{"id":428036,"date":"2023-08-04T10:01:34","date_gmt":"2023-08-04T13:01:34","guid":{"rendered":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/?p=428036"},"modified":"2023-08-04T10:01:34","modified_gmt":"2023-08-04T13:01:34","slug":"quem-foi-benjamin-lay-a-pessoa-mais-radical-do-radical-seculo-18","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/quem-foi-benjamin-lay-a-pessoa-mais-radical-do-radical-seculo-18\/","title":{"rendered":"Quem foi Benjamin Lay, a ‘pessoa mais radical’ do radical s\u00e9culo 18"},"content":{"rendered":"
\n

<\/h1>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"Pintura<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
Uma pe\u00e7a teatral recente, intitulada\u00a0The Return of Benjamin Lay,\u00a0<\/i>foi inspirada em sua\u00a0<\/i>vida e mente revolucion\u00e1ria.<\/i>\u00a0Aqui, ele foi retratado pelo pintor Williams Williams (por volta de 1750-1758)<\/p>\n<\/figcaption>
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
Reda\u00e7\u00e3o<\/section>\n
\n

Benjamin Lay tinha cerca de 1,2 metro de altura, mas sua estatura moral era muito elevada.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Ele foi militante vegetariano, feminista, abolicionista e se opunha \u00e0 pena de morte \u2014 uma combina\u00e7\u00e3o de valores que o colocava s\u00e9culos \u00e0 frente dos seus contempor\u00e2neos.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Lay era quaker. Ele era corcunda e sua educa\u00e7\u00e3o formal foi limitada. Mas ele estudou e chegou a imaginar um mundo mais justo para todas as criaturas que nele habitam, humanos e animais. Todos eram seus semelhantes.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Lay viveu no s\u00e9culo 18 \u2014 o S\u00e9culo das Luzes, que presenciou a transforma\u00e7\u00e3o radical de todo o pensamento do mundo ocidental. Ele nasceu na Inglaterra e passou anos navegando pelos mares, at\u00e9 assentar-se por algum tempo nas planta\u00e7\u00f5es de a\u00e7\u00facar de Barbados, terminando finalmente no territ\u00f3rio brit\u00e2nico que passaria a formar os Estados Unidos.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Onde quer que estivesse, Lay defendia suas cren\u00e7as, com atos e palavras.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Seus m\u00e9todos de confronta\u00e7\u00e3o fizeram as pessoas falarem sobre ele, suas ideias, sobre a natureza do quakerismo, do cristianismo e, sobretudo, da escravid\u00e3o, considerada na \u00e9poca t\u00e3o natural quanto a \u00e1gua e o vento.<\/p>\n<\/div>\n

\n

No que talvez tenha sido seu protesto mais famoso, Lay compareceu \u00e0 reuni\u00e3o anual de quakers da Filad\u00e9lfia (hoje, nos Estados Unidos) em 1738, com um livro oco, no qual havia colocado uma bexiga animal amarrada, cheia de suco de frutas vermelhas.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Ele afirmou aos presentes, que inclu\u00edam ricos quakers que mantinham pessoas escravizadas: \u201cAssim Deus derramar\u00e1 o sangue das pessoas que escravizarem seus semelhantes\u201d.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"Ilustra\u00e7\u00e3o<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
Almanaque antiescravagista de 1836-1844 descreve Benjamin Lay como ‘o primeiro manifestante contra a escravid\u00e3o de que se tem not\u00edcia’<\/p>\n<\/figcaption>
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n

Lay ent\u00e3o cravou uma espada no livro, que parecia uma B\u00edblia, e o \u201csangue\u201d jorrou sobre as cabe\u00e7as e os corpos dos escravagistas horrorizados.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u201cEle n\u00e3o se importava o que pensavam dele; o que queria era atrair as pessoas para sua causa\u201d, segundo seu bi\u00f3grafo Marcus Rediker, historiador da Universidade de Pittsburgh, nos Estados Unidos. \u201cEle perdeu a batalha contra os anci\u00e3os da igreja, mas ganhou com a gera\u00e7\u00e3o seguinte.\u201d<\/p>\n<\/div>\n

\n

Uma resenha da biografia, intitulada\u00a0The Fearless Benjamin Lay<\/i>\u00a0(\u201cO destemido Benjamin Lay\u201d, em tradu\u00e7\u00e3o livre), afirma que \u201cna sua \u00e9poca, Benjamin Lay talvez fosse a pessoa mais radical do planeta\u201d.<\/p>\n<\/div>\n

\n

A radicaliza\u00e7\u00e3o<\/h2>\n<\/div>\n
\n

Lay nasceu em 1682 e formou-se como fabricante de luvas em Colchester, na Inglaterra. A cidade abrigava uma importante ind\u00fastria t\u00eaxtil e era um polo gerador de pensamentos radicais.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u201cEle era um quaker de terceira gera\u00e7\u00e3o, de uma regi\u00e3o com forte hist\u00f3rico de radicalismo religioso\u201d, segundo Rediker.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Posteriormente, Lay se tornou marinheiro e esta experi\u00eancia moldaria suas opini\u00f5es.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u201cLay aprendeu pela primeira vez sobre a escravid\u00e3o ao ouvir hist\u00f3rias dos seus amigos marinheiros sobre o com\u00e9rcio de pessoas escravizadas\u201d, afirma o historiador. \u201cHavia tamb\u00e9m uma tradi\u00e7\u00e3o marinheira radical, uma \u00e9tica marinheira solid\u00e1ria, que complementou a tradi\u00e7\u00e3o radical de Lay.\u201d<\/p>\n<\/div>\n

\n

Depois de regressar \u00e0 sua casa na regi\u00e3o de Colchester, Lay enfrentou problemas com a comunidade quaker porque sentiu necessidade de falar contra as pessoas que n\u00e3o estavam \u00e0 altura dos seus padr\u00f5es morais.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u201cEle foi encrenqueiro em todos os momentos da sua vida\u201d, segundo Rediker. \u201cTinha um sentido poderoso das suas convic\u00e7\u00f5es e dizia a verdade aos poderosos.\u201d<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"Est\u00e1tua<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
A escravid\u00e3o foi abolida em Barbados em 1834, mas isso n\u00e3o significou o fim imediato da explora\u00e7\u00e3o de seres humanos<\/p>\n<\/figcaption>
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n

O pesadelo<\/h2>\n<\/div>\n
\n

De Colchester, Benjamin Lay viajou para Barbados com sua esposa \u2014 uma pregadora popular e admirada na sua comunidade quaker, chamada Sarah Smith. Ela tamb\u00e9m era quaker e an\u00e3.<\/p>\n<\/div>\n

\n

A inten\u00e7\u00e3o era abrir uma loja, mas a experi\u00eancia \u201cfoi um pesadelo\u201d.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Durante sua estada de 18 meses como comerciante, ele observou como um homem escravizado se suicidava antes de submeter-se a outra surra. Esta e uma infinidade de outras barbaridades na col\u00f4nia brit\u00e2nica deixaram Lay traumatizado e impulsionaram sua paix\u00e3o pela luta contra a escravid\u00e3o.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u201c[Barbados] era a principal sociedade escravagista do mundo\u201d, segundo seu bi\u00f3grafo. \u201cEle viu pessoas escravizadas mortas de fome, espancadas at\u00e9 a morte, torturadas at\u00e9 a morte e estava horrorizado.\u201d<\/p>\n<\/div>\n

\n

Ele se pronunciou contra os donos das planta\u00e7\u00f5es que, indignados, expulsaram-no dali.<\/p>\n<\/div>\n

\n

A odisseia de Lay o levou \u00e0 Filad\u00e9lfia \u2014 na \u00e9poca, a maior cidade da Am\u00e9rica do Norte, que abrigava a segunda maior comunidade quaker do mundo.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Por ter vivido na Inglaterra, onde era raro ver evid\u00eancias da escravid\u00e3o, ele ficou surpreso ao constatar que a maioria dos l\u00edderes daquela comunidade quaker e seus membros mantinham pessoas escravizadas.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Lay come\u00e7ou a organizar protestos p\u00fablicos para sensibilizar a comunidade quaker dos Amigos da Filad\u00e9lfia e conscientiz\u00e1-los de suas pr\u00f3prias faltas morais a respeito da escravid\u00e3o.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Certo domingo de manh\u00e3, depois de uma forte nevasca, ele parou na entrada do centro de reuni\u00f5es dos quakers com uma perna \u00e0 mostra.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Quando algu\u00e9m insistia para que ele n\u00e3o se expusesse ao frio intenso para evitar ficar doente, ele respondia: \u201cAh, voc\u00ea finge ter compaix\u00e3o por mim, mas n\u00e3o sente nada pelos pobres escravos dos seus campos, que passam todo o inverno seminus\u201d.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Com este tipo de a\u00e7\u00e3o e muitas palavras, Lay protestou com tanta frequ\u00eancia que os ministros e anci\u00f5es acabaram fazendo com que ele n\u00e3o pudesse mais comparecer a nenhuma reuni\u00e3o.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Ele acabou deixando a Filad\u00e9lfia para estabelecer-se em Abington (hoje, no Estado americano de Massachusetts). Foi ali que, no ano seguinte (1735), morreu sua esposa.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"Ilustra\u00e7\u00e3o<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
O livro de Benjamin Lay foi publicado por seu amigo Benjamin Franklin<\/p>\n<\/figcaption>
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n

A morte de Sarah Smith e um processo conduzido contra ele, questionando sua filia\u00e7\u00e3o \u00e0 comunidade quaker, fizeram com que ele afundasse na amargura. Lay ent\u00e3o se dedicou a escrever um tratado pedindo o fim imediato e incondicional da escravid\u00e3o em todo o mundo.<\/p>\n<\/div>\n

\n

O trabalho intitulava-se\u00a0All Slave-Keepers that Keep the Innocent in Bondage, Apostates<\/i>\u00a0(\u201cTodos os mantenedores de escravos que mant\u00eam os inocentes em cativeiro, ap\u00f3statas\u201d, em tradu\u00e7\u00e3o livre). E Lay pediu a um de seus amigos que o publicasse \u2014 ningu\u00e9m menos que o editor e erudito Benjamin Franklin (1706-1790), que viria a ser um dos pais fundadores dos Estados Unidos.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Era um livro estranho, mas se tornou um texto fundamental na luta contra a escravid\u00e3o no Atl\u00e2ntico e um avan\u00e7o importante do pensamento abolicionista.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Na \u00e9poca, j\u00e1 havia outros abolicionistas, mas ningu\u00e9m havia assumido uma posi\u00e7\u00e3o t\u00e3o intransigente e universal contra a escravid\u00e3o. E, nos Estados Unidos, Lay continuou desafiando os conceitos convencionalmente aceitos, transformando-se no que foi, provavelmente, o radical mais vision\u00e1rio da Am\u00e9rica pr\u00e9-revolucion\u00e1ria.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Certeza moral<\/h2>\n<\/div>\n
\n

Benjamin Lay construiu sua pr\u00f3pria casa em Abington. Para isso, ele selecionou um local \u201cperto de um manancial de \u00e1gua limpa\u201d e ergueu uma pequena cabana em uma \u201cescava\u00e7\u00e3o natural na terra\u201d \u2014 uma cova.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Aparentemente, a casa era ampla, pois tinha espa\u00e7o para uma grande biblioteca. No lado de fora, ele plantou uma macieira e cultivou batatas, ab\u00f3boras, rabanetes e mel\u00f5es.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Seu prato preferido era \u201cnabos cozidos e, depois, assados\u201d e sua bebida preferida era \u201c\u00e1gua pura\u201d.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Vegetariano, ele confeccionava suas pr\u00f3prias roupas de linho, para evitar a explora\u00e7\u00e3o dos animais. N\u00e3o usava nem mesmo l\u00e3 de ovelha. E n\u00e3o consumia nenhum produto que pudesse ter sido produzido por m\u00e3os escravizadas.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Em 1758 \u2014 o ano anterior \u00e0 morte de Lay, com 77 anos de idade \u2014, a reuni\u00e3o anual dos quakers na Filad\u00e9lfia, depois de muita agita\u00e7\u00e3o desde o princ\u00edpio, formou um processo para disciplinar e, por fim, repudiar os quakers que comerciavam pessoas escravizadas.<\/p>\n<\/div>\n

\n

A escravid\u00e3o propriamente dita continuaria sendo permitida por mais 18 anos, mas \u201cLay entendeu que era o princ\u00edpio do fim\u201d, segundo Rediker. E, quando recebeu a not\u00edcia, ele exclamou: \u201cAgora posso morrer em paz\u201d.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Os quakers ficariam \u00e0 frente da campanha contra a escravid\u00e3o, que seria finalmente abolida nos Estados Unidos em 1865.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"Capa<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
Capa do livro de Benjamin Lay contra a escravid\u00e3o, publicado em 1737<\/p>\n<\/figcaption>
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n

Um mundo melhor<\/h2>\n<\/div>\n
\n

Durante sua longa vida, Benjamin Lay foi repudiado tanto pelos quakers de Abington e da Filad\u00e9lfia, nos Estados Unidos, quanto por grupos em Colchester e em Londres, no Reino Unido.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Sua certeza moral significava que ele n\u00e3o poderia permitir que os traficantes de pessoas escravizadas no seu meio deixassem de ser questionados, mas suas den\u00fancias os deixavam furiosos.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u201cEles o ridicularizavam, interrompiam… muitos o desprezaram como deficiente mental e transtornado de alguma forma, j\u00e1 que ele se opunha ao sentido comum da \u00e9poca\u201d, afirma seu bi\u00f3grafo.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Depois de quase 300 anos, quatro grupos vinculados aos que o repudiaram reconheceram seu erro. Um deles \u2014 os quakers do norte de Londres \u2014 reconheceu, em 2017, que o grupo \u201cn\u00e3o havia percorrido o caminho que, mais tarde, perceber\u00edamos como sendo justo\u201d.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u201cFoi corrigida uma injusti\u00e7a hist\u00f3rica\u201d, segundo o escritor Tim Gee, quaker de Londres.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Para Gee, o legado duradouro de Lay \u00e9 que ele teve \u201cuma vis\u00e3o de um mundo melhor. Ele conseguiu ver as injusti\u00e7as b\u00e1sicas da sociedade que eram consideradas normais e as trouxe para a luz.\u201d<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ele foi militante vegetariano, feminista, abolicionista e se opunha \u00e0 pena de morte \u2014 uma combina\u00e7\u00e3o de valores que o colocava s\u00e9culos \u00e0 frente dos seus contemp<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":428037,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[2,6],"tags":[],"class_list":["post-428036","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cotidiano","category-municipios"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/radical.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/428036","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=428036"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/428036\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/428037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=428036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=428036"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=428036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}