\u00a0![\"Capa](\"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Poesias-ao-Vento-Vinte-poemas-de-amor-e-uma-cr\u00c3\u00b4nica-desesperada.jpg\")
<\/p>\n
Neste s\u00e1bado, dia 16 de maio, a partir das 18h, projeto Fala Escritor, que ocorre mensalmente na livraria Saraiva do Shopping da Bahia, receber\u00e1 o lan\u00e7amento do livro Poesias ao Vento: Vinte poemas de amor e uma cr\u00f4nica desesperada<\/i><\/b>, em portugu\u00eas e espanhol (edi\u00e7\u00e3o bil\u00edngue), do escritor e jornalista Valdeck Almeida de Jesus. Nascido de uma vis\u00e3o ou um sonho, como resume o autor, a antologia de vinte textos curtos e de uma cr\u00f4nica, foi traduzida pela venezuelana Gladys Mend\u00eda e revisada pelo seu conterr\u00e2neo Julio C\u00e9sar Bustos, e traz ilustra\u00e7\u00f5es e capa do artista pl\u00e1stico e grafiteiro baiano Zez\u00e9 Olukemi.<\/p>\n
\u201cEu me lembro de uma pessoa caminhando na Rua General Labatut, em Salvador, indo para o ensaio da pe\u00e7a Filhos do Kaos, de F\u00e1bio Viana\u201d, relata Valdeck. Para ele, esta imagem n\u00e3o \u00e9 real, pois esse encontro nunca aconteceu. Mas a partir da\u00ed surgiu uma amizade pela internet com a pessoa em quest\u00e3o, que se mant\u00e9m por mais de oito anos, inclusive com liga\u00e7\u00f5es telef\u00f4nicas e viagens pela fantasia. Ap\u00f3s colecionar centenas de p\u00e1ginas de conversas atrav\u00e9s de redes sociais, surgiu a vontade de transformar tudo em poemas e publicar, para concretizar um sentimento que dominava e era muito mais que real. O processo durou dois anos de escrita, reescrita, faz e refaz at\u00e9 a vers\u00e3o final.<\/p>\n
Depois de conhecer a arte de rua de Zez\u00e9 Olukemi, veio o desejo de ilustrar o livro e esta jornada tomou mais um ano. No meio do caminho, no Encontro Nacional de Escritores da Col\u00f4mbia, o jornalista Valdeck conheceu a tradutora Gladys Mend\u00eda que fez a transi\u00e7\u00e3o do portugu\u00eas para o espanhol e, de outro encontro, em Salvador, com o poeta Julio C\u00e9sar Bustos, veio \u00e0 revis\u00e3o final do livro. Pronta \u00e0 vers\u00e3o espanhola, j\u00e1 era mais que hora de montar a obra e public\u00e1-la.<\/p>\n
Com t\u00edtulo duplo, que em l\u00edngua castelhana significa \u201cPoes\u00edas al Viento: Veinte Poemas de Amor y una cr\u00f3nica desesperada\u201d, a homenagem a um amor secreto, agora partilhado com leitores de idiomas diferentes, circula na internet em formato eletr\u00f4nico e tamb\u00e9m em papel, para os amantes do tradicional. Aqui tem uma dica para quem deseja seguir os rastros do vento e descobrir quem inspirou o poeta: \u201cPara uma miragem que povoa meu imagin\u00e1rio faz anos… que nem sei se \u00e9 imagem ou inven\u00e7\u00e3o, se \u00e9 sonho ou ilus\u00e3o de minha mente. Esta miragem sabe de mim e de muito mais…\u201d<\/p>\n
O autor<\/b> – Valdeck Almeida de Jesus \u00e9 jornalista, funcion\u00e1rio p\u00fablico, editor, escritor e poeta. Embaixador da Divine Acad\u00e9mie Fran\u00e7aise des Arts, Lettres et Culture, Embaixador Universal da Paz, Membro da Academia de Letras do Brasil (Seccional Su\u00ed\u00e7a) e outras.<\/p>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A noite tamb\u00e9m ser\u00e1 regada com muita poesia, com os poetas do Fala e convidados.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":60230,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-60229","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Poesias-ao-Vento-Vinte-poemas-de-amor-e-uma-cr\u00c3\u00b4nica-desesperada.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60229"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60229\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}