n<\/div>\n

\n

A s\u00e9rie, chamada\u00a0The Girls: A Holocaust Safe House<\/i>, contava a hist\u00f3ria esquecida de um albergue onde Inge, cujo sobrenome de casada \u00e9 Hamilton, e Ruth haviam passado parte da guerra.<\/p>\n<\/div>\n

\n

“Era o Dia de Mem\u00f3ria do Holocausto e uma amiga me enviou um link para a not\u00edcia no site da BBC”, conta Helen.<\/p>\n<\/div>\n

\n

“Pensei: ‘Por que ela est\u00e1 me enviando este link’, rolei a p\u00e1gina para baixo e vi a foto com a minha m\u00e3e e os nomes das outras duas meninas, Ruth e Inge.”<\/p>\n<\/div>\n

\n

“Ficamos muito empolgadas. Mandei uma mensagem para Debbie e disse: ‘Encontramos as meninas’.”<\/p>\n<\/div>\n

\n

Em abril, Inge finalmente conheceu as filhas de Hanna no Imperial War Museum, em Londres, onde a fotografia est\u00e1 em exibi\u00e7\u00e3o h\u00e1 mais de 20 anos, para saber mais sobre suas fam\u00edlias e o que aconteceu depois que a foto foi tirada.<\/p>\n<\/div>\n

\n

“Inge \u00e9 uma pessoa especial em nossas vidas”, afirma Debbie.<\/p>\n<\/div>\n

\n

“Acho que mam\u00e3e estaria muito orgulhosa da gente.”<\/p>\n<\/div>\n

\n

“Ela sempre falava sobre aquelas duas garotinhas, e o fato de temos encontrado elas seria muito importante para ela.”<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"Tr\u00eas<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
Inge finalmente conheceu as filhas de Hanna, Helen e Debbie<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n

Mas e o fot\u00f3grafo?<\/p>\n<\/div>\n

\n

Sabemos pelos registros mantidos pela Getty Images Hulton Archives que o nome dele era Stephenson \u2014 e ele trabalhava para a Topical Press Agency, que empregava mais de mil fot\u00f3grafos fornecendo imagens para os jornais.<\/p>\n<\/div>\n

\n

A agenda na qual os trabalhos dos fot\u00f3grafos eram registrados mostra em 5 de julho de 1939 a seguinte anota\u00e7\u00e3o: “Tr\u00eas crian\u00e7as pequenas esperando na esta\u00e7\u00e3o Liverpool Street”, com o nome do fot\u00f3grafo Stephenson na margem.<\/p>\n<\/div>\n

\n

N\u00e3o podemos afirmar com certeza, mas \u00e9 poss\u00edvel que ele fosse um escoc\u00eas chamado John F Stevenson (ambas as grafias foram usadas nos registros) que ficou famoso por coescrever a m\u00fasica\u00a0Dear Old Glasgow Toon<\/i>.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"Foto<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
O fot\u00f3grafo pode ter sido John F Stevenson<\/p>\n<\/figcaption>
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n

Na d\u00e9cada de 1930, a Topical Press Agency tinha um endere\u00e7o dele em Glasgow, na Esc\u00f3cia.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Com a ajuda do cart\u00f3rio escoc\u00eas de registros p\u00fablicos, localizamos sua fam\u00edlia por meio de endere\u00e7os em certid\u00f5es de nascimento e \u00f3bito.<\/p>\n<\/div>\n

\n

O neto jornalista dele, Gordon Stevenson, ficou fascinado com a hist\u00f3ria da carreira do av\u00f4 como fot\u00f3grafo de imprensa freelancer no final dos anos 1930.<\/p>\n<\/div>\n

\n

“Sab\u00edamos que ele havia tirado fotos durante toda a vida e temos muitas fotos dele”, diz Gordon.<\/p>\n<\/div>\n

\n

“Sab\u00edamos que era uma grande parte da vida dele.”<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"Stevenson<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
John F Stevenson era fot\u00f3grafo na d\u00e9cada de 1930<\/p>\n<\/figcaption>
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n

“Mas isso s\u00f3 em seus \u00faltimos anos, ent\u00e3o essa revela\u00e7\u00e3o de uma carreira bastante ecl\u00e9tica no final dos anos 1930 foi um choque completo, mas fabuloso.”<\/p>\n<\/div>\n

\n

“N\u00e3o sab\u00edamos nada sobre sua carreira fotogr\u00e1fica ao sul da fronteira.”<\/p>\n<\/div>\n

\n

“Descobrir esse tipo de hist\u00f3ria sobre a qual n\u00e3o sab\u00edamos nada foi uma verdadeira revela\u00e7\u00e3o, e ainda estamos tentando compreender a possibilidade de ser ele, mas \u00e9 absolutamente ador\u00e1vel.”<\/p>\n<\/div>\n

\n

A fotografia foi publicada no jornal nacional News Chronicle um dia ap\u00f3s ter sido tirada, e foi usada esporadicamente at\u00e9 a era digital, quando apareceu com cada vez mais frequ\u00eancia em jornais e exposi\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"Primeira<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
A foto foi usada pela primeira vez pelo jornal News Chronicle em 6 de julho de 1939<\/p>\n<\/figcaption>
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n

E durante uma visita de Debbie e Helen Singer, a Getty Archives atualizou seus registros para que a legenda que acompanha a foto forne\u00e7a os nomes das tr\u00eas meninas.<\/p>\n<\/div>\n

\n

“Me sinto bastante emocionada, porque o nome da nossa m\u00e3e e o lugar de onde ela veio agora est\u00e3o anexados a esta fotografia junto com Inge e Ruth, e elas n\u00e3o s\u00e3o apenas crian\u00e7as sem nome”, afirma Debbie.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Helen concorda:<\/p>\n<\/div>\n

\n

“Estas n\u00e3o eram apenas ‘tr\u00eas garotinhas’, eram pessoas que tinham nomes e vidas que importavam.”<\/p>\n<\/div>\n

\n

“Elas mereciam ser identificadas, e achamos que nossa m\u00e3e teria ficado feliz com isso.”<\/p>\n<\/div>\n

\n

Inge, agora com 89 anos, esperou mais de 80 anos para saber o nome da menina que gentilmente compartilhou sua boneca com ela.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Ela agora sabe muito mais sobre a fotografia que a acompanhou.<\/p>\n<\/div>\n

\n

“Esta fotografia tem uma longa trajet\u00f3ria”, afirma.<\/p>\n<\/div>\n

\n

“Parece atrair as pessoas.”<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por muito tempo, elas foram conhecidas apenas como as ‘tr\u00eas garotinhas’, mas agora sabemos que s\u00e3o Ruth, Inge e Hanna (da esquerda para a direita)<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":424882,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,6],"tags":[],"class_list":["post-424881","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-municipios"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/3-meninas.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/424881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=424881"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/424881\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/424882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=424881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=424881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=424881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}