O tabloide brit\u00e2nico The Sun<\/em> estampou em suas p\u00e1ginas uma imagem da rainha Elizabeth II, com sete anos, fazendo a sauda\u00e7\u00e3o nazista, ao lado do tio Eduardo VIII. A imagem gerou pol\u00eamica no Reino Unido e foi classificada pelo Pal\u00e1cio de Buckingham como “enganosa” e “decepcionante”.<\/p>\n A imagem foi retirada de uma filmagem de 1933 na qual aparece Elizabeth II com a m\u00e3e, Isabel, a irm\u00e3, princesa Margaret, e o tio, ent\u00e3o pr\u00edncipe de Gales e posteriormente rei Eduardo VIII. “Grava\u00e7\u00e3o secreta de 1933 mostra Eduardo VIII ensinando a sauda\u00e7\u00e3o nazista \u00e0 rainha”, diz a manchete do peri\u00f3dico.<\/p>\n Reprodu\u00e7\u00e3o\/ Twitter Apesar do descontentamento da casa real, tanto o jornal quanto as demais publica\u00e7\u00f5es que divulgaram as imagens n\u00e3o sugerem que Elizabeth II seja simp\u00e1tica ao nazismo, mas levantam a discuss\u00e3o a respeito do tio, Eduardo VIII, apontado por historiadores como simp\u00e1tico ao regime de Adolf Hitler.<\/p>\n Elizabeth II tinha 13 anos quando a guerra come\u00e7ou e participou do Servi\u00e7o Territorial Auxiliar de Mulheres. Seu pai, o rei Jorge VI, decidiu n\u00e3o sair de Londres durante os bombardeios nazistas e optou por ficar na capital com a fam\u00edlia durante a Segunda Guerra Mundial, motivo pelo qual tem grande simpatia dos brit\u00e2nicos.<\/p>\n Wikicommons Esta n\u00e3o \u00e9 a primeira vez, no entanto, que o tabloide coloca em situa\u00e7\u00e3o delicada a fam\u00edlia real por quest\u00f5es relacionadas ao nazismo. Em 2005, o The Sun publicou uma fotografia do pr\u00edncipe Harry, de 20 anos, filho mais novo do pr\u00edncipe Charles e da falecida princesa Diana, vestido de nazista em uma festa \u00e0 fantasia.<\/p>\n Grava\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n Aparentemente, a grava\u00e7\u00e3o foi retirada do Castelo de Balmoral, na Esc\u00f3cia, onde a ent\u00e3o princesa Isabel passava f\u00e9rias. O diretor do The Sun<\/em>, Stig Abell, garantiu que obteve a grava\u00e7\u00e3o de maneira “leg\u00edtima” e que n\u00e3o se trata de criticar a rainha. “\u00c9 um documento hist\u00f3rico que realmente revela um pouco sobre o comportamento de Eduardo VIII”, justificou Abell \u00e0 BBC.<\/p>\n O pal\u00e1cio de Buckingham, resid\u00eancia da fam\u00edlia real brit\u00e2nica, por sua vez, considerou “decepcionante que um filme, gravado h\u00e1 oito d\u00e9cadas e aparentemente do arquivo pessoal da fam\u00edlia de Vossa Majestade, fosse obtido e explorado desta maneira”.<\/p>\n “Muita gente ver\u00e1 essas imagens no momento e no contexto apropriados. Isso \u00e9 uma fam\u00edlia brincando e em um momento fazendo refer\u00eancia a um gesto que muitos teriam visto nas not\u00edcias”, disse o porta-voz do Pal\u00e1cio, que acrescentou: “ningu\u00e9m nesse momento tinha ideia de como evoluiria [o nazismo]. Envolver qualquer outra coisa \u00e9 enganoso e desonesto”.<\/p>\n Veja a grava\u00e7\u00e3o:<\/em>
\n![\"\"](\"http:\/\/www.operamundi.com.br\/media\/images\/A-young-Queen-performing-a-Nazi-salute-with-her-family-at-Balmoral.jpg\")
\nImagem da sauda\u00e7\u00e3o feita pela jovem Elizabeth<\/p>\n
\n![\"\"](\"http:\/\/www.operamundi.com.br\/media\/images\/elizabeth(1).jpg\")
\nA futura Rainha Elizabeth II posa em frente a uma ambul\u00e2ncia durante a Segunda Guerra Mundial, em abril de 1945<\/p>\n
\n