{"id":98161,"date":"2015-11-28T17:48:00","date_gmt":"2015-11-28T20:48:00","guid":{"rendered":"http:\/\/acaopopular.net\/jornal\/?p=98161"},"modified":"2015-11-28T17:48:00","modified_gmt":"2015-11-28T20:48:00","slug":"negligenciei-a-diabetes-e-fiquei-cega-por-minha-propria-culpa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/negligenciei-a-diabetes-e-fiquei-cega-por-minha-propria-culpa\/","title":{"rendered":"‘Negligenciei a diabetes e fiquei cega por minha pr\u00f3pria culpa’"},"content":{"rendered":"
\n

\n<\/div>\n

\n
\"Foto:<\/span><\/figure>\n
Leonie Watson contou que perdeu a vis\u00e3o em um per\u00edodo de apenas 12 meses (Foto: Arquivo Pessoal de Leonie Watson)<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

A brit\u00e2nica Leonie Watson perdeu a vis\u00e3o aos vinte e poucos anos depois de ignorar, por muito tempo, recomenda\u00e7\u00f5es m\u00e9dicas para que tratasse da diabetes.<\/p>\n

Watson conta que foi diagnosticada com diabetes tipo 1 quando ainda era crian\u00e7a e, na \u00e9poca, foi informada sobre o quanto poderia comer e sobre as inje\u00e7\u00f5es de insulina.<\/p>\n

“Quando fiquei um pouco mais velha perguntei ao meu pediatra por que tinha que ser deste jeito, se eu n\u00e3o poderia calcular o quanto de comida iria comer, medir a glicose do meu sangue e ent\u00e3o calcular a dose de insulina sozinha. A partir deste dia n\u00e3o sei se ele realmente deixou eu fazer isto ou se meu subconsciente adicionou uma mem\u00f3ria baseada na resposta dele, mas n\u00e3o importa. Aquele foi o momento em que a rebeli\u00e3o come\u00e7ou”, contou Watson \u00e0 BBC.<\/p>\n

Durante a adolesc\u00eancia, ela descobriu que poderia deixar de tomar uma das inje\u00e7\u00f5es de insulina sem grandes consequ\u00eancias e parou de monitorar o n\u00edvel de glicose no sangue. Nessa fase ela tamb\u00e9m parou de ir ao m\u00e9dico para os check-ups anuais.<\/p>\n

“Nos meus anos de estudante eu me esbaldei. Fumei, dancei, fui \u00e0 farra e continuei ignorando o fato de que era diab\u00e9tica”, disse.<\/p>\n

\n

Um ano<\/h2>\n

Watson contou que perdeu a vis\u00e3o durante um per\u00edodo de apenas 12 meses, entre 1999 e 2000.<\/p>\n

\"Foto:<\/span>
Durante a adolesc\u00eancia e primeiros anos da vida adulta, Watson ignorou o fato de que tinha diabetes (Foto: Arquivo Pessoal de Leonie Watson)<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

“Quando o s\u00e9culo estava terminando, eu estava trabalhando na ind\u00fastria de tecnologia como desenvolvedora web. Era a \u00e9poca do boom do setor de dotcom e todo mundo estava se divertindo. (…) … Muitas festas insanas (…) sa\u00edamos dos clubes \u00e0s seis da manh\u00e3 e dirig\u00edamos para Glastonbury s\u00f3 para ver o sol nascer.”<\/p>\n

Mas, em uma manh\u00e3 de 1999, a brit\u00e2nica acordou com uma ressaca e um problema.<\/p>\n

“Quando olhei no espelho percebi que podia ver uma faixa de sangue na minha linha de vis\u00e3o. Eu olhava para a esquerda e para a direita, a faixa se movia devagar, como se estivesse flutuando em um l\u00edquido grosso.”<\/p>\n

Ela pensou que fosse apenas uma consequ\u00eancia da noite agitada e esperou alguns dias at\u00e9 consultar um oculista, que ent\u00e3o a encaminhou para o hospital oftalmol\u00f3gico mais pr\u00f3ximo para mais exames.<\/p>\n

“Quando a diabetes n\u00e3o \u00e9 controlada por um tempo causa uma s\u00e9rie de problemas que n\u00e3o s\u00e3o vistos. Quando voc\u00ea come alguma coisa, o n\u00edvel de a\u00e7\u00facar no sangue aumenta e seu corpo produz insulina para converter aquela glicose em energia. Se n\u00e3o houver insulina o bastante dispon\u00edvel, ent\u00e3o as c\u00e9lulas do corpo n\u00e3o recebem energia, elas come\u00e7am a morrer e o excesso de glicose continua preso em sua corrente sangu\u00ednea”, explicou Watson.<\/p>\n

A brit\u00e2nica explicou que a glicose tamb\u00e9m sufoca c\u00e9lulas vermelhas e evita que elas transportem oxig\u00eanio.<\/p>\n

E, segundo Watson, uma das manifesta\u00e7\u00f5es dos danos causados pela doen\u00e7a \u00e9 a retinopatia diab\u00e9tica.<\/p>\n

“Tentando conseguir oxig\u00eanio o bastante para a retina, no fundo do olho, seu corpo cria novos vasos sangu\u00edneos para tentar compensar. Eles s\u00e3o criados como uma medida de emerg\u00eancia, ent\u00e3o s\u00e3o fracos. Isto significa que eles tendem a estourar e causar hemorragia dentro do olho – criando faixas vis\u00edveis de sangue, como a que eu via.”<\/p>\n

No hospital oftalmol\u00f3gico ela foi submetida a um tratamento com laser.<\/p>\n

“N\u00e3o foi agrad\u00e1vel. Foi preciso tomar uma inje\u00e7\u00e3o de anestesia no olho antes do laser ser disparado.”<\/p>\n

Mas, em retrospecto, a brit\u00e2nica acha que este tratamento foi in\u00fatil.<\/p>\n

“Ningu\u00e9m nunca me falou sobre as consequ\u00eancias de ter retinopatia diab\u00e9tica avan\u00e7ada, sempre foi falado em termos de uma deteriora\u00e7\u00e3o progressiva.”<\/p>\n

“Lembro do dia em que me dei conta do quanto minha vis\u00e3o estava piorando, foi um dia de primavera no ano 2000. Estava descendo as escadas em casa quando entendi subitamente, como se tivesse sido atingida por um raio: eu ia ficar cega. Com absoluta certeza eu sabia que perderia minha vis\u00e3o e poderia apenas culpar a mim mesma. Sentei na escada e desabei, chorei como crian\u00e7a.”<\/p>\n

\"Thinkstock\"<\/span>
Image caption<\/span>Sem os exames, sem controle da dieta e sem insulina, a condi\u00e7\u00e3o de Watson se deteriorou<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

Watson passou por um tratamento com antidepressivos mas, como o medicamento a fazia dormir o dia inteiro, ela desistiu. Nos meses seguintes, teve que deixar o trabalho, pois a vis\u00e3o foi piorando.<\/p>\n

Ent\u00e3o veio a fase da raiva, na qual ela ficava “fora de controle e gritava ou atirava coisas contras pessoas que amava s\u00f3 porque elas estavam l\u00e1”.<\/p>\n

Ela tamb\u00e9m se machucava fazendo tarefas di\u00e1rias, o que a deixava ainda mais deprimida.<\/p>\n

“Quase no fim daquele ano, um pouco antes do Natal, o resto da minha vis\u00e3o foi embora. Quando penso nisto agora, parece que fui para a cama uma noite percebendo uma pequena mancha vermelha na parte mais distante da minha vis\u00e3o (a luz de standby da televis\u00e3o do quarto) ent\u00e3o acordei na manh\u00e3 seguinte sem mais nada.”<\/p>\n

Watson afirma que as pessoas pensam que a cegueira completa \u00e9 como fechar os olhos ou ficar em um quarto escuro.<\/p>\n

“N\u00e3o \u00e9 assim de jeito nenhum. \u00c9 uma completa aus\u00eancia de luz, n\u00e3o \u00e9 preto ou qualquer outra cor que eu possa descrever.”<\/p>\n

Retinas<\/h2>\n

A brit\u00e2nica explica que suas retinas j\u00e1 n\u00e3o existem mais e ela n\u00e3o recebe luz no fundo dos olhos, “o que d\u00e1 aos meus olhos a apar\u00eancia peculiar”.<\/p>\n

\"Foto:<\/span>
Hoje, Watson (mostrada com o noivo, Dan) n\u00e3o tem mais vis\u00e3o nenhuma, mas voltou a trabalhar e levar uma vida mais independente\u00a0<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

“Cada pupila fica permanentemente e totalmente aberta porque est\u00e1 tentando capturar a luz. E, estranhamente, \u00e9 a apar\u00eancia de meus olhos que ainda faz com que eu n\u00e3o tenha tanta certeza de que estou cega, mas como eu n\u00e3o me lembro mais como sou, talvez chegar\u00e1 um momento quando isto tamb\u00e9m desaparecer\u00e1 sem deixar d\u00favidas. Estou bem adaptada a ser cega.”<\/p>\n

Agora, sem ter nenhuma vis\u00e3o, Watson conta que sua vida est\u00e1 mais f\u00e1cil, pois ela come\u00e7ou a usar mais os outros sentidos.<\/p>\n

“N\u00e3o tenho uma audi\u00e7\u00e3o ou olfato extraordin\u00e1rios. Mas presto mais aten\u00e7\u00e3o aos outros sentidos. Por exemplo, frequentemente ou\u00e7o um telefone tocando quando as outras pessoas n\u00e3o ouvem pois estou prestando mais aten\u00e7\u00e3o \u00e0 audi\u00e7\u00e3o do que elas.”<\/p>\n

Nos meses seguintes, depois de perder a vis\u00e3o completamente, Watson teve que aprender novamente coisas mais b\u00e1sicas: como fazer tarefas dom\u00e9sticas, como cozinhar, onde encontrar audiolivros, como atravessar a rua e como \u00e9 beber demais quando n\u00e3o se consegue enxergar.<\/p>\n

“Tudo isto aconteceu h\u00e1 15 anos. Em algum momento, voltei a trabalhar e agora tenho muita sorte de estar trabalhando e colaborando com muitas pessoas inteligentes e interessantes, muitas delas tenho a satisfa\u00e7\u00e3o de chamar de amigas.”<\/p>\n

Watson contou a experi\u00eancia em seu site pessoal.<\/p>\n

“A vida continuou, como a vida costuma fazer. Comemorei meu 40\u00ba anivers\u00e1rio no ano passado – talvez tenha sido isto que me levou a pensar e compartilhar minha hist\u00f3ria”, afirmou.<\/p>\n

Fonte: BBC Brasil<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“A vida continuou, como a vida costuma fazer. Comemorei meu 40\u00ba anivers\u00e1rio no ano passado – talvez tenha sido isto que me levou a pensar e compartilhar<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":98162,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[1175],"tags":[],"class_list":["post-98161","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-educacao"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/cega.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98161"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98161\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acaopopular.net\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}