{"id":428034,"date":"2023-08-04T09:58:49","date_gmt":"2023-08-04T12:58:49","guid":{"rendered":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/?p=428034"},"modified":"2023-08-04T09:58:49","modified_gmt":"2023-08-04T12:58:49","slug":"o-misterio-de-80-anos-que-cerca-assassinato-de-freiras-por-nazistas-na-2a-guerra-mundial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/o-misterio-de-80-anos-que-cerca-assassinato-de-freiras-por-nazistas-na-2a-guerra-mundial\/","title":{"rendered":"O mist\u00e9rio de 80 anos que cerca assassinato de freiras por nazistas na 2\u00aa Guerra Mundial"},"content":{"rendered":"
\n

<\/h1>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"Uma<\/div>\n<\/div>\n
As 11 freiras foram mortas pelos nazistas em 1\u00ba de agosto de 1943<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
Por: <\/span>Swaminathan Natarjan<\/span><\/section>\n
\n

“O modo como elas morreram \u00e9 obviamente uma parte importante desta hist\u00f3ria. Mas, para mim, elas eram apenas mulheres comuns, freiras comuns, que fizeram algo extraordin\u00e1rio. Isso \u00e9 o que as torna especiais.”<\/p>\n<\/div>\n

\n

Oitenta anos atr\u00e1s, em 1\u00ba de agosto de 1943, as for\u00e7as nazistas alem\u00e3s assassinaram 11 freiras cat\u00f3licas romanas.<\/p>\n<\/div>\n

\n

A irm\u00e3 Klara Volchek frequentemente visita o local do enterro da ‘Bem-aventurada Maria Stella e suas Dez Companheiras’, mais conhecidos como as ‘m\u00e1rtires de Nowogr\u00f3dek (tamb\u00e9m chamada de Novogorodok, Novogrudok ou Navahrudak)’.<\/p>\n<\/div>\n

\n

“As freiras ajudaram a salvar 120 pessoas da morte, mas foram for\u00e7adas a ir para campos de trabalho”, disse a irm\u00e3 Klara, em entrevista \u00e0 BBC por telefone de Belarus, na Europa Oriental.<\/p>\n<\/div>\n

<\/section>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"Klara<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
Irm\u00e3 Klara compartilha hist\u00f3ria das freiras de sua ordem assassinadas por nazistas durante 2\u00aa Guerra Mundial<\/p>\n<\/figcaption>
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n

Em 5 de mar\u00e7o de 2000, o papa Jo\u00e3o Paulo 2\u00ba beatificou as freiras, o primeiro passo antes da santidade.<\/p>\n<\/div>\n

\n

“Onde essas mulheres encontraram for\u00e7as para se entregar em troca da vida dos residentes presos de Nowogr\u00f3dek?”, perguntou ele.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Mas n\u00e3o h\u00e1 evid\u00eancias claras de que as freiras foram mortas em troca da liberta\u00e7\u00e3o de prisioneiros.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Buscando os fatos<\/h2>\n<\/div>\n
\n

A hist\u00f3ria come\u00e7a em 4 de setembro de 1929, quando as duas primeiras irm\u00e3s da ordem da Sagrada Fam\u00edlia de Nazar\u00e9 chegaram \u00e0 pequena cidade de Nowogr\u00f3dek.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Nowogr\u00f3dek mudou de m\u00e3os muitas vezes ao longo dos s\u00e9culos e foi o lar de cerca de 20 mil pessoas, sob controle polon\u00eas, no in\u00edcio da 2\u00aa Guerra Mundial.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Em setembro de 1939, a cidade foi tomada pelas for\u00e7as da Uni\u00e3o Sovi\u00e9tica. As freiras foram for\u00e7adas a deixar seu convento e se mudar para as casas dos paroquianos.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\"Mapa<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n

Em 1941, as for\u00e7as nazistas alem\u00e3s tomaram o territ\u00f3rio dos sovi\u00e9ticos. As freiras foram encorajadas a retornar ao convento. Cerca de metade da popula\u00e7\u00e3o da cidade era judia, e os nazistas come\u00e7aram a extermin\u00e1-los.<\/p>\n<\/div>\n

\n

O primeiro massacre ocorreu em dezembro de 1941, onde 5.100 judeus foram mortos. Outros 4.500 foram assassinados em agosto de 1942.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Em 1943, v\u00e1rios grupos “partisans” (guerrilheiros judeus) estavam ativos na \u00e1rea. A Gestapo, a pol\u00edcia secreta dos nazistas, prendeu 180 pessoas de 17 a 19 de julho para tentar acabar com essa resist\u00eancia. Logo, espalharam-se rumores de que todos os presos seriam executados.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Relato de um padre<\/h2>\n<\/div>\n
\n

O reverendo Alexander Zienkiewicz era o \u00fanico padre cat\u00f3lico que restava em Nowogr\u00f3dek at\u00e9 ent\u00e3o.<\/p>\n<\/div>\n

\n

A congrega\u00e7\u00e3o das freiras era composta por 12 freiras, sendo a irm\u00e3 Mary Stella, de 55 anos, a mais velha, e a irm\u00e3 Mary Boromea, de 27 anos, a mais nova.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Padre Zienkiewicz registrou como ‘Madre Stella’ reagiu \u00e0 pris\u00e3o.<\/p>\n<\/div>\n

\n

“Ela disse com sua simplicidade caracter\u00edstica: “Oh, Deus, se o sacrif\u00edcio da vida for necess\u00e1rio, aceite-o de n\u00f3s que estamos livres de obriga\u00e7\u00f5es familiares e poupe aqueles que t\u00eam esposas e filhos sob seus cuidados. At\u00e9 rezamos por isso”, escreveu, com o seu testemunho posteriormente publicado pela ordem religiosa das freiras.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"Jovem<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
Hist\u00f3rias do sacrif\u00edcio heroico das freiras continuam a inspirar os peregrinos<\/p>\n<\/figcaption>
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n

“N\u00e3o existem registros identificando as pessoas ou os meios usados \u200b\u200bpela Divina Provid\u00eancia para interferir nos planos feitos para a execu\u00e7\u00e3o dos presos”, acrescentou.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Uma semana depois, as freiras foram convocadas \u00e0 delegacia.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Padre Zienkiewicz conheceu Irm\u00e3 Stella em 31 de julho. Ele detectou “ansiedade e apreens\u00e3o” nela, naquele que acabou sendo seu \u00faltimo encontro.<\/p>\n<\/div>\n

\n

A irm\u00e3 Stella disse a ele que esperava que elas fossem enviadas para a Alemanha para trabalhos for\u00e7ados.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Mais tarde, a irm\u00e3 Stella pediu \u00e0 irm\u00e3 Ma\u0142gorzata que ficasse para tr\u00e1s enquanto as outras 10 freiras a acompanhavam at\u00e9 a delegacia.<\/p>\n<\/div>\n

\n

No dia seguinte, o padre Zienkiewicz celebrou a missa, mas notou o espa\u00e7o vazio normalmente ocupado pelas freiras. Ele sentiu uma “sensa\u00e7\u00e3o de luto”.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Enquanto se preparava para ouvir a confiss\u00e3o, descobriu que as freiras haviam sido assassinadas naquela manh\u00e3, em 1\u00ba de agosto de 1943.<\/p>\n<\/div>\n

\n

O motivo n\u00e3o estava claro para ele. O padre ouviu especula\u00e7\u00f5es de que se tratava de um caso de identidade trocada, em que a Gestapo queria matar membros de uma ordem religiosa diferente, suspeitos de ajudar guerrilheiros sovi\u00e9ticos.<\/p>\n<\/div>\n

\n

O padre Zienkiewicz ent\u00e3o se escondeu. Em mar\u00e7o de 1945, depois que os nazistas foram derrotados nesta \u00e1rea, liderou a exuma\u00e7\u00e3o dos corpos das freiras e as enterrou novamente perto de sua igreja.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Evid\u00eancia contestada<\/h2>\n<\/div>\n
\n

O relato do padre coincide com a pesquisa de Tamara Vershitskaya. Ela fundou o Museu da Resist\u00eancia Judaica em Nowogr\u00f3dek em 1992.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Ap\u00f3s aposentar-se, ela continua envolvida na pesquisa do Holocausto, como ficou conhecido o assassinato em massa de milh\u00f5es de judeus, bem como homossexuais, ciganos, Testemunhas de Jeov\u00e1 e outras minorias durante a 2\u00aa Guerra Mundial, a partir de um programa de exterm\u00ednio sistem\u00e1tico implementado pelo partido nazista de Adolf Hitler.<\/p>\n<\/div>\n

\n

“Pelo que sei, os dois eventos n\u00e3o coincidem. Eles estavam muito pr\u00f3ximos um do outro, mas n\u00e3o parecem estar relacionados”, diz Vershitskaya, em entrevista \u00e0 BBC de Nowogr\u00f3dek.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"Tamara<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
Tamara Vershitskaya n\u00e3o conseguiu encontrar uma liga\u00e7\u00e3o entre o assassinato das freiras e a decis\u00e3o de n\u00e3o executar prisioneiros poloneses<\/p>\n<\/figcaption>
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n

Em 2011, ela trabalhou com o Museu Memorial do Holocausto dos Estados Unidos para conduzir entrevistas em v\u00eddeo de testemunhas oculares e sobreviventes.<\/p>\n<\/div>\n

\n

“Maria Karavaiska foi a \u00fanica fonte em primeira pessoa que me contou a hist\u00f3ria. Seus dois irm\u00e3os estavam entre os poloneses enviados \u00e0 Alemanha”, diz Vershitskaya.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Maria disse a ela que 112 poloneses foram enviados para a Alemanha.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Vershitskaya descobriu uma lista escrita em alem\u00e3o nos arquivos. Ela continha os nomes de 95 poloneses que acabaram sendo enviados para a Alemanha, provavelmente em 24 de julho, assinala.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Na entrevista, Maria falou sobre a pris\u00e3o dos irm\u00e3os.<\/p>\n<\/div>\n

\n

“Tr\u00eas dos meus irm\u00e3os foram presos, mas um conseguiu escapar”, disse ela. “Eles foram acusados \u200b\u200bde comandar uma organiza\u00e7\u00e3o partid\u00e1ria clandestina. Os alem\u00e3es planejavam execut\u00e1-los. At\u00e9 as sepulturas foram cavadas.”<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"Maria<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
Os dois irm\u00e3os de Maria Karavaiska foram enviados para a Alemanha para trabalhos for\u00e7ados em julho de 1943<\/p>\n<\/figcaption>
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n

Inicialmente, 180 pessoas foram presas pela Gestapo. As pris\u00f5es aconteceram na aus\u00eancia do policial respons\u00e1vel, Wilhelm Traub. Ele veio de uma fam\u00edlia propriet\u00e1ria de terras na Alemanha.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Assim que soube das pris\u00f5es, ele viajou para a capital Minsk e implorou a seus superiores que os prisioneiros fossem enviados para trabalhar em sua fazenda, diz Vershitskaya.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u201cMaria me contou que Traub falou com seus irm\u00e3os em polon\u00eas e pediu que voltassem para casa por uma noite para trazer as coisas necess\u00e1rias para a viagem.<\/p>\n<\/div>\n

\n

“No dia seguinte, todos os presos foram convidados a ir \u00e0 esta\u00e7\u00e3o ferrovi\u00e1ria”, acrescenta ela.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"Lista<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
O n\u00famero 52 na lista de poloneses deportados para a Alemanha para trabalhos for\u00e7ados \u00e9 um dos irm\u00e3os de Maria<\/p>\n<\/figcaption>
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n

“\u00c9 absolutamente verdade que, ap\u00f3s a pris\u00e3o, as fam\u00edlias polonesas foram \u00e0 igreja e pediram ajuda”, diz Vershitskaya.<\/p>\n<\/div>\n

\n

“As freiras oraram. \u00c9 muito poss\u00edvel que a freira mais velha tenha dito durante a ora\u00e7\u00e3o que, se deve haver um sacrif\u00edcio, que seja nossas vidas. Acredito que isso pode ser verdade”, acrescenta a pesquisadora.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Mas n\u00e3o h\u00e1 evid\u00eancias que indiquem que houve qualquer negocia\u00e7\u00e3o entre as freiras e os nazistas sobre o destino desses homens, acrescenta ela.<\/p>\n<\/div>\n

\n

“N\u00e3o parece que os motivos da pris\u00e3o das freiras estejam relacionados \u00e0 liberta\u00e7\u00e3o desse grupo de poloneses”, diz Vershitskaya.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Um chamado superior<\/h2>\n<\/div>\n
\n

Todas as pessoas levadas para a Alemanha para trabalhos for\u00e7ados sobreviveram \u00e0 guerra, nota Vershitskaya.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Irm\u00e3 Amabilis \u00e9 a respons\u00e1vel da Congrega\u00e7\u00e3o da Sagrada Fam\u00edlia de Nazar\u00e9 e compartilhou os documentos da Igreja sobre o evento.<\/p>\n<\/div>\n

\n

“Todas as testemunhas da vida das irm\u00e3s est\u00e3o convencidas de que as irm\u00e3s sacrificaram suas vidas guiadas pela f\u00e9 e pelo amor a Deus e ao pr\u00f3ximo”, diz o documento.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Quando pressionada por e-mail sobre a falta de evid\u00eancias independentes, a irm\u00e3 Amabilis diz: “As palavras de sacrif\u00edcio foram ditas pelas irm\u00e3s e acreditamos que Deus aceitou seu sacrif\u00edcio”.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"Irm\u00e3<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
T\u00famulo das freiras tem significado especial para irm\u00e3 Klara<\/p>\n<\/figcaption>
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n

Enquanto a comunidade religiosa diminui em Nowogr\u00f3dek, a irm\u00e3 Klara se mant\u00e9m firme em sua f\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n

\n

“Acredito no sacrif\u00edcio de nossas irm\u00e3s que salvou os prisioneiros”, diz ela.<\/p>\n<\/div>\n

\n

“Eu sei que a l\u00f3gica humana pode interpretar os fatos de maneira diferente, mas o Senhor ouviu e aceitou o sacrif\u00edcio.”<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

T\u00famulo das freiras tem significado especial para irm\u00e3 Klara<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":428035,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,6],"tags":[],"class_list":["post-428034","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-municipios"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/tumulo-de-freiras.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/428034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=428034"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/428034\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/428035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=428034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=428034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=428034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}