{"id":79340,"date":"2015-08-24T00:23:50","date_gmt":"2015-08-24T03:23:50","guid":{"rendered":"http:\/\/acaopopular.net\/jornal\/?p=79340"},"modified":"2015-08-23T16:25:26","modified_gmt":"2015-08-23T19:25:26","slug":"eu-tinha-medo-de-arruinar-o-livro-diz-diretor-de-pequeno-principe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/eu-tinha-medo-de-arruinar-o-livro-diz-diretor-de-pequeno-principe\/","title":{"rendered":"\u2018Eu tinha medo de arruinar o livro\u2019, diz diretor de \u2018Pequeno Pr\u00edncipe\u2019"},"content":{"rendered":"
\n
\n

<\/h1>\n

Em entrevista ao site de VEJA, Mark Osborne fala sobre o temor de adaptar o cl\u00e1ssico de Antoine de Saint-Exup\u00e9ry na anima\u00e7\u00e3o que acaba de chegar aos cinemas<\/h2>\n<\/div>\n

Por: <\/span>Raquel Carneiro<\/strong><\/p>\n<\/header>\n

<\/div>\n
\n
\n
\n
\""O
Mark Osborne, diretor de ‘O Pequeno Pr\u00edcipe’(VEJA.com\/Divulga\u00e7\u00e3o)<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Em 1990, Mark Osborne, indicado ao Oscar por Kung Fu Panda<\/em>, leu pela primeira vez o livro O Pequeno Pr\u00edncipe<\/em><\/a><\/strong>. Apesar de saber da exist\u00eancia da obra, ele s\u00f3 se interessou de verdade pela hist\u00f3ria por causa de sua namorada, que na \u00e9poca conseguiu sustentar um relacionamento a dist\u00e2ncia atrav\u00e9s de cartas, que continham frases como a ic\u00f4nica: “O essencial \u00e9 invis\u00edvel aos olhos”. Hoje, 25 anos depois, os namorados est\u00e3o casados e t\u00eam dois filhos. A mem\u00f3ria afetiva do livro de Antoine de Saint-Exup\u00e9ry levou o cineasta americano a aceitar, depois de certa relut\u00e2ncia, a dire\u00e7\u00e3o da anima\u00e7\u00e3o hom\u00f4nima que chega agora aos cinemas brasileiros.<\/p>\n

“Todos os dias, nos \u00faltimos cinco anos e meio, eu tenho sido aterrorizado por este momento em que as pessoas julgariam o meu trabalho”, diz o diretor em entrevista ao site de VEJA. “Inicialmente, eu disse n\u00e3o. Falei que era imposs\u00edvel. N\u00e3o d\u00e1 para alcan\u00e7ar o livro. Foi quando decidimos que o jeito seria prestar um tributo ao romance e homenagear a experi\u00eancia emocional.”<\/p>\n

 <\/p>\n<\/section>\n

Na trama pensada por Osborne, uma garotinha vive sob a press\u00e3o de ser uma adulta bem-sucedida, o que a faz se esquecer do cotidiano de uma crian\u00e7a. Ela se muda para o lado de um velho aviador, que lhe apresenta a hist\u00f3ria de um misterioso pr\u00edncipe, que vivia em outro planeta. Bem recebida no Festival de Cannes<\/a><\/strong>, onde foi exibido pela primeira vez no in\u00edcio do ano, a anima\u00e7\u00e3o chegou ao Brasil na \u00faltima quinta-feira. Confira abaixo um v\u00eddeo com a entrevista com o diretor da produ\u00e7\u00e3o:<\/p>\n

\n
\n